Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 50

Enlaces rápidos

USB-C Quattro Display
Docking Station
with Power Delivery 85 W
User guide • Gebrauchsanweisung • Mode d'emploi
Manual de instrucciones • Manuale • Uživatelská příručka
Instrukcje obsługi • Užívateľská príručka • Vartotojo vadovas
Handleiding
P/N: C31QUATTRODOCKPD
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para i-tec C31QUATTRODOCKPD

  • Página 2 Please read the entire instruction manual carefully. Detailed manual is available on our website www.i-tec.cz/en/ in the tab „Manuals, drivers“. In case of any issues, please contact our technical support at: support@itecproduct.com Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch sorgfältig durch. Die ausführliche Gebrauchsanweisung ist auch auf unserer Webseite www.i-tec.cz/de/...
  • Página 50: Glosario De Términos

    Audio – nombre de la entrada de audio (micrófono) o dispositivo de salida (auriculares / altavoces). Fuente alimentación externa, exclusivamente para C31QUATTRODOCKPD. ESPECIFICACIONES • 1x puerto USB-C para la conexión con el equipo • Tecnología de la estación de acoplamiento: USB­C (MST) + DisplayLink 3900 •...
  • Página 51 Manual USB-C DP Alt mode ports 2x DP DP 1.2 HBR2: 1 monitor – hasta 4K/30Hz 2 monitores – hasta 2x 1080p/60Hz DP 1.4 HBR3: 1 monitor – hasta 4K/60Hz 2 monitores – hasta 2x 1440p/60Hz DP 1.4 HBR3 DSC: 1 monitor –...
  • Página 52: Descripción

    USB-C Quattro Display Docking Station with Power Delivery 85 W DESCRIPCIÓN Panel delantero: Conmutador ON/OFF para la conexión y desconexión de la estación de acoplamiento 3.5mm Entrada de micrófono 3.5mm Salida de audio puerto USB­C gen. 1 (sólo para datos) USB 3.0 port (5GB/s) with Fast Charge support (BC 1.2) Panel trasero: Entrada de la alimentación (20V/6.75A)
  • Página 53: Requisitos Del Sistema

    Para Windows, descargue los controladores de nuestro sitio web www.i-tec.cz/setup en la pestaña “Download” de este producto. Ejecute la instalación desde el archivo descargado, seleccione el idioma de instalación y siga las instrucciones de la pantalla.
  • Página 54: Instalación Del Hardware (Conexión Del Portátil / Tablet)

    (consulte el capítulo “Desinstalación de los controladores”) y vuelva a instalar los controladores más recientes disponibles en nuestro sitio web en www.i-tec.cz/es bajo la pestaña “Download” de este producto. A continuación, vuelva a conectar la estación de acoplamiento a la computadora, portátil / tableta.
  • Página 55: Instalación Del Hardware (Conectando El Replicador De Puertos Macbook)

    Reinicie MacBook después de que la instalación esté completa. INSTALACIÓN DE CONTROLADORES EN OTROS SISTEMAS OPERATIVOS Para Android, Chrome OS y Ubuntu, utilice el controlador de chipset DisplayLink. Estos están disponibles para descargar en nuestro sitio web www.i-tec.cz/setup bajo la pestaña “Download” para este producto o aquí: http://www.displaylink.com/downloads.
  • Página 56: Uso De La Estación De Dosificación De Windows

    USB-C Quattro Display Docking Station with Power Delivery 85 W USO DE LA ESTACIÓN DE DOSIFICACIÓN DE WINDOWS En los iconos ocultos de la barra de inicio, haga clic en el icono de red - - DisplayLink: Aquí puede elegir: a) Administrador de DisplayLink b) Ajustes de sonido c) Configuración avanzada...
  • Página 57 Manual Ajustes de sonido Esto se puede utilizar para configurar Skype, por ejemplo. Ajustes de sonido para Skype Ad c) Configuración avanzada: tras el clic apare la configuración para la Resolución de la visualización del sistema Windows. Resolución de la pantalla en Windows 10...
  • Página 58 USB-C Quattro Display Docking Station with Power Delivery 85 W Ahora puede realizar los ajustes Extender y Espejo: • Modo Extender: En la pantalla, seleccione varias pantallas → Ampliar esta vista → Aceptar. • Modo Espejo: En la pantalla, seleccione varias pantallas → Duplicar esta visualización en dos monitores seleccionados por usted →...
  • Página 59 Manual Modo espejo - El monitor adicional es controlado por los parámetros del monitor original en el sistema, Si configura el modo Espejo y su monitor original tiene una resolución de 1280x1024, la pantalla se transfiere a un monitor adicional con una resolución de hasta 1280x1024, incluso si la ajusta a una resolución más alta.
  • Página 60: Desinstalación De Los Controladores

