Coby CSP96 Manual De Instrucciones
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Home Theater Speaker System
EN
Instruction Manual ..........................................Page 2
Sistema de Altavoces de Cine en Casa
ES
Manual de Instrucciones ............................. Página 14
Haut-Parleurs de Cinéma Maison
FR
Mode d'emploi ............................................... Page 26
Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar •
CSP96
Veuillez lire ce livret avant utilisation
Capítulos
Solución de problemas
Manuales relacionados para Coby CSP96
Resumen de contenidos para Coby CSP96
- Página 1 CSP96 Home Theater Speaker System Instruction Manual ..........Page 2 Sistema de Altavoces de Cine en Casa Manual de Instrucciones ......Página 14 Haut-Parleurs de Cinéma Maison Mode d’emploi ..........Page 26 Please read carefully before use • Léa el manual antes de usar •...
- Página 14 Funciones ..................... 15 Contenidos de Paquete ..............15 Precauciones ..................16 PARA EMPEzAR ...............17 Conexiones Traseras .................17 Instalación ................... 18 FuNCiONAMiENTO ............20 ESPECiFiCACiONES ............21 SOluCióN dE PROblEMAS ........... 22 AviSOS dE lA SEGuRidAd ..........23 Page 14 Coby Electronics Corporation...
-
Página 15: Generalidades
Generalidades Gracias por su compra de nuestro sistema de altavoces de cine en casa. Con el fin de asegurar la operación segura de este sistema y lograr el mejor rendimiento, lea estas in- strucciones detenidamente y consérvelas para referencias futuras. Funciones Sistema de altavoces de 5.1 canales con sonido ... -
Página 16: Precauciones
Corte la corriente de inmediato (desconecte), si se ha volcado algún líquido sobre los altavoces o ha caído un objeto dentro. Apague la unidad cuando no se encuentre en uso. Page 16 Coby Electronics Corporation... -
Página 17: Para Empezar
Para Empezar Conexiones Traseras El panel de conexiones se encuentra en la parte trasera del altavoz de sub-graves. Interruptor de TV/DVD Entrada sonido Ajustado a posición “TV” envolvente izquierdo para escuchar la entrada (SL) y sonido envolvente de TV (2) derecho (SR) Ajustado a posición Entrada central (CEN) -
Página 18: Instalación
= Frontal derecho; SL = Sonido envolvente izquierdo; SR = Sonido envolvente derecho; CEN = Central). Las posibles fuentes de señal pueden ser: reproductores de DVD, tarjetas de sonido de una PC, u otras fuentes Page 18 Coby Electronics Corporation... - Página 19 Getting Started que provean salida de señal 5.1 (asegúrese de que la potencia de salida de estas fuentes sean compatibles con este sistema). Si tuviera disponible una fuente de señal de 2.1 canales, utilice las conexiones FL/FR y SW. Cuando concluya todas las conexiones, conecte el altavoz de sub-graves en una toma de pared de CA de 110V, 60Hz.
-
Página 20: Funcionamiento
La perilla de graves controla el volumen del altavoz de sub-graves. Gire esta perilla en el sentido de la agujas del reloj para agregar graves; en sentido contrario a las agujas del reloj para restar. Page 20 Coby Electronics Corporation... -
Página 21: Especificaciones
Especificaciones Potencia de 300W (peak) salida Satélites: 40W (4 Ohmios a 1k Hz, THD 10%) Altavoz de sub-graves: 100W (8 Ohmios a 1k Hz, THD 10%) Unidades de 3” de rango completo x 5 (blinda- altavoz dos magnéticamente) 4” de altavoz de sub-graves x 1 Respuesta de Satélites: 120Hz –... -
Página 22: Solución De Problemas
Preguntas Frecuentes (FAQ) en nuestro sitio Internet www.cobyusa.com y las actualizaciones de firmware. Si estos recursos no le solucionan el problema, comu- níquese con Soporte Técnico. domicilio Coby Electronics Technical Support 56-65 Rust Street Maspeth, NY 11378 Email techsupport@cobyusa.com la Red www.cobyusa.com... -
Página 23: Avisos De La Seguridad
Ingrese a continuación el número de serie que se encuentra en la parte trasera de la unidad. Conserve esta información para referencias futuras Nº de modelo CSP96 Nº de serie ADVERTENCIA: Para prevenir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este dispositivo a la lluvia ni a la humedad. - Página 24 No coloque sus manos ni ninguna otra parte de su cuerpo cerca de los elementos generadores de calor del sistema. Page 24 Coby Electronics Corporation...
-
Página 25: Consignes De Sécurité Importantes
Avisos de la Seguridad Consignes de Sécurité Importantes Lea las instrucciones: Deberá leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento, antes de poner en funcionamiento este producto. Conserve las instrucciones: Deberá conservar las instrucciones de seguridad y funcionamiento para referencia futura. Preste atención a las advertencias: Deberá... - Página 26 Calor: El producto debe ubicarse lejos de fuentes de calor tales como radiadores, rejillas de aire caliente, estufas u otros productos (incluidos amplificadores) que produzcan calor. Page 26 Coby Electronics Corporation...
- Página 27 www.cobyusa.com Page 27...