Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
TDS21...
Serie I 2
de Gebrauchsanleitung
en Operating instructions
fr
Notice d'utilisation
it
Istruzioni per l'uso
nl
Gebruiksaanwijzing
es Instrucciones de uso
pt
Instruções de utilização
tr
Kullanma talimatı
pl
Instrukcja obsługi
ru
Инструкци по эксплуатации
Publicidad
Manuales relacionados para Bosch I 2 Serie
Resumen de contenidos para Bosch I 2 Serie
- Página 1 Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome TDS21... Serie I 2 de Gebrauchsanleitung es Instrucciones de uso en Operating instructions Instruções de utilização Notice d’utilisation Kullanma talimatı Istruzioni per l’uso Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing Инструкци по эксплуатации...
- Página 3 B O S C H...
- Página 5 Index DEUTSCH ENGLISH FRANÇAISE ITALIANO NEDERLANDS ESPAÑOL PORTUGUÊS TÜRKÇE POLSKI B O S C H...
- Página 56 Desconecte el enchufe de la red antes de llenar el aparato con agua o antes de retirar el agua restante tras su utilización. Cuando la plancha esté colocada sobre el soporte, asegúrese de No utilice el aparato si se ha caído, muestra daños visibles o si asistencia técnica autorizado antes de utilizarlo de nuevo.
- Página 57 alargadera, asegúrese de que dispone de una toma de 16 A bipolar con conexión a tierra. cual podría causar escaldaduras o quemaduras en caso de uso inadecuado. encuentre caliente. una información detallada a este respecto a su Distribuidor, Ayuntamiento o Administración local.
- Página 58 Su estación de planchado ha sido diseñada para usar agua del grifo. Añadir cualquier otro líquido, como perfume, vinagre, almidón, agua de condensación de secadoras, agua de condensación de aires acondicionados u otros productos químicos puede ocasionar daños en el aparato e implica la anulación de la garantía.
- Página 59 Seleccione el modo “i-Temp” para realizar el planchado de todas sus prendas que puedan ser planchadas. En el caso de que el resultado obtenido no sea permita utilizando el modo “Turbo”. Modo i-Temp planchados Turbo Algodón y lino Seleccione el modo de vapor presionando el pulsador planchado elegido, según la siguiente tabla: Modo Indicador luminoso de “vapor alto”...
- Página 60 Turbo planchar con vapor. tenga cuidado de insertar primero el talón en la parte tratar arrugas persistentes. Presione Utilícelo para eliminar arrugas de prendas colgadas de perchas, cortinas, etc. Seleccione el modo “Turbo” en la maneta de Active el modo de “vapor alto” utilizando el botón 5”...
- Página 61 entra en el modo “Eco” optimizado” que genera “pulsos de vapor continuos”. El vapor se genera con fuertes y cortos pulsos, por tanto, puede ahorrar energía y agua, y aún así obtener buenos resultados de planchado para la mayoría de las prendas. tantas veces como sean necesarias hasta que el ilumine.
- Página 62 2” 2” segundos. El indicador luminoso de aviso automatico Espere hasta que cualquiera de los indicadores Coloque la plancha sobre el contenedor sobre la que se apoya el contenedor es estable. B O S C H *Según modelo...
- Página 63 Presione el pulsador de salida de vapor de la breves. Al cabo de unos 3 minutos aproximadamente, la sonora de larga duración, que indica que el proceso Para limpiar cualquier residuo que pudiera quedar caliente sobre un paño de algodón húmedo. Seque la carcasa de la plancha con un paño.
- Página 64 Coloque la plancha sobre la estación de planchado, B O S C H *Según modelo...
- Página 65 La plancha 1. Durante la primera utilización: 1. Esto es completamente produce humo ciertos componentes del cuando se aparato se engrasan unos momentos. enciende. pueden producir un poco de humo cuando se calienta inicialmente. La plancha no 1. Durante el primer uso el agua 1.
- Página 96 B O S C H...
- Página 97 «Calc’nClean» B O S C H...
- Página 98 ºC B O S C H...
- Página 100 Turbo 5” 15 cm B O S C H...
- Página 102 2” 2” B O S C H...
- Página 103 B O S C H...
- Página 104 B O S C H...
- Página 105 «Calc’nClean» B O S C H...