Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

SIMALFA
®
Betriebsanleitung / Operating Instructions /
Instructions de Service / Instrucciones de Servicio /
Istruzione per l'uso / Instrukcja użytkowania /
Инструкция по эксплуатации
Spritzpistole / Spray Gun /
Pistolet de Pulvérisation / Pistola de Pulverización /
Pistola a spruzzo / Pistolet natryskowy
Пистолет-распылитель
SIMALFA Primus
REV. 02/19
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SIMALFA Primus

  • Página 2 Seite 4 - 19 Page 20 - 33 Page 34 - 47 Página 48 - 61 Pagina 62 - 75 Strona 76 - 89 Cтрани ́ ца 90 - 103...
  • Página 25 Telephone: 1 973.423.9266 Fax: 1 973.423.9264 Indicaciones de seguridad Email: usa@simalfa.com • www.simalfa.com Identificación de las indicaciones de seguridad Denominación del Pistolas de pulverización SIMALFA Primus Indicaciones de seguridad generales modelo Toma de material arriba V 10 707 Toma de material inferior...
  • Página 26: Lista De Piezas De Recambio

    Resorte de la aguja V 10 701 40 000 Caperuza del resorte V 10 701 04 000 Lista de piezas de recambio: (se diferencian de Simalfa Primus toma Cono de junta V 11 700 11 200 de material inferior) Arandela de seguridad...
  • Página 27: Ch-8197 Rafz, Switzerland Tel. +41(0) 43 433

    La pistola para aplicación manual del adhesivo SIMALFA Primus, está diseñada exclu- les para el trabajo seguro y eficaz de la pistola de pulverización. sivamente para el uso de adhesivos con base agua, SIMALFA ó otras variedades de ALFA. Indicaciones de seguridad generales Todas las piezas sometidas a humedad son de acero inoxidable.
  • Página 28: Montaje

    ► Al pulverizar materiales no ponga las manos ni otras partes del cuerpo delante Diseño: Toma de material inferior de la tobera de la pistola de pulverización sometida a presión. - Peligro de lesiones. Conectar la manguera de airea la ►...
  • Página 29: Manejo

    Modificar el diagrama de pulverización • Aumentar el diámetro de la tobera Diagrama de pulveriza- En la SIMALFA Primus se puede modificar el diagrama de pulverización efectuando • Reducir la presión del aire de ción fraccionado los siguientes ajustes. pulverización en el centro •...
  • Página 30: Búsqueda Y Eliminación De Errores

    • Sustituir la junta de la aguja defectuosa. La medida de ajuste de la aguja en la SIMALFA Primus (MA arriba) es de X = 69,5 mm y en la SIMALFA Primus (MA inferior) de X = 78,0 mm desde la punta de la •...
  • Página 31: Eliminación De Desechos

    Presión de aire Consumo de un agente de limpieza. de aire de entrada en la aire Aplicar una capa fina de grasa a las partes detalladas, nosotros recomentados pistola ALFA, Hand Cleaner: SIMALFA Primus HVLP 1061 3,5 bar 340 L/min. • Aguja de material Materialanschluss arriba • Resorte de la aguja...

Tabla de contenido