Página 1
de Gebrauchsanleitung hu Használati utasítások en Operating instructions Käyttöohjeet uk Інструкція з використання fr Notice d’utilisation es Instrucciones de uso ru Инструкции Istruzioni per l’uso pt Instruções de serviço по эксплуатации nl Gebruiksaanwijzing el Oδηγοες χρήσεως ro Instrucţiuni de folosire da Brugsanvisning tr Kullanma talimat› no Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi إرشادات التشغيل...
• En condiciones especiales del entorno, puede darse inestabilidad en la producción de vapor y planchado a vapor sensixx B45L, el nuevo en la temperatura durante un breve intervalo de sistema de planchado de vapor de Bosch. tiempo. Lea detenidamente las instrucciones de uso del • Este aparato no debe ser utilizado por personas aparato y guárdelas para una posible consulta...
Descripción 2. Después de dicho tiempo, el aparato selecciona automáticamente la función “auto”, cuyos iconos 1. Depósito de agua desmontable. parpadean hasta que se alcanzan la temperatura 2. Soporte de plancha desmontable. y el nivel de vapor adecuados: 3. Asas de transporte. 4.
Preparación para el planchado 4. Ajuste del vapor: Para más detalles relativos a las siguientes acciones, consulte los capítulos correspondientes en este mismo manual. Icono táctil de selección de nivel de 1. Libere el sistema de ijación (10) de la plancha, vapor, se usa para modiicar la cantidad de moviendo hacia atrás la palanca apoyada sobre el vapor que se expulsa a través de la suela.
Consejos: • El depósito de agua (1) se puede rellenar en cualquier momento mientras utiliza el aparato. • Separe las prendas según las etiquetas del símbolo • Para evitar daños y/o la contaminación del depósito de lavado y planchado, comenzando siempre con de agua y del calderín, no introduzca perfume, las prendas que se planchan a temperaturas más vinagre,...
Botón de Ahorro de energía “eco” Función “Pulse steam” (según el modelo) Este aparato está provisto de una función especial para tratar arrugas persistentes. Si el botón “Ahorro de energía” (7) está activado, el consumo de energía del aparato se reduce hasta un La función “Pulse steam” ayuda a realizar un rápido 25%, y el de agua hasta un 40% (*), y aún así...
311144 TDZ1101 Por ello, su mejor accesorio adicional es la tabla de planchado activa TDN1010 de Bosch. 7. Sujete el generador de vapor en posición lateral y con una jarra, llene la caldera con 1/4 litro de agua. Limpieza y mantenimiento 8.
Información sobre eliminación Guardar el aparato (H) Nuestros productos se entregan en un embalaje optimizado. Esto consiste básicamente en la 1. Deje enfriar la plancha antes de guardarla. utilización de materiales no contaminantes que 2. Sitúe el botón de encendido/apagado (9) en la debe entregarse al servicio local de retirada de posición apagado (luz apagada) y desconecte el residuos como materias primas secundarias.
Página 81
(mediante el doble clic). vez, y la plancha dejará de vaporizar después de colocarla inmediatamente. sobre el soporte (2). Si lo anterior no soluciona el problema, póngase en contacto con un servicio de asistencia técnica autorizado. Este manual puede ser descargado desde la página local de Bosch.