Página 1
User Instructions for Sundström Mode d'emploi pour le masque Sundström Instrucciones de uso del protector facial H06-6521, SR 570 Face shield, Masque, Pantalla facial Sundstrom Safety Inc. 143 Maple St. Warwick, RI 02888 Office: 1-401-434-7300 Toll Free: 1-877-SUNDSTROM Fax: 1-401-434-8300 info@srsafety.com www.srsafety.com...
Página 2
Please read and save these instructions ..... 4 English Illustrations ............19 Lisez et conservez ces consignes ......9 Français Figures ..............19 Lea y conserve estas instrucciones por favor ... 14 Español Illustraciones ............19...
Página 3
Respirator system refer to the NIOSH Approval Label. This label is an insert in the SR 500 PAPR User Instructions. For additional copies contact Sundström in the U.S.A. and Canada at 1- 877- SUNDSTROM. ( Veuillez conserver le mode d'emploi à titre de référence) Avant d'utiliser ces produits, chaque personne doit lire et comprendre les informations contenues dans ce mode d'emploi et le mode d'emploi fourni avec l'appareil de protection respiratoire (APR) à...
Página 14
Para obtener información sobre el uso adecuado: consulte a su supervisor, al director del programa de El protector facial SR 570 puede utilizarse junto con el sistema equipos de respiración o las instrucciones de uso; si necesita de componentes del respirador purificador de aire motorizado asistencia técnica, llame a Sundström en EE.
Sundström en EE. UU. y Canadá con la cara o el cuello. Esto puede resultar difícil si el usuario llamando al teléfono 1-877-SUNDSTROM. tiene barba o patillas. Manguera de respiración Si la carga de trabajo del usuario es muy alta, durante la fase de Conecte la manguera de respiración de acuerdo con la figura 1.
• Quítese la cubierta de entrada de aire de protección SR 500 con protector facial SR 570, consulte la etiqueta de respiratoria. aprobación del NIOSH. Dicha etiqueta es un anexo de las •...
6.6 Sustitución de la membrana de exhalación Visera y marco de la visera Cumple con las especificaciones de Protección industrial de La membrana de exhalación está montada dentro de la tapa ojos (ANSI Z87.1-2015). de la válvula. Fig. 17 • Extraiga la visera. Fig. 12. Peso •...
Fax 1-401-434-8300 Aprobación 42CFR84 del NIOSH Teléfono de atención gratuito 1-877-SUNDSTROM El SR 500 en combinación con el protector facial SR 570 Página web: www.srsafety.com es aprobado por NIOSH como un respirador holgado con un Factor de protección nominal (APF) de 25. Consulte la Etiqueta de aprobación NIOSH para ver las configuraciones...