    USB-C Quattro Display Docking Station with Power Delivery 85 W DESINSTALACIÓN DE LOS CONTROLADORES Normalmente vaya a Panel de Control → Programas → Programas y características → Desinstalar: DisplayLink Core Software para controladores de vídeo. Durante la desinstalación, confirme sus opciones. Desinstalar controladores USO DEL REPLICADOR DE PUERTOS EN MACOS Una vez que la pantalla está...
  • Página 61 Manual En la pestaña Alineación y en Modo predeterminado (Extender), haga clic en el nuevo monitor y arrástrelo según sea necesario desde la pantalla Mac. Cuando se selecciona Pantallas duplicadas, el modo se cambia a Espejo (la resolución de la pantalla se ajusta automáticamente según sus parámetros y se establece la resolución más alta posible en ambas pantallas).
  • Página 62 USB-C Quattro Display Docking Station with Power Delivery 85 W Modo Pantallas Duplicadas: Sólo se puede utilizar cuando se ofrece con MacBook. Seleccionando Reunir Ventanas, puede elegir la configuración de la pantalla ­ Resolución personalizada (ofrece resoluciones utilizables), Rotar (Estándar, 90 °, 180 °...
  • Página 63: Otras Funciones

    Manual Opción de visualización 2 En el modo Personalizado, haga clic en el icono elegido debajo de la pantalla para describir la resolución (Aquí 3008x1692 = 4K@30Hz) Modo de visualización cerrado - El trabajo en el monitor externo conectado cuando el monitor Mac está inclinado, sólo es posible cuando el Mac está alimentado y el ratón y el teclado están conectados.
  • Página 64: Instrucciones De Seguridad Para El Uso Del Replicador De Puertos

    Verificar la funcionalidad después de caer en el agua o en el suelo. • Verificar la funcionalidad cuando la cubierta está rota. • Reivindique que el equipo no funcione de acuerdo con el manual. PREGUNTAS FRECUENTES Disponible en nuestra página web www.i-tec.cz/es, en la pestaña “FAQ” de este producto.
  • Página 158: English

    EUROPEAN UNION ONLY NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE ENGLISH This equipment is marked with the above recycling symbol. It means that at the end of the life of the equipment you must dispose of it separately at an appropriate collection point and not place it in the normal domestic unsorted waste stream.
  • Página 160: Déclaration Eu De Conformité / Declaración Ue De Conformidad

    šiuo pareiškia, kad gaminys / verklaart hierbij dat het product Product, Bezeichnung, Le prénom, Producto, Prodotto, Název, Názov, Nazwa, Gaminys, Naam: i-tec USB-C Quattro Display Docking Station with Power Delivery 85 W Model, Modell, Modèle, Modelo, Modello, Model, Model, Model, Modelis, Model C31QUATTRODOCKPD Determination, Bestimmung, La détermination, Determinación, Determinazione,...
  • Página 161 EC Directive 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2009/125/ES, and 2011/65/EU EMS (For EMC, Für EMC, Pour la CEM, Para EMC, Per la compatibilità elettromagnetica, Pro EMC, Pre EMC, Dla Kompatybilności elektromagnetycznej, Skirtas EMC, Voor EMC): EN 55032:2015/AC:2016; EN 61000-3-2:2014; EN 61000-3-3:2013 EN 55035:2017 For Electrical Safety, Für die elektrische Sicherheit, Pour la sécurité...

Tabla de contenido