Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 83

Enlaces rápidos

CG 36DA • CG 36DA(L) • CG 36DTA • CG 36DTA(L)
CG36DA
CG36DA(L)
Handling instructions
en
Bedienungsanleitung
de
Mode d'emploi
fr
Istruzioni per l'uso
it
Gebruiksaanwijzing
nl
Instrucciones de manejo
es
Instruções de uso
pt
Bruksanvisning
sv
Brugsanvisning
da
Bruksanvisning
no
Käyttöohjeet
Οδηγίες χειρισμού
el
Instrukcja obsługi
pl
CG36DTA
CG36DTA(L)
Kezelési utasítás
hu
Návod k obsluze
cs
Kullanım talimatları
tr
Instrucţiuni de utilizare
ro
Navodila za rokovanje
sl
Pokyny na manipuláciu
sk
Инструкция за експлоатация
bg
Uputstvo za rukovanje
sr
Upute za rukovanje
hr
Iнструкції щодо поводження з
uk
пристроєм
Инструкция по эксплуатации
ru
en
de
fr
it
nl
es
pt
sv
da
no
el
pl
hu
cs
tr
ro
sl
sk
bg
sr
hr
uk
ru
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para HIKOKI CG 36DA

  • Página 1 CG 36DA • CG 36DA(L) • CG 36DTA • CG 36DTA(L) fi CG36DA CG36DTA CG36DA(L) CG36DTA(L) Handling instructions Kezelési utasítás Bedienungsanleitung Návod k obsluze Mode d’emploi Kullanım talimatları Istruzioni per l’uso Instrucţiuni de utilizare Gebruiksaanwijzing Navodila za rokovanje Instrucciones de manejo Pokyny na manipuláciu...
  • Página 2 CG36DA CG36DTA CG36DA(L) CG36DTA(L) &...
  • Página 3 Å ∏ î ∏ Î Ø Î î 1.68 mm ∏ Å ∏ Í Ø ™ ¢ ∞ £ ¡ ¶ º ¶ • § ª 150 mm § fi ⁄ § ‹ fl › ¤...
  • Página 4 · ‡ ‚ · ‚ ° Œ ‡ ¡ ° · ‚ · ‚ ´ ‰ 4 mm 10 mm „ Ü ˇ ˇ Á...
  • Página 83: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español (Traducción de las instrucciones originales) SÍMBOLOS Utilice calzado antideslizante y resistente. ADVERTENCIA A continuación se muestran los símbolos usados Puede producirse una sacudida de la cuchilla si al encontrarse en movimiento ésta entra en para la máquina. Asegúrese de comprender su contacto con un objeto sólido en la zona crítica.
  • Página 84 Español Las herramientas eléctricas crean chispas que e) No se extralimite. Mantenga un equilibrio pueden infl amar el polvo o los humos. adecuado en todo momento. c) Mantenga a los niños y transeúntes alejados Esto permite un mayor control de la herramienta cuando utilice una herramienta eléctrica.
  • Página 85: Advertencias De Seguridad Del Cortasetos

    Español b) Utilice herramientas eléctricas sólo con baterías c) Utilice la máquina solamente con luz de día o con buena designadas específi camente. luz artifi cial. La utilización de otras baterías podría crear peligro d) Nunca utilice el equipo con protectores o escudos de daños e incendio.
  • Página 86: Precauciones Para La Bateríay El Cargador

    Español 7. Tenga cuidado al encender el motor. 20. No use el producto si la herramienta o los terminales de Coloque la herramienta en terreno llano. la batería (el soporte de la batería) están deformados. Opere la herramienta dejando una distancia de Instalar tal batería podría causar un cortocircuito que 15 m hasta personas o animales.
  • Página 87: Advertencia De La Batería De Litio

    Español 5. No cortocircuite nunca la batería recargable. 10. No la utilice en un lugar donde se genere gran Cortocircuitar la batería provocará tensión eléctrica muy electricidad estática. elevada y sobrecalentamiento. Derivará en quemaduras 11. Si hay una fuga de la batería, mal olor, se genera color, o en daños a la batería.
  • Página 88: Precauciones De Conexión Del Dispositivo Usb (Uc18Ysl3)

