Página 1
ELECTRONIC TREADMILL J 660 OWNER'S MANUAL 2-11 BETRIEBSANLEITUNG 12-21 MODE D'EMPLOI 22-31 MANUAL DEL USUARIO 32-41 HANDLEIDING 42-51 MANUALE D'USO 52-61 BRUKSANVISNING 62-71 KÄYTTÖOHJE 72-81 SERIAL NUMBER SERIENNUMMER NUMERO DE SERIE NÚMERO DE SERIE SERIENUMMER NUMERO DI SERIE SERIENNUMMER SARJANUMERO...
MÁQUINA DE CAMINAR. SIGA CON ATENCIÓN LAS INSTRUCCIONES DADAS EN ESTE MANUAL. ESTE EQUIPO ESTA PROYECTADO PARA USO DOMESTICO. LA GARANTIA TUNTURI CUBRE UNICAMENTE LOS DEFECTOS Y FALLOS PRODUCIDOS DURANTE EL USO DOMESTICO. POR FAVOR ANOTE QUE LA GARANTÍA NO CUBRE NINGÚN DAÑO PRODUCIDO POR NEGLIGENCIA EN AJUSTE Ó...
Si falta alguna pieza, póngase en contacto con el vendedor, indique el modelo (J 660), número de serie y número de la pieza que falta, de la lista que verá al final del manual.
Cuando encienda la máquina, en la pantalla del contador de Tenga cuidado de no pillar ni estropear los cables. la J 660 aparecerá “enter weight”, anote el peso (vea 2.5. ANOTE SU PESO). Quite ahora la película protectora que lleva la pantalla.
Página 35
2.3. CONTADOR 2.3.1. TECLAS 2.3.2. FUNCIONES RESET (PUESTA A CERO) Cada función lleva al lado una luz que se enciende cuando esa Mientras funciona la máquina: pone a cero el tiempo, la distancia y función está activada. las kilocalorías. Con la máquina parada: pone el contador en su posición inicial (“anote el peso”).
IL 3 = Intermedio avanzado, IL 4 = Avanzado e IL 5 = Atlético. Una vez elegido el programa, confírmelo pulsando Cuando encienda la máquina J 660 en la pantalla del ENTER. contador aparecerá “tunturi J 660” y a continuación “enter weight”...
Si fuera necesario, limpie la máquina con un paño húmedo. No use disolventes. 2.11. PROGRAMAS La J 660 tiene cinco programas distintos de ejercicio en su memoria. Además podrá usted grabar sus propios prog- ramas (ver 2.12. GRABAR Y SALVAR UN PROGRAMA DE...
3.1. AJUSTE DE LA CINTA RODANTE agujas del reloj aproximadamente 1/8 de vuelta cada uno. La cinta rodante de las J 660 debe permanecer centrada en Trate de frenar la cinta poniéndose encima, todo momento. Normalmente, cuando la máquina está en sujetándose al manillar con las dos manos y...
20 segundos. Después, el tiempo TUNTURI. de rociado de 10 segundos es suficiente. 4.2. LIMPIEZA DE LA MAQUINA Deje cael el teflón a través de las cavidades de la pipa de lubricación hasta el centro de la cinta...
ENTER. especificaciones sin previo aviso. 5. TRASLADO Y ALMACENAJE La J 660 está equipada con ruedas para facilitar su traslado. Antes de moverla compruebe si está desenchufada del conector de la máquina y de la corriente. Levante el extremo...
Página 84
T U N T U R I O Y L T D P.O. BOX 750, FIN-20361 Tu r k u , F i n l a n d Te l . + 3 5 8 ( 0 )2 5 1 3 3 1 F a x + 3 5 8 ( 0 )2 5 1 3 3 3 2 3 w w w.