Hailo ProfiStep Combi Instrucciones De Uso
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Profi Step
®
Combi
Gebrauchs- und Bedienungsanleitung
Universal-Mehrgelenkleiter
Use and Operating Instructions
Universal multi-purpose ladder
Manuel d'utilisation et d'installation
Échelle universelle articulée
Instrucciones de uso y manejo
Escalera universal multiarticulada
Istruzioni d'uso
Scala articolata universale
Naudojimo ir priežiūros instrukcija
Universalios kopėčios
Lietošanas un ekspluatācijas instrukcija
Universālās vairāku locīklu kāpnes
Manual de utilizare
Scară multiarticulată universală
Bruks- och användarinstruktioner
Flerledad universalstege
Instrukcja użytkowania i obsługi
Uniwersalna drabina wielopozycyjna
Návod k použití a obsluze
Univerzální kloubový žebřík
DE
GB
FR
ES
IT
LT
LV
RO
SE
PL
CZ
Capítulos
Manuales relacionados para Hailo ProfiStep Combi
Resumen de contenidos para Hailo ProfiStep Combi
- Página 1 Profi Step Combi ® Gebrauchs- und Bedienungsanleitung Universal-Mehrgelenkleiter Use and Operating Instructions Universal multi-purpose ladder Manuel d‘utilisation et d‘installation Échelle universelle articulée Instrucciones de uso y manejo Escalera universal multiarticulada Istruzioni d‘uso Scala articolata universale Naudojimo ir priežiūros instrukcija Universalios kopėčios Lietošanas un ekspluatācijas instrukcija Universālās vairāku locīklu kāpnes Manual de utilizare...
- Página 44 Escalera universal multiarticulada Nº de producto 7412-xxx ( 4 x 3 Peldaño ) Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas.
-
Página 45: Introducción
Daimlerstr. 8 indebido. 35708 Haiger, Germany Las modificaciones en la escalera que no estén autori- Telefon: +49 (0) 2773 82-0 zadas por el fabricante, conllevan la anulación de la Telefax: +49 (0) 2773 82-1239 garantía. E-Mail: info @ hailo.de www.hailo.de... -
Página 46: Información Técnica
3. Información técnica Escalera multiarticulada [A] Escalera multiarticulada La escalera multiarticulada puede emplearse como esca- (4 partes de escalera ajustables) lera de mano, como escalera de tijera por la que puede [B] Barra transversal subirse desde ambos lados y con la plataforma de metal [C ] Articulación de seguridad separada puede emplearse como andamio de trabajo. -
Página 47: Volumen De Suministro
4. Volumen de suministro 1 x Escalera 2 x Barra transversal multiarticulada Elementos de montaje: 1 x Plataforma de metal 4 x Tornillo M6 (2 partes) 4 x Arandelas 1 x Instrucciones de uso 4 x Tuerca hexagonal M6 y manejo Antes del uso posterior, comprobar la integridad del contenido y eventuales daños de transporte. -
Página 48: Montaje / Manejo
6. Montaje / Manejo 6.1 Variantes de instalación (diagramas esquemáticos) A - Escalera de mano B - Escalera de mano C - Escalera de mano D - Escalera de tijera independiente E - Andamio de trabajo (plataforma de metal de 2 partes) F - Andamio de trabajo (plataforma de metal de 2 partes) 6.2 Ajuste e inmovilización... -
Página 49: Estructura Y Uso De La Escalera Multiarticulada
6.3 Estructura y uso de la escalera multiarticulada 1. Utilización como escalera de tijera: Ambas barras transversales [B] deben estar situa- das seguras y firmes sobre el suelo. Todas las articulaciones de seguridad [C] deben estar bloqueadas (posición „LOCKED“). 2. Utilización como escalera de mano: Ajustar la escalera multiarticulada de manera que pueda utilizarse como escalera de mano. -
Página 50: Instrucciones De Seguridad
7. Instrucciones de seguridad 7.1 Instrucciones generales de seguridad • Durante el uso de la escalera existe en principio el Empleo de la escalera en el peligro de una caída. ámbito no profesional (non professional use): Por tanto todos los trabajos con y sobre la escalera deben realizarse de modo que el peligro de caída sea lo más reducido posible. -
Página 51: Indicaciones De Seguridad Para El Uso De La Escalera
7.2 Indicaciones de seguridad para el uso de la escalera Subir y bajar de la escalera con la cara Aviso, caída de la escalera. hacia la misma. Sujetarse firmemente a la escalera al subir y bajar de la misma. Al realizar Seguir las instrucciones. - Página 52 7. Instrucciones de seguridad 7.2 Indicaciones de seguridad para el uso de la escalera Impedir daños durante el transporte de la escalera, Para realizar trabajos inevitablemente bajo tensión o p.ej. mediante el amarrado, y garantizar que esté cerca de conductores eléctricos superficiales, no utilizar sujeta/colocada de forma adecuada.
-
Página 53: Empleo Como Escalera De Mano
7.3 Empleo como escalera de mano 7.5 Utilización como andamio de trabajo Las escaleras de una articulación o multiarticuladas Las escaleras de mano con peldaños deberían abrirse y plegarse tumbadas en el suelo y no en deben emplearse en el ángulo correcto. su posición de uso. -
Página 54: Transporte / Almacenamiento
8. Transporte / Almacenamiento • Antes y después del uso así como para el almace- namiento y para el transporte plegar la escalera multiarticulada de manera segura; todas las articula- ciones de seguridad deben encontrarse en la posición „LOCKED“. • Para evitar cualquier tipo de daño, la escalera deberá sujetarse firmemente durante el transporte (por ej. -
Página 55: Vida Útil
• Su municipio competente le dará toda la información al respecto. 12. Información del producto Este manual de uso y manejo puede encontrarse en Internet en www.hailo.de. 13. Servicio técnico / Piezas de repuesto Para obtener más información sobre servicio técnico y... -
Página 56: Plan De Inspección
14. Plan de inspección • Debido a los elementos de escalera dañados, defectuosos o no aptos para el funcionamiento existe para el usuario el peligro de una caída; igualmente existe el peligro de un vuelco durante el uso de la escalera. •... - Página 156 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG Daimlerstraße 8 35708 Haiger, Germany • • • Telefon: +49 (0) 2773 82-0 Telefax: +49 (0) 2773 82-1239 E-Mail: info@hailo.de www.hailo.de • • •...