Página 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de HAAR-CURLER-GLÄTTER CURLY PRESS Bedienungsanleitung Modelle 87475 Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones Návod k obsluze Instrukcja obsługi...
Página 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 87475 Návod k obsluze Modelu 87475 Dati tecnici ..........46 Technické údaje ........62 Significato dei simboli ......46 Vysvětlení symbolů ........62 Per la vostra sicurezza ....... 46 Pro Vaši bezpečnost ........62 Prima dell‘uso/preparazione dei capelli ..
Página 6
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
Página 8
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE...
Página 9
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE Pagina 46 Strany 62 Protezione per le dita Ochrana prstů Terminale spazzola Kartáčový nástavec Pinza arricciacapelli/lisciacapelli Kleště na kadeře / žehlička na Cerniera vlasy Leva Kulmovací svorka Staffa per riporre Páčka Selettore rotante (consente di Odstavný...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 87475 DATOS TÉCNICOS Potencia: 35–45 Watt, 100–240 V~, 50/60 Hz Dimensiones: Aprox. 32,0 x 3,4 x 7,0 cm Peso: Aprox. 0,38 kg Longitud del cable: Aprox. 180 cm Carcasa: Plástico Equipamiento: Indicación digital exacta de 80 a 200°C, ajuste previo de temperatura,...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de llegar a calentarse demasiado y 18. No utilice el aparato cerca de causar quemaduras! Tenga espe- fuentes de calor. cial cuidado siempre que haya 19. Por motivos de seguridad, no uti- niños o personas más vulnerables lice el aparato para peinar cabello presentes.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 32. De ninguna manera abra la car- ones inadecuadas pueden ocasio- casa del aparato. Existe peligro nar considerables peligros para el de descarga eléctrica. usuario y tienen como consecuen- 33. Compruebe regularmente los des- cia la exclusión de la garantía.
Página 57
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Tenga en cuenta que los resultados por las diferentes estructuras del cabello de cada persona pueden ser diferentes. Elija para su cabello la temperatura adecuada correspondientemente, pero tenga en cuenta de no tratar con demasiado calor, por ejemplo, un cabello teñido o dañado, para evitar daños en el cabello.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de PLANCHA DE CABELLO Con la plancha de cabello puede alisar su cabello con suavidad. Las placas de la plancha de cabello están revestidas con una capa cerámica que protege su cabello. Aún así, no debería alisar su cabello con mucha frecuencia. Esto aplica especialmente al cabello teñido o tratado químicamente de otro modo (p.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de hasta las puntas. Mientras lo haga, man- y desenchufe la clavija de la caja de tenga la plancha siempre bien cerrada. Para enchufe. no dañar el cabello, no deje que la plan- 19. Ahora ya no cepille o peine el cabello, dado cha repose en el mismo punto más de dos...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de cuanto se pare el segmento de ocho partes, 16. Repita los pasos 6 - 9 para dar forma a los el aparato estará operativo. mechones restantes. 11. Si durante la fase de calentamiento ponga a 17.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de CONDICIONES DE GARANTIA Otorgamos garantía de 24 meses sobre nuestros aparatos a partir de la fecha de compra por daños que durante su uso com- prabadamente tengan que ver con errores de fábrica. Dentro del período de garantía, solucionamos errores de material y de fabricación a consideración nuestra mediante reparación o cambio.