Coby CSMP67 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For series /
Para la serie /
Pour la série
CSMP67
Multimedia Speaker System
EN
Instruction Manual ............................................Page 2
Sistema de Altavoces Multimedia
ES
Manual de Instrucciones ................................ Pagina 15
Haut-Parleurs Multimédia
FR
Manuel D'instruction .......................................Page 28
Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar • Veuillez lire ce livret avant utilisation
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Coby CSMP67
Resumen de contenidos para Coby CSMP67
- Página 15 Índice de Contenidos  MuChaS GraCiaS ........................3 Características ..........................3 Lista De Componentes ........................3 para eMpezar ..........................4 Instalación............................4 Conexiones ............................5 funCionaMienTo ........................6 eSpeCifiCaCioneS ........................7 aSiSTenCia............................. 8 aviSoS de SeGuirdad ........................9 Page 15 Índice De Contenidos...
-
Página 16: Muchas Gracias
Muchas Gracias  Lista De Componentes Gracias por su compra de nuestro sistema de par- lantes activos multimedia. Con el fin de asegurar la Please make sure that the items shown below are operación segura de este sistema y lograr el mejor included in the package. -
Página 17: Para Empezar
para empezar  Instalación Conecte los cables de los altavoces izquierdo y derecho al conector AUDIO OUTPUT (salida de audio) en el panel posterior del altavoz de subgraves. Conecte el cable de audio 3,5mm al connector de salida de audio del dispositivo externo (reproductor de CD, DVD o MP3, ordenador, TV). -
Página 18: Conexiones
Conexiones Page 18 Para Empezar... -
Página 19: Funcionamiento
funcionamiento  Gire las perillas de control de volumen y control de graves hasta su posición mínima. Coloque el inter- ruptor de encendido en el panel posterior de la unidad principal en la posición “ON” (encendido). Los indicadores luminosos se iluminarán. Ajuste las perillas de control de volumen (Volume) a la posición deseada (sentido horario para aumen- tar el volumen, antihorario para reducirlo), entonces ajuste el control de graves (BASS) hasta el tono deseado. -
Página 20: Especificaciones
Especificaciones  Potencia de salida: 50W (máxima) Altavoces: 20W x 2 (4 ohms a 1kHz, THD 10%) Altavoz de sub-graves: 10W (8 ohms a 100Hz, THD 10%) Unidad de altavoz: 2.5” altavoces de rango completo x 2 (blindado mag- néticamente) 4”... -
Página 21: Asistencia
Si tiene un problema con este dispositivo, revise las Preguntas Frecuentes (FAQ) en nuestro sitio Internet www.cobyusa.com y las actualizaciones de firmware. Si estos recursos no le solucionan el problema, comuníquese con Soporte Técnico. dirección Coby Electronics Technical Support 150 Knowlton Way Savannah, Georgia 31407 Correo electrónico techsupport@cobyusa.com... -
Página 22: Avisos De Seguirdad
Ingrese a continuación el número de serie que se encuentra en la parte trasera de la unidad. Conserve esta información para referencias futuras. Nº de Modelo CSMP67 Nº de Serie El relámpago con el símbolo de flecha dentro de un trián- Para obtener información de reciclaje o elim- gulo equilátero tiene el propósito de advertir al usuario de... - Página 23 No exponga este sistema al calor o frío extremo. No intente abrir la cubierta del sistema o realizar reparaciones usted mismo. Hacerlo podría exponerlo a voltajes peligrosos. Para todas las reparaciones, remítase a personal técnico calificado. Si cualquier cosa cayera o fuera derramada dentro del sistema, desconéctelo inmediatamente de la alimentación y contacte a un profesional calificado para repararlo.
-
Página 24: Declaración De La Fcc
declaración de la fCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: Este dispositivo puede no causar interferencias perjudiciales, y Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, inclusive aquella que podría causar funcionamiento no deseado. Nota: Este equipo fue probado y cumple con todos los límites para dispositivos digitales clase B, conforme a la Parte 15 de las normas de la FCC. -
Página 25: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de Sécurité importantes Ventilación: El gabinete posee ranuras y aberturas para asegurar la correcta ventilación del producto y Lea las instrucciones: Deberá leer todas las instruc- para protegerlo del recalentamiento. Nunca se debe ciones de seguridad y funcionamiento, antes de poner bloquear estos orificios al colocar el producto sobre en funcionamiento este producto. - Página 26 Rayos: Para una mayor protección de este pro- Daños que requieran servicio técnico: Desconecte este ducto, desenchúfelo del tomacorriente de la pared y producto del enchufe de pared y contáctese con per- sonal técnico calificado en las siguientes situaciones: desconecte la antena o el sistema de cable durante una tormenta eléctrica o cuando el producto quede a) cuando la fuente de alimentación o el enchufe sin atención o no se utilice durante períodos de tiempo...
- Página 27 Controles de seguridad: Una vez completado el ser- vicio o las reparaciones de este producto, solicite al servicio técnico que realice controles de seguridad para asegurar que se encuentra en condición de fun- cionamiento correcto. Calor: El producto debe ubicarse lejos de fuentes de calor tales como radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otros productos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.