Medisana 40485 Instrucciones De Manejo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D D E E
Personenwaage ISB
G G B B
Personal scales ISB
F F R R
Pèse-personnes ISB
I I T T
Bilancia pesapersone ISB
E E S S
Báscula ISB
P P T T
Balança ISB
N N L L
Personenweegschaal ISB
F F I I
Henkilövaaka ISB
S S E E
Personvåg ISB
G G R R
Ζυγαριά προσώπων ISB
Art.-Nr. 40485
Gebrauchsanweisung
Bitte sorgfältig lesen!
Manual
Please read carefully!
Mode d'emploi
A lire attentivement s.v.p.!
Istruzioni per l´uso
Da leggere con attenzione!
Instrucciones de manejo
¡Por favor lea con cuidado!
Manual de instruções
Por favor, ler cuidadosamente!
Gebruiksaanwijzing
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Käyttöohje
Lue huolellisesti läpi!
Bruksanvisning
Läses noga!
Οδηγίες χρήσης
Παρακαλούμε διαβάσετε με προσοχή!
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medisana 40485
Resumen de contenidos para Medisana 40485
-
Página 2: Tabla De Contenido
DE Gebrauchsanweisung PT Manual de instruções 1 Sicherheitshinweise ....... 1 Avisos de segurança ......2 Wissenswertes ........2 Informações gerais ........ 3 Betrieb ............ 3 Funcionamento ........4 Verschiedenes ........4 Generalidades ........5 Garantie ..........5 Garantia ..........GB Manual NL Gebruiksaanwijzing 1 Safety Information ......... - Página 4 Taste zur Einstellung der Button for setting the weight Gewichtseinheit (auf der Unterseite) units (on underside) Batteriefach (auf der Unterseite) Battery compartment (on underside) Display Display Touche de réglage de l’unité de Tasto per impostare l’unità di poids (sur la partie inférieure) misura (sul lato inferiore) Compartiment à...
-
Página 29: Indicaciones De Seguridad
1 Indicaciones de seguridad ¡NOTAS IMPORTANTES! ¡CONSERVAR SIN FALTA! Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente las instrucciones de manejo, especialmente las indicaciones de seguridad; guarde estas instrucciones para su consulta posterior. Si cede el aparato a terceras personas, entregue también estas instrucciones de manejo. - Página 30 1 Indicaciones de seguridad • Cualquier tratamiento o dieta en caso de sobrepeso o peso insuficiente Indicaciones debe realizarse sólo previa consulta con los especialistas correspondientes de seguridad (médico, dietista). Los valores determinados por la balanza pueden ser una ayuda al respecto. •...
-
Página 31: Informaciones Interesantes
Muchas gracias por su confianza y felicitaciones. Con la báscula ISB ha adquirido un producto de calidad de MEDISANA. Este aparato está destinado para pesar personas. Para poder conseguir el éxito deseado y disfrutar largo tiempo de su báscula ISB le recomendamos leer atentamente las siguientes instrucciones de uso y de cuidado. -
Página 32: Funcionamiento
3 Funcionamiento 3 Funcionamiento Antes de utilizar su balanza digital, coloque las tres pilas suministra- Sustitución/ das (1,5 V, tipo AA, LR6) en el aparato. Para ello, abra el comparti- cambio de las miento de pilas del lado inferior del aparato y coloque las pilas. Al baterías hacerlo, tenga en cuenta la polaridad (figura en el compartimento de las pilas). -
Página 33: Funcionamiento / 4 Generalidades
0 - 40 °C / 32 - 104 °F 85 % humedad relativa del aire Número de artículo: 40485 Número EAN: 40 15588 40485 6 Con vistas a mejoras de la calidad del producto, nos reser- vamos el derecho de introducir modificaciones técnicas y de diseño. -
Página 34: Condiciones De Garantía Y Reparación
En este caso, se aplicarán las siguientes condiciones de garantía: 1. Con relación a los productos de MEDISANA, se ofrece una garan- tía por un período de 3 años a partir de la fecha de compra. En caso de una reclamación, la fecha de compra debe probarse...