Panasonic Inverter NN-GD560M Instrucciones De Funcionamiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Instructions
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Mode dʼemploi
Manuale di istruzioni
Instrucciones de funcionamiento
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Kezelési útmutató
Instrucţiuni de operare
Microwave/Grill Oven
Mikrowellengerät mit Grill
Magnetron/Grill Oven
Four à Micro-ondes-Gril
Forno a microonde e grill
Horno Microondas/Grill
Forno Micro-ondas/Grelhador
Kuchenka mikrofalowa z grillem
Grillezös/mikrohullámú sütö
Cuptor cu microunde
NN-GD560M / NN-GD550W / NN-SD450W
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic Inverter NN-GD560M
Resumen de contenidos para Panasonic Inverter NN-GD560M
- Página 1 Operating Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Mode dʼemploi Manuale di istruzioni Instrucciones de funcionamiento Manual de instruções Instrukcja obsługi Kezelési útmutató Instrucţiuni de operare Microwave/Grill Oven Mikrowellengerät mit Grill Magnetron/Grill Oven Four à Micro-ondes-Gril Forno a microonde e grill Horno Microondas/Grill Forno Micro-ondas/Grelhador Kuchenka mikrofalowa z grillem Grillezös/mikrohullámú...
-
Página 98: Instalación Y Conexión
NN-TKT59WFP blanco /NN-TKT59MFP plata, que puede com- áreas están dañadas, no debe hacerse funcionar el aparato hasta prarse en un distribuidor local de Panasonic. que haya sido reparado por personal del servicio técnico oficial. 1. Coloque el horno sobre una superficie plana y estable, a más de 85 2. -
Página 99: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de Seguridad Funcionamiento del Ventilador Utilización de su horno Si el horno se calienta después de la utilización, el ventilador puede No use el horno para ningún otro fin que no sea la preparación de comida. Este horno está diseñado específicamente para calentar, girar durante unos minutos para enfriar los componentes eléctricos. - Página 100 Información Importante Líquidos Tiempos de Cocción • Cuando se calienten líquidos, por ejemplo, sopa, salsas y bebidas • Los tiempos de cocción dados en el libro de cocina son aproximados. en su horno microondas, puede ocurrir un sobrecalentamiento El tiempo de cocción depende de la condición, temperatura, cantidad del líquido por encima de su punto de ebullición sin que se aprecie de comida y tipo de recipiente.
-
Página 101: Esquema General
Esquema general [8b] [13] [8a] [12] [10] [11] Botón de Liberación de la Puerta Púlselo para abrir la puerta. Cuando abra la puerta del horno durante la cocción, la cocción se detiene temporalmente sin que desaparezcan los ajustes hechos anteriormente. La cocción se reanuda tan pronto como se cierra la puerta y se pulsa el botón Marcha. -
Página 102: Panel De Control
Panel de Control NN-GD560M / NN-GD550W* Ventanilla visualizadora Potencia de microondas Potencia de grill Potencia de combinado Botón de descongelación turbo con peso automático Retraso/Parada Botón del reloj Dial selector de programa automático Dial Tiempo/Peso 10. Botón Paro/ Cancelación: Antes de la cocción : pulsando una vez desaparecen sus instrucciones. - Página 103 Panel de Control NN-SD450W Ventanilla visualizadora Potencia de microondas Descongelación Automática por Peso Retraso/Parada Botón del reloj Dial selector de programa automático Dial Tiempo/Peso Botón Paro/ Cancelación: Antes de la cocción : Pulsando una vez desaparecen sus instrucciones. Durante la cocción : pulsando una vez, se detiene temporalmente el programa de cocción.
-
Página 104: Mandos Y Modo De Funcionamiento
Mandos y Modo de funcionamiento Conecte “88:88” Función Chivato “FRANCAIS” En Francés Pulse Estos modelos disponen de la función exclsi- En Italiano Pulse “ITALIANO” va de “Información en pantalla”, que sirve de guía para utilizar el microondas. Tras haber Pulse enchufado el horno, pulse el botón de inicio “DEUTSCH”... -
Página 105: Cocción Y Descongelación Del Microondas
Mandos y Modo de funcionamiento Bloqueo de Seguridad para Niños: Usando este sistema hará que los mandos del horno sean inoperables; sin embargo, la puerta podrá abrirse. El Bloqueo para Niños puede activars ecuando el visualizador muestra los dos puntos o la hora. Para Para Cancelarlo:... - Página 106 Grill (NN-GD560M / NN-GD550W) Parrilla Uso del accesorio: El Grill ofrece 3 ajustes para el Grill. 1 Pulsación GRILL 1 1300 W 2 Pulsaciones GRILL 2 950 W Bandeja de cristal 3 Pulsaciones GRILL 3 700 W • Seleccionar Potencia de Grill. Pulse una vez para •...
