Publicidad

Enlaces rápidos

COMPACT COMPONENT SYSTEM
POWERED SUBWOOFER
SUBWOOFER MOTRIZ
SP-PW105WD
电动亚低音扬声器
ST AN
SP -P
D BY
W 10 0
/O N
PO W
ER ED
SU BW
OO FE
R
INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
说明书
For Customer Use:
Enter below the Model No. and Serial
Enter below the Model No. and Serial No.
No. which are located either on the rear,
which are located on the rear, bottom or
bottom or side of the cabinet. Retain this
side of the cabinet. Retain this information
information for future reference.
for future reference.
Model No.
Serial No.
LVT0939-001A
[ US ]

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para JVC SP-PW105WD

  • Página 1 COMPACT COMPONENT SYSTEM POWERED SUBWOOFER 电动亚低音扬声器 SUBWOOFER MOTRIZ SP-PW105WD ST AN SP -P D BY W 10 0 /O N PO W ER ED SU BW OO FE INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES For Customer Use: 说明书 Enter below the Model No. and Serial Enter below the Model No.
  • Página 2: Warnings, Cautions And Others

    Warnings, Cautions and Others Advertencias, precauciones y notas CAUTION PRECAUCIÓN To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas, etc.: 1. Do not remove screws, covers or cabinet. 1. No retire los tornillos, las cubiertas o la caja. 2.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    1. 请勿拆卸螺丝、盖子或机箱。 consult your JVC dealer. 2. 勿使本设备淋雨或受潮。 Le estamos muy agradecidos por haber adquirido estos altavoces de JVC. 注意-POWER(电源)开关 Antes de utilizarlos, sirvase leer las instrucciones detenidamente a fin de obtener el mejor rendimiento posible. Si tienenaluna pregunta, acuda a su 本设备带有...
  • Página 4: Confirming Supplied Accessories

    Confirming Supplied Accessories Precautions for Installation Confirmación de los accesorios suministrados Precauciones sobre la instalación Before use, check that you have received all of the following items, which are Precautions for installation • supplied with the unit. Leave much space in the front. •...
  • Página 5: Names Of Parts And Functions

    Names of Parts and Functions Nombres de las partes y funciones Front Panel Rear Panel Panel delantero Panel trasero RIGHT LEFT/MONO RIGHT RIGHT LEFT TO MAIN SPEAKERS RIGHT LEFT This lights when the power is ON, and when the unit is in the standby mode. Red: Standby mode Green: ON mode Lámpara de alimentación...
  • Página 6: Connections

    Connections Make all the connections before plugging the AC power cord into an AC outlet. Conexiones Realice todas las conexiones antes de conectar el cable de alimentación de CA en la toma de CA. CAUTION PRECAUCION • Before connecting to an amplifier, be sure that the power is •...
  • Página 7 Connections (Continued) Make all the connections before plugging the AC power cord into an AC outlet. Conexiones (Continuación) Efectúe todas las conexiones antes de desenchufar el cable de alimentación de CA de la toma de CA. Connecting to an amplifier with LINE OUT output terminals Conexión con un amplificador con terminales de salida LINE OUT Connect to the RIGHT and LEFT/MONO terminals of INPUT...
  • Página 8: 台架上。 Operation

    Operation When all the connections to the amplifier, etc. are completed, plug the AC power cord into an AC outlet. Funcionamiento Después de finalizar la conexión con el amplificador, etc., enchufe el cable de alimentación de CA en una toma de CA. Connecting the AC power cord (after all connections have Adjusting the volume been made)
  • Página 9: Troubleshooting

    Troubleshooting Solución de problemas Symptom Possible Cause Action Síntomas Causa posible Acción correctiva Power does not come on. Is the AC power cord disconnected from the AC outlet? Plug the AC power cord firmly into the AC outlet. La unidad no se enciende ¿El cable de alimentación está...
  • Página 10 Mains (AC) Line Instruction (not applicable for Europe, U.S.A., Canda, Australia, and U.K.) Instrucciones sobre la línea de la red (CA) (no aplicable a Europa, EE.UU., Canadá, Australia y Reino Unido). 市电电源(交流电)使用说明(不适用于欧洲、美国、加拿大、澳大利亚以及英国) RIGHT LEFT/MONO RIGHT LEFT RIGHT TO MAIN SPEAKERS IMPOPRTANT for mains (AC) line RIGHT LEFT...

Tabla de contenido