Página 1
Soufflette Soffiatore-aspiratore Blaasapparaat Soplador Soprador º˘ÛËÙ‹Ú·˜ RB 40SA RB 40VA • Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Página 4
Symbols Symbole Symboles Simboli WARNING WARNUNG AVERTISSEMENT AVVERTENZA The following show Die folgenden Symbole Les symboles suivants Di seguito mostriamo i symbols used for the werden für diese Maschine sont utilisés pour l’outil. simboli usati per la machine. Be sure that verwendet.
Español La distracción momentánea cuando utiliza herramientas ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE LA eléctricas puede dar lugar a importantes daños HERRAMIENTA ELÉCTRICA personales. b) Utilice un equipo de protección. Utilice siempre una ADVERTENCIA protección ocular. Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad. El equipo de protección como máscara para el polvo, Si no se siguen las advertencias e instrucciones, podría zapatos de seguridad antideslizantes, casco o protección...
Mantenga a los niños y a las personas enfermas alejadas. unidad o a un Centro de Servicio Autorizado de Hitachi. Cuando no se utilicen, las herramientas deben almacenarse Si sigue utilizando la unidad mientras funciona de fuera del alcance de los niños y de las personas enfermas.
Página 26
Hitachi deben ser realizadas (1) Montar el colector de polvo por un Centro de Servicio Autorizado de Hitachi. Montar el colector de polvo en el acceso de aire Esta lista de repuestos será de utilidad si es presentada...
Página 27
Español OBSERVACION Debido al programa continuo de investigación y desarrollo de HITACHI éstas especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Información sobre el ruido propagado por el aire y vibración Los valores medidos se determinaron de acuerdo con EN60745 declararon de conformidad con ISO 4871.