SOLAC CT8621 Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MOD.
CT8621/CT8624
CALIENTACAMAS
INSTRUCCIONES DE USO
UNDERBLANKET
INSTRUCTIONS FOR USE
CHAUFFE-LIT
MODE D'EMPLOI
WÄRMEUNTERBETT
GEBRAUCHSANLEITUNG
SOBRECOLCHÕES AQUECIDOS
INSTRUÇÕES DE USO
SCALDALETTO
ISTRUZIONI PER L'USO
ELEKTRISCHE ONDERDEKEN
GEBRUIKSAANWIJZING
ELEKTRICKÁ PODLOŽKA
NÁVOD K POUZITÍ
KOC ELEKTRYCZNY
INSTRUKCJA OBSŁUGI
DEKA
NÁVOD NA POUŽITIE
ÁGYMELEGÍTŐ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ОТОПЛИТЕЛНО ОДЕЯЛО ЗА ЛЕГЛО
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
PĂTURĂ ELECTRICĂ
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
مدفأة سرير
تاميلعت
Solac is a registered Trade Mark
Solac is a registered Trade Mark
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SOLAC CT8621
Resumen de contenidos para SOLAC CT8621
- Página 1 HASZNÁLATI UTASÍTÁS SOBRECOLCHÕES AQUECIDOS ОТОПЛИТЕЛНО ОДЕЯЛО ЗА ЛЕГЛО INSTRUÇÕES DE USO ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА PĂTURĂ ELECTRICĂ SCALDALETTO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ISTRUZIONI PER L’USO مدفأة سرير ELEKTRISCHE ONDERDEKEN تاميلعت GEBRUIKSAANWIJZING Solac is a registered Trade Mark Solac is a registered Trade Mark...
- Página 2 FIG. 2 FIG. 1...
- Página 3 Lea detenidamente las advertencias e indicaciones que se facilitan en el Tento symbol znamená, že se uživatel musí před použitím důkladně manual de instrucciones. seznámit s návodem. This symbols means that user must to consult instructions thoroughly Należy przeczytać dokładnie ostrzeżenia i wskazówki umieszczone w before use.
-
Página 5: Consejos Y Advertencias De Seguridad
• Le agradecemos que se haya decidido por la camente para un uso domésti- compra de un producto de la marca SOLAC. co, no para uso profesional o in- Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con dutrial o médico en hospitales. - Página 6 Este aparato no es un juguete. trol nunca debe ser sumergida • Los niños deben estar bajo vi- en agua. gilancia para asegurar que no Si la conexión red está daña- • jueguen con el aparato. da, debe ser substituida, lle- var el aparato a un Servicio de La limpieza y el mantenimien- •...
-
Página 7: Utilización Y Cuidados
UTILIZACIÓN Y CUIDADOS: utilice las gomas para estirar y fíjelas en las es- quinas del colchón (Fig. 1). A continuación co- Antes de cada uso, desenrollar completamen- • loque la sábana bajera de la forma habitual. El te el cable de alimentación del aparato. incumplimiento de estas simples normas puede No usar el aparato si su dispositivo de puesta •... -
Página 8: Limpieza
GUARDAR EL APARATO DEL MODO SI- Para precalentar la cama se recomienda situar GUIENTE CUANDO NO LO UTILICE: el controlador en la posición 3 entre 1-2 horas Debe dejar enfriar el aparato antes de guar- antes de acostarse y posteriormente bajar el •... - Página 64 Este producto goza del reconocimiento y Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- protección de la garantía legal de conformidad tions et ses mises à jour sur http://solac.com con la legislación vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses debe acudir a cualquiera PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA...
- Página 66 MXN) MEXICO - AMERICA 1010 Vitoria Rosas Moreno Nº 4-203 Colonia de San Rafael 902012539 C.P. 06470 – Delegación Cuauhtémoc atencioncliente@solac.com Ciudad de México (+52) 55 55468162 FR) FRANCIA - EUROPE ZA Les Bas Musats, 18 NL) HOLANDA - EUROPE...
- Página 68 English / EN Français / FR Deutsch / DE Português / PT Italiano / IT Nederlands / NL Česky / CS Polski / PL Slovenský / SK Magyar / HU българск / BG Română / RO ةيبرعلا / AR www.solac.com...