-
Página 107: Alimentos Adecuados
Descongelación Automática Con esta característica usted podrá descongelar alimentos simplemente ajustando el peso del mismo. El peso se programa en gramos. Para una selección rápida el peso comienza a partir del más comúnmente usado. • Seleccionar el Programa de • Pulsar el botón •... - Página 108 Programas Automáticos por Peso NN-GD560M / NN-GD550W Peso Programa Chivato Accesorios Instrucciones Recomendado Para recalentar una taza de bebida caliente (por ej. té, café, leche 1 Recalentar CALENTAR 150g y sopa). Seleccionar la taza a recalentar, registrar el peso (150ml) y Taza 1 TAZA pulsar el botón marcha.
- Página 109 Programas Automáticos por Peso NN-GD560M / NN-GD550W Peso Programa Chivato Accesorios Instrucciones Recomendado Para recalentar pan congelado, bollos y croissants. Quitar todo el 9 Pan 50 - 500g envoltorio y colocarlo en la Parrilla sobre la Bandeja de Cristal. Congelado Girarlo cuando suene el pitido.
- Página 110 Programas Automáticos por Peso Programas Panacrunch (NN-GD560M / NN-GD550W) 1. Seleccionar el programa desea- 2. Pulsar el botón de marcha para 3. Tras el precalentamiento sue- 4. Pulsar el botón Marcha. do y colocar la bandeja para precalentar la bandeja para nan pitidos.
-
Página 111: Usando La Bandeja Para Pizza (Funcionamiento Manual)
Bandeja para Pizza (NN-GD560M / NN-GD550W) Notas : El “concepto” 1. No precalentar la bandeja más de 8 minutos. Algunos alimentos cocinados con microondas pueden quedar poco crujientes. Su accesorio Panacrunch dorará y hará crujientes las pizzas, 2. Colocar la bandeja siempre en el centro de la bandeja de cristal y quiches, tartas, productos de bollería, igual que lo haría un horno asegurarse de que no toque la pared de la cavidad del horno. - Página 112 Programas Automáticos por Peso NN-SD450W Peso Accesorios Instrucciones Programa Chivato Recomendado Para recalentar platos preparados, o cazuelas. CALENTAR Todos los alimentos deben estar a la temperatura ambiente o de 1 Recalentar 200 - 1500g Fresco COMIDA refrigeración. Remover al sonar el pitido. Dejarlos unos pocos minutos en reposo.
-
Página 113: Cocción Con Arranque Retrasado
Cocción con Arranque Retrasado Utilizando el botón Retraso/Parada, puede programarse la cocción con Arranque Retrasado. e.j. • Pulse el botón • Ajuste el tiempo de retraso girando el dial • Ajuste el programa de cocción y el • Pulse el botón de Retraso/Parada. -
Página 114: Preguntas Y Respuestas
Preguntas y Respuestas R: Cuando el horno no se pone en marcha verifique los siguientes puntos: P: ¿Por qué no se pone en marcha mi horno? 1. ¿Está el horno correctamente enchufado? Desenchufe el cable, espere 10 minutos y vuél valo a enchufar. -
Página 115: Cuidado De Su Horno
Cuidado de su Horno 1. Desconecte el horno antes de limpiarlo. 7. Deben limpiarse regularmente el aro giratorio y la base interior del horno para evitar un ruido excesivo. Simplemente limpie 2. Mantenga limpios el interior del horno, cierres de la puerta y áreas la superficie inferior del horno con un detergente suave en agua de cierre de la puerta. -
Página 116: Información Sobre La Eliminación Para Los Usuarios De Equipos Eléctricos Y Electrónicos Usados (Particulares)
Según la directiva 2004/108/CE, artículo 9(2) Centro de Ensayos de Panasonic Panasonic Service Europe, una división de Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15,22525 Hamburg, República Federal de Alemania Fabricado por Panasonic Home Appliances Microwave Oven (Shanghai) Co.,Ltd, 898 Longdong Road, Pudong, Shanghai, 201203, China. Es-19...