Siemens Z 4.0 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Aspiradoras
  5. Z 4.0
  6. Instrucciones de uso

Siemens Z 4.0 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Z 4.0:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 36

Enlaces rápidos

Descargar este manual
å
Gebrauchsanweisung
Instruction manual
Notice d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Οδηγίες χρήσης
Kullanım kılavuzu
Instrukcja obsługi
Használati utasítás
Инструкция за ползване
Instrucţiuni de folosire
Z 4.0
de
en
fr
nl
da
no
sv
fi
es
pt
el
tr
pl
hu
bg
ro
ar
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens Z 4.0

Resumen de contenidos para Siemens Z 4.0

  • Página 1 å Z 4.0 Gebrauchsanweisung Instruções de utilização Instruction manual Οδηγίες χρήσης Notice d'utilisation Kullanım kılavuzu Gebruiksaanwijzing Instrukcja obsługi Brugsanvisning Használati utasítás Bruksanvisning Инструкция за ползване Bruksanvisning Instrucţiuni de folosire Käyttöohje Instrucciones de uso...
  • Página 2 Gebrauchsanweisung ........3 Instruction manual ........7 Notice d'utilisation .

  • Página 36: Piezas De Repuesto Y Accesorios Opcionales

    Piezas de repuesto y accesorios opcionales A Paquete de filtros de repuesto Nos alegra que haya elegido un aspirador Siemens de Filtro tipo G (VZ41AFG) la serie VSZ4. Para un resultado óptimo: Gplus (VZ41GPLUS) En estas instrucciones de uso se presentan diferentes Contenido: modelos VSZ4.

  • Página 37: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    El aspirador deberá usarse sólo con: No colocar el cable de alimentación encima de Bolsas filtrantes originales bordes afilados ni aplastarlo. Piezas de repuesto, accesorios o Extraer el enchufe de conexión a la red antes de accesorios especiales originales efectuar cualquier arreglo en el aspirador o sus Consejos y advertencias de seguridad accesorios.

  • Página 38: Primera Utilización

    Primera utilización Figura Regular la potencia de aspiración Girando la tecla de mando en la dirección de la Figura flecha se puede configurar la potencia de aspiración Introducir la empuñadura del tubo en la manguera de deseada de forma continua. aspiración hasta que encaje.

  • Página 39: Tras El Trabajo

    Limpieza del cepillo para suelos duros Figura Abrir la tapa Presionar la tecla de mando hasta el tope y hundirla Figura en el aparato. a) Para limpiar el cepillo, aspirarlo desde abajo. b)Cortar los hilos y pelos enredados con unas tijeras. Atención: Abrir la tapa solamente con la tecla Aspirar las pelusas y los cabellos con la boquilla para hundida.
  • Página 67 èÓ˜ËÒÚ‚‡Ì ̇ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ëΉ Ô‡ıÓËÁÒÏÛÍ‚‡Ì ̇ ÙËÌË ˜‡ÒÚËˆË Ô‡ı, èÓ˜ËÒÚ‚‡ÈÚ ‰ӂÌÓ Ì‡ ‡‚ÌË ËÌÚÂ‚‡ÎË ÓÚ ‚ÂÏ ÔÓ˜ËÒÚÂÚ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ÏÓÚÓ‡ Ë Â‚ÂÌÚÛ‡ÎÌÓ Á‡˘ËÚÌËfl ÙËÎÚ˙ ̇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓ˜ÛÍ‚‡Ì ÒÏÂÌÂÚ ÏËÍÓıË„ËÂÌ˘ÌËfl ÙËÎÚ˙, ÏËÍÓ-ÙËÎÚ˙‡ Ò ËÎË ÔÓÏË‚‡ÌÂ! ‡ÍÚË‚ÂÌ ‚˙„ÎÂÌ ËÎË ÙËÎÚ˙‡ "HÖêÄ". îË„.
  • Página 74 > > >...
  • Página 77 (VZ41AFG) G VSZ4 (VZ41GPLUS) Gplus VSZ4 http://www.siemens.com/dust-bag VZ10TFG VZ153HFB VZ192MAF VZ46001 VZ102TBB VZ123HD...
  • Página 81 Pa ´ nstwo dowledzie´ c u sprzedawcy, u którego Garantiebestemmelserne er ikke vedlagt, men dokonano zakupu urza ˛dzenia. Przy korzystaniu fremsendes ved henvendelse til Siemens ze ´ swiadcze´ n gwarancyjnych wymagane jest kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens przedlo ´ zenie dowodu zakupu.
  • Página 84 "Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen "Dette apparatet er merket i henhold til det europeiske Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronikalt- direktivet 2002/96/EG om gamle elektriske og elek- geräte (waste electrical and electronic equipment - troniske apparater (waste electrical and electronic WEEE) gekennzeichnet.
  • Página 89 Typ G...
  • Página 90 CLICK! CLICK!
  • Página 91 CLICK!
  • Página 94 GA 5100 003 039 A 12/11...

Tabla de contenido