Coby CSMP77 Manual De Instrucciones
Sistema de altavoces mp3 de alto rendimiento con canal 2.1
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For series /
Para la serie /
Pour la série
CSMP77
High Performance 2.1-Channel MP3 Speaker System
EN
Instruction Manual ...........................................................Page 2
Sistema de Altavoces MP3 de Alto Rendimiento con Canal 2.1
ES
Manual de Instrucciones ............................................... Pagina 14
Système Haut-Parleur MP3 de Chaîne 2.1 de Haute Performance
FR
Manuel D'instruction ...................................................... Page 26
Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar • Veuillez lire ce livret avant utilisation
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Coby CSMP77
Resumen de contenidos para Coby CSMP77
- Página 14 Índice de Contenidos  Generalidades .......................... 15 Contenidos del Paquete ......................15 Características ..........................15 Precauciones ..........................16 insTalaCión ..........................17 OperaCión..........................18 espeCifiCaCiOnes ........................19 asisTenCia...........................20 avisOs de seGuridad ........................ 21 Page 14 Índice De Contenidos...
-
Página 15: Generalidades
Generalidades  Thank you for purchasing this product from Coby Electronics. For optimal performance and safety, please read this manual carefully. Before connecting, operating, or adjusting this product, please read the instruc- tions completely. Please retain this manual for future reference. -
Página 16: Precauciones
Precauciones Para evitar incendios y riesgos de descarga eléctrica, no exponga los altavoces a la lluvia ni a la humedad. Para evitar descarga eléctrica u otros riesgos, no abra el gabinete de los altavoces. Corte la corriente de inmediato, si se ha volcado algún líquido sobre los altavoces. -
Página 17: Instalación
instalación  Conecte el altavoz satelital izquierdo al enchufe de salida de audio (L) del al- tavoz de sub-graves. Conecte el altavoz satelital izquierdo al enchufe de salida de audio (L) del altavoz de sub-graves. Use un cable de parcheo macho-a- macho de 3,5 mm, para conectar el enchufe de entrada de audio del altavoz de sub-graves a la unidad de control de... -
Página 18: Operación
Operación  Después de completar todas las conexiones Antes de encender los altavoces, gire hacia del altavoz, entrada/salida y de potencia, ajuste abajo el nivel de volumen, para evitar da- el interruptor principal de encendido en la ñar los altavoces o su audición. posición ON (encendido). -
Página 19: Especificaciones
Especificaciones  Visite nuestro sitio web en www.cobyusa.com para obtener la información más reciente del producto. Diseño, especificaciones, y el manual están sujetos a cambio sin previo aviso. Altavoces Altavoces Twin 1,5” con cono de aluminio (x 2) Altavoz de sub-graves de 5” (x 1) Salida de audio (Pico) Satélites: 30 W (x 2)* Altavoz de sub-graves: 60 W (x 1)**... -
Página 20: Asistencia
Si tiene un problema con este dispositivo, visite nuestro sitio Web www.cobyusa.com para obtener re- spuestas a preguntas frecuentes (FAQ) y las actualizaciones de firmware. Si estos recursos no resuelven el problema, comuníquese con el Soporte técnico. dirección Coby Electronics Technical Support 150 Knowlton Way Savannah, Georgia 31407 Correo electrónico techsupport@cobyusa.com... -
Página 21: Avisos De Seguridad
avisos de seguridad  Para uso de los clientes: Ingrese a continuación el número de serie que se en- cuentra en la parte trasera de la unidad. Conserve esta información para referencias futuras. Nº de Model Nº de Serie ADVERTENCIA: Para prevenir el riesgo de descarga eléctrica, no ex- La figura de relámpago que termina en punta de flecha ponga este dispositivo a la lluvia ni a la humedad. - Página 22 Consignes de Sécurité Importantes solamente con carros, plataformas, trípodes, soportes o mesas recomendados por el fabricante o que se vendan Lea las instrucciones: Se debe leer todas las instruc- con el producto. Para realizar cualquier montaje del pro- ciones de seguridad y operación antes de hacer fun- ducto se debe observar las instrucciones del fabricante cionar el producto.
- Página 23 Conexión a tierra o polarización: Este producto puede Conexión a tierra de la antena exterior: Si se conecta estar equipado con un enchufe de corriente alterna po- una antena exterior al producto, asegúrese de que el larizada que posee una espiga más ancha que la otra. sistema de la antena se encuentre conectado a tierra de Este enchufe sólo encajará...
- Página 24 Rayos: Con el objetivo de proteger aún más este pro- las tapas puede exponerse a voltajes peligrosos o a ducto, desenchúfelo del tomacorriente y desconecte otros peligros. Para realizar el mantenimiento acuda a personal de servicio calificado. la antena o sistema de cable durante una tormenta eléctrica o cuando se lo vaya a dejar sin atención o sin Daños que requieren mantenimiento: Desenchufe el usarlo durante periodos largos de tiempo.
- Página 25 (incluyendo amplificadores). avisos de legales y Marcas Coby es una marca registrada de Coby Electronics Corporation. Todas las demás marcas y logotipos son propiedad de sus respec- tivos dueños a menos que se indique lo contrario.