Yamaha TX-497 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para TX-497:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

E
TX-497
Stereo Tuner
Tuner Stéréo
OWNER'S MANUAL
MODE D'EMPLOI
BEDIENUNGSANLEITUNG
BRUKSANVISNING
MANUALE DI ISTRUZIONI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Yamaha TX-497

  • Página 112 Utilizar el aparato con una tensión superior a la especificada resulta peligroso y puede producir un incendio, daños en el aparato y/o lesiones a las personas. YAMAHA no se hará responsable de ningún daño debido al uso de este aparato con una tensión diferente de la especificada.
  • Página 113 ÍNDICE INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS ........... 2 ACCESORIOS SUMINISTRADOS ..... 2 CONTROLES Y FUNCIONES......3 Panel delantero............3 Visualizador del panel delantero ....... 4 Panel trasero............... 5 INSTALACIÓN CONEXIONES ............6 Conexión de antenas de AM y FM ......6 Conexión con un amplificador........9 Control de esta unidad con un mando a distancia..
  • Página 114: Características

    CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS ◆ Sintonización aleatoria de 40 emisoras presintonizadas ◆ Sintonización automática de emisoras presintonizadas ◆ Memoria de emisoras de estado múltiple ◆ Sintonización directa por sintetizador ◆ Capacidad de cambio de emisoras presintonizadas (Edición de presintonización) ◆ Múltiples funciones para la recepción de emisiones del sistema de datos de radio (modelos del R.U.
  • Página 115: Controles Y Funciones

    Recibe señales de un mando a distancia suministrado con Selecciona una frecuencia. – Pulse l para sintonizar una frecuencia más baja. un receptor o amplificador YAMAHA. – Pulse h para sintonizar una frecuencia más alta. 3 Visualizador del panel delantero ■...
  • Página 116: Visualizador Del Panel Delantero

    CONTROLES Y FUNCIONES Visualizador del panel delantero AUTO EDIT MEMO PS PTY RT CT EON NEWS INFO AFFAIRS SPORT PTY HOLD ■ Modelos del R.U. y Europa solamente 1 Indicador de emisora presintonizada Los indicadores numerados de 8 a A sólo sirven para los Muestra el grupo (A a E) y el número (1 a 8) de la emisora presintonizada seleccionada.
  • Página 117: Panel Trasero

    CONTROLES Y FUNCIONES Panel trasero (Modelo de EE.UU.) FM ANT AM ANT FREQUENCY STEP FREQUENCY STEP LINE OUT VOLTAGE VOLTAGE SELECTER SELECTER 220V-240V 220V-240V 75Ω UNBAL 110V-120V 110V-120V 100kHz 100kHz 50kHz 50kHz 10kHz 10kHz 9kHz 9kHz ■ Modelos de Asia y generales solamente 1 Terminal FM ANT Vea la página 6 para conocer información de conexión.
  • Página 118: Conexiones

    CONEXIONES CONEXIONES PRECAUCIÓN No conecte esta unidad ni otros componentes a la red eléctrica hasta completar la conexión entre todos los componentes. Conexión de antenas de AM y FM Con esta unidad se incluyen antenas interiores de AM y FM. Generalmente, estas antenas deben proporcionar señales de intensidad suficiente.
  • Página 119: Conexión De La Antena De Fm Interior

    Si tiene problemas con la recepción, Presione la lengüeta hacia abajo para una antena exterior podrá mejorarla. Consulte al centro de servicio o concesionario YAMAHA autorizado acerca de las insertar los cables de la antena de cuadro de antena exteriores.
  • Página 120 CONEXIONES ■ Conexión de un cable coaxial al ■ Notas acerca de los cables coaxial de adaptador de antena de 75 ohmios/ 75 ohmios y alimentador de 300 ohmios 300 ohmios Consulte con su concesionario o centro de servicio autorizado sobre cuál es el mejor método de seleccionar e (incluido para el modelo del R.U.
  • Página 121: Conexión Con Un Amplificador

    Notas señales de un mando a distancia suministrado con un • No ponga ningún obstáculo grande entre el mando a distancia y receptor AV o amplificador YAMAHA. esta unidad. • Si el sensor del mando a distancia se encuentra iluminado directamente por una luz intensa (especialmente la de una lámpara fluorescente tipo inversor), tal vez no pueda controlar...
  • Página 122: Conexión Del Cable De Alimentación

    CONEXIONES Conexión del cable de Conexión de la alimentación alimentación Conecte la alimentación de esta unidad una vez completadas todas las conexiones. ■ Conexión del cable de alimentación de POWER Enchufe el cable de alimentación en una toma de CA. ■...
  • Página 123: Sintonización

