Resumen de contenidos para Peg-Perego Ypsi Bassinet
Página 1
HR/SRB/MNE/BiH Upute za uporabu ES Instrucciones de uso PL Instrukcja obsługi NL Gebruiksaanwijzing UA Інструкція з використання DK Brugsanvisning EL Οδηγιεσ χρησεωσ FI Käyttöohjeet : تعليمات االستخدامAR CZ Návod na použití :دستورالعم لهای استفادهFA SK Návod na použitie HU Használati útmutató Ypsi Bassinet...
Página 9
Ypsi Bassinet IT• Ricambi disponibili in piú colori da specificare nella richiesta. melyeket rendeléskor kell kiválasztani. EN• Spare parts available in different colours to be specified SL• Rezervni deli so na voljo v več barvah, ki jih je treba navesti when ordering.
Página 26
ES_Español rasgada. • Utilice exclusivamente los repuestos Le agradecemos haber elegido un provistos o aconsejados por el producto Peg-Pérego. fabricante/distribuidor. ADVERTENCIA • No utilice este artículo cerca de _ IMPORTANTE: leer las intrucciones escaleras o escalones, fuentes de calor, cuidadosamente antes del uso llamas u objetos peligrosos al alcance y mantenerlas para futuras del niño.
Página 27
Instrucciones de uso • No agregue ni use colchones 1 Gire el asa de Ypsi Bassinet hacia arriba, hasta oír el clic. diferentes del original. 2 Retire el cubrepiés y el colchón. 3 Gire la pieza de metal hacia arriba desde el lado de la cabeza (fig_a) y levante el respaldo como se muestra en la imagen (fig_b).
22 Abra la cremallera que une la capota al acolchado del capazo 10 CUBREPIÉS: coloque el cubrepiés sobre Ypsi Bassinet y fíjelo al (fig_a). Luego presione los dos botones ubicados a los lados acolchado con el cierre como se muestra en la imagen.
Página 29
NL_Nederlands • No lavar en seco. • No eliminar las manchas con disolventes. • No secar en secadoras con tambor rotativo. Wij danken u voor de keuze van een Limpieza del producto Peg-Pérego product. • Este producto requiere de un mantenimiento mínimo. Las operaciones de limpieza y mantenimiento sólo deben WAARSCHUWING realizarse por adultos.
Página 85
IT_Italiano Dichiarazione di conformità - Denominazione del prodotto: YPSI Bassinet - Codice identi cativo del prodotto: GN080000* - Normative di riferimento (origine): FprEN1888-1 January 2018, EN 1466:2014/AC:2015, EN 71-2:2011+A1:2014, EN 71-3 Regolamento (CE) N. 1907/2006 - All. XVII pt. 16,17,43,51,52 (REACH) - Dichiarazione di conformità: La PegPerego S.p.A.