    Español Usar un cable USB defectuoso o dañado puede PRECAUCIONES DE CONEXIÓN DEL provocar emisiones de humo o incendios. DISPOSITIVO USB (UC18YSL3) ○ Cuando no se está usando el producto, cubra el puerto USB con la cubierta de goma. Cuando se produce un problema inesperado, los datos Acumulación de polvo, etc.
  • Página 89: Especificaciones

    Español ESPECIFICACIONES HERRAMIENTA MOTORIZADA CG36DA CG36DA(L) CG36DTA CG36DTA(L) Modelo 36 V Tensión Tipo de polo Tipo estrecho Tipo extensible Reducir la capacidad de diámetro 310 mm Dirección de la rotación Hacia la izquierda tal como se muestra desde arriba Velocidad de no carga 5800 –...
  • Página 90 Español Tabla 1 Indicaciones del testigo indicador de carga Se enciende durante 0,5 segundos. Antes de Parpadea No se enciende durante 0,5 segundos Conectada a la fuente de la carga (ROJO) (apagada durante 0,5 segundos). alimentación Se enciende durante 0,5 segundos. Parpadea No se enciende durante 1 segundo.
  • Página 91: Acerca De La Lámpara Indicadora De Funcionamiento

    Español INDICADOR DE BATERÍA RESTANTE Sobre la descarga eléctrica en caso de baterías nuevas, etc. Puede comprobar la capacidad restante de la batería Ya que la sustancia química interna de las baterías presionando el interruptor del indicador de batería restante nuevas y las baterías que no se han utilizado durante para encender la lámpara indicadora.
  • Página 92: Cabezal De Nailon

    ○ Para un rendimiento y una fi abilidad excelentes, utilice la cubierta y utilice la llave de barra hexagonal de 4 mm siempre la línea de corte de nylon de HiKOKI. No utilice suministrada para apretar los dos tornillos de cabeza alambre u otro material que pueda ser un proyectil hexagonal M6 ×...
  • Página 93: Operación

    Español PRECAUCIÓN ○ No utilice la herramienta en pendientes muy inclinadas. Instale el cabezal de nailon adecuadamente y de forma Si utiliza la herramienta para cortar césped en pendientes segura, tal y como se explica en las instrucciones de no muy pronunciadas, muévala hacia la pendiente. operación.
  • Página 94: Precauciones De Operación

    Esta herramienta incluye un circuito de protección contra Cuando reemplace las escobillas de carbón por otras sobrecargas para proteger las piezas electrónicas que nuevas, utilice escobillas HiKOKI con número de código controlan la herramienta. En el caso de una sobrecarga 999016.
  • Página 95: Selección De Los Accesorios

    fi nal de estas instrucciones de uso, al Centro de Servicio Autorizado de HiKOKI. NOTA Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HiKOKI estas especifi caciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Información sobre el ruido propagado por el aire y vibración Los valores medidos se determinaron de acuerdo con EN50636-2-91 declararon de conformidad con ISO 4871.
  • Página 96: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Siga las instrucciones que se indican en la siguiente tabla si la herramienta no funciona normalmente. Si esto no soluciona el problema, consulte a su distribuidor o al centro de servicio autorizado de HiKOKI. 1. Herramienta eléctrica Síntoma...
  • Página 97 El ventilador de enfriamiento no está en Póngase en contacto con un centro de marcha. servicio autorizado de HiKOKI para llevar a cabo las reparaciones. La lámpara de La capacidad de la batería se ha vuelto baja. Cambie la batería por una que tenga alimentación USB...
  • Página 365 CG36DA CG36DTA (XC) (NN) (XC) (NN) – – – – – –...
  • Página 366 UC18YSL3 329897 BSL36A18 6684813 6684764 6699137 333899 335234 335235 875769 999016...
  • Página 370: Eg-Konformitätserklärung

    *3) EN60335-1:2012+A11:2014 EN50636-2-91:2014 EN60335-2-29:2004+A2:2010 EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011 EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008 Representative offi ce in Europe 29. 6. 2018 Hikoki Power Tools Deutschland GmbH Naoto Yamashiro European Standard Manager Siemensring 34, 47877 Willich, Germany 29. 6. 2018 Head offi ce in Japan Koki Holdings Co., Ltd.

Este manual también es adecuado para:

Cg 36da(l)Cg 36dtaCg 36dta(l)

Tabla de contenido