Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

Fahrradträger für Anhängevorrichtung
- Uebler F32-XL, für 3 Fahrräder, Best.-Nr. 15750
- Uebler F42, für 4 Fahrräder, Best.-Nr. 15740
Trailer hitch bicycle rack
- Uebler F32-XL, for 3 bicycles, order no. 15750
- Uebler F42, for 4 bicycles, order no. 15740
Porte-vélos d'attelage
- Uebler F32-XL, pour 3 vélos, réf. 15750
- Uebler F42, pour 4 vélos, réf. 15740
Portabicicletas para dispositivo de remolque
- Uebler F32-XL, para 3 bicicletas, núm. pedido 15750
- Uebler F42, para 4 bicicletas, núm. pedido 15740
Fietsendrager voor aanhanginrichting
- Uebler F32-XL, voor 3 fietsen, best.-nr. 15750
- Uebler F42, voor 4 fietsen, best.-nr. 15740
Bagażnik rowerowy na hak holowniczy
- Uebler F32-XL, na 3 rowery, nr katalogowy 15750
- Uebler F42, na 4 rowery, nr katalogowy 15740
Suportes de bicicletas para dispositivo de reboque
- Uebler F32-XL, para 3 bicicletas, n.º de encomenda 15750
- Uebler F42, para 4 bicicletas, n.º de encomenda 15740
Nosič na jízdní kola na tažné zařízení
- Uebler F32-XL, na 3 jízdní kola, obj.è. 15750
- Uebler F42, na 4 jízdní kola, obj.è. 15740
Montage- und Bedienungsanleitung
Mounting and Operating Instructions
Notice de montage et d'utilisation
Manual de uso y montaje
Montage- en gebruikshandleiding
Instrukcja montażu i obsługi
Manual de montagem e instruções
Návod k montáži a použití
M+P-25A-0073
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uebler F32-XL

  • Página 27: Material Suministrado

    15 kg Uebler F42, para máx. 4 bicicletas 17 kg Carga máxima (capacidad de carga) Uebler F32-XL, a partir de un valor D de 5,3 kN Uebler F32-XL, a partir de un valor D de 6,7 kN - para una carga de apoyo mín. de 50 kg 35 kg - para una carga de apoyo mín.
  • Página 28: Desplegar/Plegar El Portabicicletas

    Suministro de corriente Uebler F32-XL, para máx. 3 bicicletas 13 polos, 12 V Uebler F42, para máx. 4 bicicletas 13 polos, 12 V Diámetro máximo de tubo del cuadro de la bicicleta Tubo redondo 80 mm Tubo ovalado 80x45 mm...
  • Página 29: Plegar El Portabicicletas

    Plegar el portabicicletas Montar el portabicicletas en el vehículo El portabicicletas (1) se pliega siguiendo los pasos en orden inverso. Nota Si al usar el portabicicletas (1) ha ajustado la posición de las luces traseras (10) (ver “Ajustar el alumbrado” página 30), antes de plegar el portabicicletas (1) deberá...
  • Página 30: Desmontar El Portabicicletas Del Vehículo

    6. Compruebe que el portabicicletas esté bien fijado Desmontar el portabicicletas del vehículo sacudiéndolo. En caso necesario, desmonte el El portabicicletas (1) se desmonta del vehículo siguiendo los pasos portabicicletas (1) y fíjelo de nuevo. en orden inverso. Montar/desmontar las bicicletas Atención El portabicicletas para el dispositivo de remolque solo es apto para transportar bicicletas.
  • Página 31 Nota Atención Coloque las bicicletas pesadas cerca del vehículo y las más No apriete demasiado fuerte la correa de sujeción (26) ligeras (por ejemplo, bicicletas de niños) más hacia afuera. puesto que se podría dañar dicha correa (26) y también Monte la primera bicicleta con la corona dentada mirando hacia los neumáticos y llantas.
  • Página 32: Desmontar Las Bicicletas

    Las pinzas defectuosas se deben cambiar inmediatamente. La cuarta bicicleta se fija a la tercera con la sujeción adicional (2). 3. Soporte de acoplamiento Uebler F42, para 4 bicicletas 4. sin retrovisor exterior (núm. pedido. 15740)
  • Página 33: Preparación Para La Marcha

    Preparación para la marcha Indicaciones generales de seguridad El conductor del vehículo es responsable de que ni la carga ni el estado del vehículo obstaculicen su visibilidad ni su capacidad Atención auditiva. Él debe asegurarse de que el vehículo y la carga cumplan Después de cada montaje, antes de cada viaje así...
  • Página 34 Atención Antes de comenzar el trayecto, se ha de comprobar el funcionamiento del dispositivo de alumbrado. Si está encendida la luz antiniebla trasera del portabicicletas, se deberá entonces apagar la luz antiniebla trasera del vehículo. Es decir, no deben estar encendidas al mismo tiempo. En los modelos de vehículos homologados después del 01.10.1998, el sistema de soporte trasero montado y la carga montada no deben tapar la tercera luz de freno del vehículo.

Este manual también es adecuado para:

F421575015740

Tabla de contenido