    SINTONIZACIÓN SINTONIZACIÓN ■ Sintonización manual Sintonización manual y Si la señal de la emisora que selecciona es débil, automática sintonícela manualmente. La sintonización manual de una emisora de FM cambiará automáticamente el modo de recepción a mono para aumentar la calidad de la señal. Hay 2 métodos de sintonizar;...
  • Página 124: Presintonización De Emisoras

    SINTONIZACIÓN Notas Presintonización de emisoras • Cualquier dato de emisora guardado bajo un número de ■ Presintonización automática de presintonía se cancela al guardar una emisora nueva en ese número. emisoras de FM • Si el número de las emisoras recibidas no alcanza 40 (E8), la Puede utilizar la función de presintonización automática presintonización automática se habrá...
  • Página 125: Presintonización Manual De Emisoras

    SINTONIZACIÓN ■ Presintonización manual de emisoras Puede guardar manualmente hasta 40 emisoras Pulse el botón de número de emisora (8 emisoras x 5 grupos). presintonizada (1 a 8) donde quiera guardar la emisora mientras parpadea el indicador MEMO. FREQ/TEXT FM/AM/LW EDIT PTY SEEK MEMORY...
  • Página 126: Selección De Emisoras Presintonizadas

    SINTONIZACIÓN Selección de emisoras Intercambio de emisoras presintonizadas presintonizadas Puede sintonizar simplemente cualquier emisora deseada Puede intercambiar entre sí la asignación de dos emisoras seleccionando el número de emisora presintonizada bajo presintonizas. El ejemplo de abajo describe el el cual fue guardada. procedimiento para intercambiar emisoras presintonizadas “E1”...
  • Página 127: Recepción De Emisoras Del Sistema De Datos De Radio

    SINTONIZACIÓN Recepción de emisoras del Pulse de nuevo EDIT. sistema de datos de radio Las emisoras guardadas en las dos asignaciones de presintonización se intercambian. Sistema de datos de radio es un sistema de transmisión de EDIT datos de emisoras FM de muchos países. La función del sistema de datos de radio se realiza entre las emisoras que forman la red.
  • Página 128: Cambio Del Modo Del Sistema De Datos De Radio

    SINTONIZACIÓN ■ Modo RT (Texto de radio) Cambio del modo del sistema de Visualiza información acerca del programa (título de canción o nombre del cantante) de la emisora del sistema datos de radio de datos de radio que se recibe, con un máximo de 64 caracteres alfanuméricos, incluyendo diéresis.
  • Página 129: Función Pty Seek

    SINTONIZACIÓN Función PTY SEEK Pulse PTY SEEK START para empezar a buscar todas las emisoras del sistema de Si selecciona el tipo de programa deseado, esta unidad lo datos de radio presintonizadas. buscará en todas las emisoras del sistema de datos de radio El tipo de programa seleccionado y el indicador presintonizadas que emitan un programa del tipo PTY HOLD se encienden en el visualizador del panel...
  • Página 130: Función Eon

    SINTONIZACIÓN Función EON Esta función utiliza el servicio de datos EON de la red de emisoras del sistema de datos de radio. Si usted selecciona el tipo de programa deseado (NEWS, INFO, AFFAIRS o SPORT), esta unidad buscará automáticamente todas las emisoras del sistema de datos de radio presintonizadas que han sido programadas para emitir el tipo de programa seleccionado, y cambiará...
  • Página 131: Sintonizador

    Consulte la gráfica de abajo cuando esta unidad no funcione correctamente. Si el problema que usted tiene no está en la lista de abajo o las instrucciones de abajo no sirven de ayuda, apague esta unidad, desconecte el cable de alimentación y póngase en contacto con el centro de servicio o concesionario YAMAHA autorizado. ■ Sintonizador...
  • Página 132 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ■ Generaliades Problema Causa Remedio Esta unidad no se El cable de alimentación no está Conecte firmemente el cable de alimentación. enciende cuando se conectado o la clavija no están bien pulsa POWER. insertada. Esta unidad ha sido expuesta a una Desconecte el cable de alimentación, vuelva a enchufarlo después descarga eléctrica externa intensa (rayo o de 30 segundos y utilice la unidad normalmente.
  • Página 133: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES SECCIÓN DE AUDIO SECCIÓN DE AM (MW) • Gama de sintonización • Nivel de salida/Impedancia (fijo) [Modelos de EE.UU., Canadá y generales] ..530 a 1710 kHz FM (100% de modulación, 1 kHz) [Otros modelos] ............ 531 a 1611 kHz [Modelos del R.U.

Tabla de contenido