Página 1
Instruction for use Freezer Istruzioni sull'uso del congelatore Instrucciones de uso del congelador Gebrauchsanweisung Gefrierschrank Instructions d'utilisation Congélateur Gebruiksaanwijzing voor de vriezer Návod k použití Mraznička Instrukcja obsługi zamrażarki Οδηγίες χρήσης καταψύκτη...
ELEMENTOS Gracias por comprar productos Haier Lea estas instrucciones con detenimiento antes de usar el aparato. La información contenida en las instrucciones le servirá de ayuda para realizar una instalación correcta y segura y le indicará cómo darle el mejor uso y mantenimiento posibles al aparato para obtener así su máximo provecho.
PRECAUCIONES Símbolos Atención Precaución Prohibición Desechado La presencia de este símbolo en el producto, en los accesorios o en cualquier material que se proporcione con esta información indica que al final de su vida útil, el producto y sus accesorios electrónicos (por ejemplo, cargador, auriculares, cable USB) no se deben desechar junto con los demás residuos domésticos.
Página 37
PRECAUCIONES Si el aparato cae en desuso: Mantenga el aparato alejado del fuego para evitar accidentes. Retire la puerta del aparato (abra la puerta y sujétela antes de retirar los tornillos) para evitar que los niños accedan al aparato y sufran un accidente. Envíe el aparato al lugar de eliminación designado.
PRECAUCIONES Congelación y almacenamiento de alimentos frescos Los alimentos se deben almacenar manteniendo espacio entre los mismos, lo que beneficia el ciclo de refrigeración. Los alimentos se deben almacenar en diferentes categorías, de modo que pueda encontrarlos de una forma más sencilla.
INFORMACIÓN PRELIMINAR Descripción Este diagrama podría ser ligeramente diferente al diseño del congelador que acaba de comprar. TAPA MÁQUINA DE HIELO ICE MAKER CAJA DE PIZZA PIZZA BOX (opcional) (option) CAJÓN DRAWER FROZEN-FOOD CALENDARIO DE COMIDA CALENDAR CONGELADA SUPERDEPÓSITO SUPER STORE CAJÓN PEQUEÑO SMALL D RAWER PIES AJUSTABLES...
INFORMACIÓN PRELIMINAR Lugar de emplazamiento El congelador debe situarse sobre una superficie sólida y plana. Si el aparato se coloca sobre un pedestal, deberá utilizar materiales lisos, firmes y resistentes al fuego. No utilice nunca el material de embalaje de espuma como pedestal. Si la estabilidad del congelador es ligeramente deficiente, puede alargar o acortar las patas ajustables del congelador.
FUNCIONES Panel de controles NO FROST Icono de visualización de temperatura de congelación Botón de ajuste de temperatura Icono de función "ECO" Temp.Set Icono de congelado rápido Icono de bloqueo infantil Icono de indicador de alarma S.Frz. S.Frz. Botón de selección de función Alarm Alarm Child lock...
FUNCIONES Funciones del congelador CONGELADO RÁPIDO: pulse el botón A3 para elegir la función “S.FRZ” (Congelado rápido) y, a continuación, pulse el botón A4 para activar la congelación rápida de alimentos frescos. El indicador luminoso E se encenderá para indicar que la función está activada. El indicador luminoso permanecerá...
FUNCIONES Colocación del aparato en una fila de muebles de cocina Mín. min. 300 cm² 300cm El aparato se puede colocar en una fila de muebles de cocina. Para que el aparato se ajuste a la altura de la fila de muebles se puede añadir un armario para encastrarlo. Si coloca el aparato en una fila de muebles de cocina estándar (máx.
FUNCIONES Información de uso APERTURA DE TAPAS Para abrir las tapas superiores, levántelas ligeramente y tire de ellas hacia afuera. Abra la tapa para colocar alimentos en el interior del cajón. Cierre la tapa para evitar el contacto con la puerta. La tapa se puede extraer para aumentar el espacio de almacenamiento.
Página 45
FUNCIONES Inversión de puerta: desmontaje de la puerta desde la derecha Desconecte y vacíe el aparato antes de comenzar la operación. A. Abra la puerta. B. Presione con fuerza hacia abajo para extraer las dos pequeñas cubiertas situadas a derecha e izquierda. C.
Página 46
FUNCIONES A. Conecte la línea de señal de la tira decorativa de la puerta al terminal de la bisagra. Ordene el cable y colóquelo en la cubierta de la tira decorativa. B. Fije la tira decorativa y coloque la pequeña cubierta del lado derecho.
MANTENIMIENTO Descongelación y limpieza DESCONGELACIÓN DEL CONGELADOR: el congelador se descongela automáticamente. No es necesario realizar ninguna operación manual. LIMPIEZA: el aparato se debe limpiar de forma habitual para evitar que se acumulen malos olores producidos por los alimentos. Desconecte el cable de alimentación antes de limpiar el congelador. Limpie el congelador con un paño suave o una esponja y agua templada (puede añadir un detergente suave).
SOLUCIÓN DE ANOMALÍAS Antes de llamar al servicio técnico, consulte primero la siguiente tabla de soluciones de anomalías. Esta acción puede ahorrarle tiempo y dinero. La tabla contiene los problemas más habituales, salvo aquellos causados por defectos de materiales o fabricación del congelador. PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES...
SOLUCIÓN DE ANOMALÍAS PROBLEMAS CAUSAS SOLUCIONES Malos olores en el congelador Es necesario limpiar el interior Limpie el interior del congelador. (Consulte el del congelador. capítulo Descongelación y limpieza.) El interior del Hay alimentos con fuertes Compruebe si los alimentos se han congelador está...