Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BM 3609929777 1/02
1/3/02
IMPORTANT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento
y seguridad
1773AK
Toll Free Number:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com.
For English
See page 2
1:16 PM
Page 1
IMPORTANT :
Lire avant usage
Consumer Information
Renseignement des consommateurs
Información para el consumidor
Appel gratuit :
Parlez-vous français?
Voir page 11
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Número de teléfono gratuito:
¿Habla español?
Ver página 20
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 1773AK
Resumen de contenidos para Bosch 1773AK
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad 1773AK Consumer Information Renseignement des consommateurs Información para el consumidor Toll Free Number: Appel gratuit : Número de teléfono gratuito: 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com.
-
Página 20: Normas De Seguridad Para Herramientas Mecánicas
BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 20 Normas de seguridad para herramientas mecánicas Lea y entienda todas las instrucciones. El incumplimiento de todas las instrucciones ADVERTENCIA indicadas a continuación puede dar lugar a sacudidas eléctricas, incendios y/o lesiones personales graves. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Area de trabajo No abuse del cordón. -
Página 21: Normas De Seguridad Para Alisadoras De Concreto
BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 21 Utilización y cuidado de las herramientas situación que pueda afectar el funcionamiento de las herramientas. Si la herramienta está dañada, haga Utilice abrazaderas u otro modo práctico de fijar y que realicen un servicio de ajustes y reparaciones a soportar la pieza de trabajo a una plataforma estable. - Página 22 BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 22 sujetándola orientada en sentido opuesto a las del brazo o de la muñeca. Si pierde el control y tiene el personas que estén presentes. Normalmente, las cordón enrollado en el brazo o en la muñeca, el cordón ruedas de amolar que tengan defectos se romperán en puede atraparle y causarle lesiones.
- Página 23 BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 23 Símbolos Importante: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
-
Página 24: Descripción Funcional Y Especificaciones
MANGO AUXILIAR PROTECTOR CON ACCESORIO DE INSERCIÓN DE CEPILLO Número de modelo 1773AK Diámetro de la rueda acopada de diamante de corte en seco (127 mm) NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa del fabricante colocada en la herramienta. -
Página 25: Ensamblaje
BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 25 Ensamblaje REMOCIÓN E INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS 3. Limpie la pestaña de soporte, el husillo, la tuerca DE AMOLAR de fijación y el protector con el accesorio de inserción 1. Oprima el botón del cierre del husillo para evitar de cepillo. -
Página 26: Mango Auxiliar
BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 26 Instrucciones de funcionamiento INTERRUPTOR CORREDIZO “ON/OFF” arranque de par motor alto. El sistema también ayuda a (DE ENCENDIDO Y APAGADO) CON CIERRE mantener la velocidad de percusión y la velocidad de La herramienta se enciende con el botón del interruptor rotación prácticamente constantes entre la situación sin ubicado en un lado de la caja del motor. -
Página 27: Mantenimiento
Centro de autorizado pude dar lugar a la colocación incorrecta servicio de fábrica Bosch o en una Estación de de cables y componentes internos que podría servicio Bosch autorizada. Los rodamientos que se constituir un peligro serio. - Página 28 BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 28 Accesorios Si es necesario un cordón de TAMAÑOS RECOMENDADOS DE CORDONES DE EXTENSION ADVERTENCIA HERRAMIENTAS DE 120 V CORRIENTE ALTERNA extensión, se debe usar un cordón con conductores de tamaño adecuado que sea Tamaño del cordón en A.W.G.
- Página 29 BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 29 Notes: -29-...
- Página 30 BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 30 Remarques : -30-...
- Página 31 BM 3609929777 1/02 1/3/02 1:16 PM Page 31 Notas: -31-...
- Página 32 S-B Power Tool Company ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita,...