Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 85

Enlaces rápidos

FitRun 50i
GB
User manual
DE
Benutzerhandbuch
FR
Manuel de l'utilisateur
NL
Gebruikershandleiding
IT
Manuale d'uso
ES
Manual del usuario
SV
Bruksanvisning
SU
Käyttöohje
Attention, Achtung, Attention, Attentie,
Attenzione, Atención, Giv akt,
- Please read this Owner's manual before assembling this product.
- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.
- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.
- Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto.
- Lea este manual antes de montar este producto.
- Läs bruksanvisningen innan du monterar denna produkt.
- Lue tämä käsikirja ennen kokoamista tuotetta.
16 - 28
29 - 42
43 - 56
57 - 70
71 - 84
85 - 98
99 - 110
111 - 123
HuomioB
FitRun 50i
MAX input: 220~240V AC 50-60HZ
CE EN957
Class HB
MAX USER WEIGHT: 125 KG/ 275 LBS
HOME USE
MADE IN CHINA
Serial number:
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tunturi FitRun 50i

  • Página 1 FitRun 50i User manual 16 - 28 Benutzerhandbuch 29 - 42 Manuel de l’utilisateur 43 - 56 Gebruikershandleiding 57 - 70 Manuale d‘uso 71 - 84 Manual del usuario 85 - 98 Bruksanvisning 99 - 110 Käyttöohje 111 - 123...
  • Página 3 FitRun 50i...
  • Página 4 FitRun 50i...
  • Página 5 FitRun 50i 2 x M8x50 L-Allen S6 T-Allen S6 T-Allen S5 6 x M8x15 4 x M6x25...
  • Página 6 FitRun 50i 2 x M8x50 L-Allen S6 T-Allen S6 T-Allen S5 6 x M8x15 4 x M6x25...
  • Página 7 FitRun 50i 2 x M8x50 L-Allen S6 T-Allen S6 T-Allen S5 6 x M8x15 4 x M6x25...
  • Página 8 FitRun 50i 2 x M8x50 L-Allen S6 T-Allen S6 T-Allen S5 6 x M8x15 4 x M6x25...
  • Página 10 FitRun 50i...
  • Página 11 FitRun 50i...
  • Página 12 FitRun 50i...
  • Página 85: Cinta De Correr

    Cinta de correr ....... 85 La máquina Tunturi es adecuada para toda la familia, independientemente del nivel de forma Advertencias de seguridad ..... 85 física. Si desea información adicional, visite Seguridad eléctrica...
  • Página 86: Seguridad Eléctrica

    Español - Si experimenta nauseas, mareos u otros aceite y de bordes afilados. síntomas anormales, deje de hacer ejercicio - No altere ni modifique el cable de red o el inmediatamente y consulte con un médico. enchufe de red. - Para evitar dolor y tensión muscular, realice - No utilice la máquina si el cable de red o el un calentamiento antes de empezar a hacer enchufe de red ha sufrido daños o tiene algún...
  • Página 87: Descripción (Fig. A)

    Español el riesgo de descarga eléctrica. Este producto • Coloque la máquina sobre una base está equipado con un cable que tiene un enchufe protectora para evitar daños en la superficie de toma de tierra de equipo. El enchufe se del suelo.
  • Página 88: Fase De Enfriamiento

    Español Pérdida de peso los músculos ni realice movimientos bruscos para estirarlos, si duele, PARE inmediatamente. El factor determinante en este sentido es el esfuerzo realizado. Cuanto más intenso y Fase de ejercicio prolongado sea el ejercicio físico, más calorías Esta es la fase de esfuerzo.
  • Página 89: Frecuencia Cardíaca Máxima (Durante El Entrenamiento)

    Español ADVERTENCIA ADVERTENCIA • Si usted tiene un marcapasos, consulte con • Asegúrese de no superar la frecuencia un médico antes de utilizar una correa en el cardíaca máxima durante la sesión de pecho para la frecuencia cardíaca. ejercicio. Si usted se encuentra en un grupo de riesgo, consulte con un médico.
  • Página 90: Consola (Fig. E-1)

    Español - Inserte la llave de seguridad en la ranura de la ADVERTENCIA consola. - Asegúrese de que la pinza de la llave de • Asegúrese que la elevación de la cinta de seguridad esté bien sujeta a su ropa. Asegúrese correr está...
  • Página 91: Explicación De Los Elementos De La Pantalla (Fig. H)

    Español INCLINE abajo (inclinación) - Muestra la inclinación objetivo en modo de - Disminuye la inclinación (de 0~10 ±1). programación. MODE Dis. - Confirme el ajuste para acceder al siguiente - Muestra la distancia recorrida en modo de paso del modo de programación. entrenamiento.
  • Página 92: Modo Manual (P0)

    Español Modo manual (P0) Programas del usuario (U01~U03) - Pulse el botón “PROGRAM” para seleccionar el El equipo dispone de 3 programas para el programa “P0”. usuario. - Pulse el botón “MODE” para seleccionar el Cada programa de usuario puede ajustarse según modo entrenamiento: sus requisitos personales.
  • Página 93: Cálculo Del Resultado

    Español seleccionar: 20~150 kg - Pulse el botón “START/ PAUSE” para iniciar el Pulse el botón “MODE” para confirmar. programa. La pantalla “Distancia” muestra “F5” (Activo) PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN • Para esta función se requiere medir el ritmo • Para esta función es necesario sujetar los cardiaco.
  • Página 94: Bluetooth & App

    Tunturi New Fitness BV para pueda realizar por sí mismo y que no requieran dicho equipo de ejercicio. En las instrucciones de...
  • Página 95: Cinta Y Cubierta De Correr

    Español - No obstruya las aberturas de ventilación. - Si la banda no se mueve suave y regularmente Mantenga las aberturas de ventilación libres de o no se mueve, toque la parte baja de la banda polvo, suciedad y otras obstrucciones. con las puntas de los dedos para comprobar la - Limpie la máquina con un paño suave y lubricación:...
  • Página 96: Defectos De Funcionamento

    EXCEPCIÓN: su uso, tome contacto inmediatamente con Durante una rehabilitación en la que el usuario su proveedor Tunturi. Relate la naturaleza del esté usando una pierna mucho más que la otra, problema, las condiciones de uso, la fecha de puede ocurrir que la cinta se desvíe a un lado. En compra, el modelo y el número de serie.
  • Página 97: Códigos De Error

    • E7 no es un código de error, ver “Llave de seguridad” Desde Tunturi esperamos que disfrute de su equipo de entrenamiento durante muchos años. No obstante, llegará un momento en que éste llegue al final de su vida útil. Conforme a la Transporte y almacenamien- Directiva WEEE (relativa a la gestión de residuos...
  • Página 98: Declaración Del Fabricante

    Peso máx. del usuario HR. receiver Declaración del fabricante Tunturi New Fitness BV declara que el producto es conforme con las siguientes normas y directivas: EN 957 (HB), 89/336/CEE. Por tanto, el producto dispone de marcado CE. 01-2017 Tunturi New Fitness BV...
  • Página 124 FitRun 50i...

Tabla de contenido