Página 1 MANUALE DI ISTRUZIONI ATTENZIONE: prima di usare la macchina, leggere attentamente il presente libretto. Електрическа машина за рязане на жив плет HT 48 Li УПЪТВАНЕ ЗА УПОТРЕБА ВНИМАНИЕ: преди да използвате машината прочетете внимателно настоящата книжка. Ručni trimer za živicu na bateriju UPUTSTVO ZA UPOTREBU PAŽNJA: prije nego što koristite ovu mašinu, pažljivo pročitajte priručnik s uputama.
Página 3 ITALIANO - Istruzioni Originali ....................БЪЛГАРСКИ - Инструкция за експлоатация ................BOSANSKI - Prijevod originalnih uputa ..................ČESKY - Překlad původního návodu k používání ................DANSK - Oversættelse af den originale brugsanvisning ............... DEUTSCH - Übersetzung der Originalbetriebsanleitung ............... ΕΛΛΗΝΙΚΑ - Μεταφραση των πρωτοτυπων οδηγιων ..............ENGLISH - Translation of the original instruction ................
Página 4 10.1 10.2 10.5 10.3 Type: Art.N. - s/n 10.8 10.7 10.4 10.6...
Página 8 [1] BG - ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ [1] BS - TEHNIČKI PODACI [1] CS - TECHNICKÉ PARAMETRY [2] Напрежение [2] Napon [2] Napájecí napětí [3] Скорост без товар [3] Brzina bez opterećenja [3] Rychlost bez nákladu [4] Скорост на острието [4] Brzina sječiva [4] Rychlost nože [5] Дължина...
Página 80: Cómo Leer El Manual
ATENCIÓN: ANTES DE UTILIZAR LA MÁQUINA, LEER ATENTAMENTE EL PRESENTE MANUAL. Conservar para cada futura consulta. ÍNDICE 1. CÓMO LEER EL MANUAL 1. CÓMO LEER EL MANUAL ......1 En el texto del manual, algunos párrafos que 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD .... 1 contienen información de particular importancia a 3.
Página 81: Seguridad Eléctrica
• Los lugares de trabajo atestados y oscuros son estable permite controlar mejor la máquina propicios para que se produzcan accidentes. en caso de producirse algún imprevisto. • No utilice herramientas eléctricas en presencia • Utilice ropa adecuada. No utilice prendas de elementos explosivos, por ejemplo en amplias ni joyas.
Página 82: Consignas De Seguridad Específicas Para Las Herramientas Inalámbricas
CONSIGNAS DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS • Sostenga la herramienta eléctrica solamente PARA LAS HERRAMIENTAS INALÁMBRICAS con las superficies aisladas, ya que las • Cerciórese interruptor esté cuchillas pueden tener cables ocultos. bloqueado o en posición “parada” antes de LEA ATENTAMENTE TODAS LAS colocar la batería.
Página 83: Instrucciones Para Utilizar El Cortasetos
• Para evitar lesiones oculares graves, utilice Si siente alguno de los síntomas de esta siempre gafas de protección cuando trabaje enfermedad,interrumpa inmediatamente el con el cortasetos. uso y consulte a su médico estos síntomas. • Póngase una pantalla facial o una mascarilla antipolvo si la operación que está...
Página 84: Reparaciones
o un accesorio deteriorado podrá seguir la máquina. El incumplimiento de esta funcionando o desempeñando su función. instrucción anula y cancela la garantía. Controle la alineación de las piezas móviles. • Cuando se realizan operaciones de Cerciórese de que ninguna pieza esté rota. mantenimiento, sólo se deben emplear Controle el montaje y todos los elementos piezas de recambio originales.
Página 85: Bauteile
Las siguientes señales y sus significados 5. COLOCAR LA BATERÍA pretenden explicar los niveles de riesgo asociados a este producto. Para completar las instrucciones de carga, consulte los manuales del PELIGRO Indica una situación operador para su modelo de batería. peligrosa inminente que, de no ser evitada,podría NOTA Para evitar lesiones personales...
Página 86: Consejos De Uso
CONSEJOS DE USO los disolventes que se venden en el comercio. Utilice un trapo limpio para • No fuerce la herramienta procurando retirar las impurezas, el polvo, el aceite, cortar setos demasiado densos. La hoja la grasa, etc.Si debe substituir alguna podría doblarse y reducir la cadencia pieza,utilice únicamente de trabajo.
Página 87 AFILAR LA HOJA • ¡Atención! humedad puede producir • Espere que los dientes de la hoja se hayan descargas eléctricas. Elimine la humedad con detenido completamente y que se encuentren un paño suave y seco. en la posición que se muestra en la Figura 9. •...
Página 88: Eliminación
ELIMINACIÓN el Ente competente para la eliminación de los No desechar los aparatos eléctricos junto residuos domésticos o con su Distribuidor. con los residuos domésticos. Según la Directiva Europea 2012/19/CE sobre La recogida selectiva de productos los residuos de equipos eléctricos y usados y embalajes facilita el reciclaje electrónicos y su aplicación conforme a las y la reutilización de los materiales.
Página 248 © by STIGA SpA IT • Il contenuto e le immagini del presente manuale d’uso sono stati realizzati per conto di STIGA SpA e sono tutelati da diritto d’autore – E’ vietata ogni riproduzione o alterazione anche parziale non autorizzata del documento.

Stiga HT 48 Li Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para Stiga HT 48 Li

Resumen de contenidos para Stiga HT 48 Li