Resumen de contenidos para Bosch TDS12 SensorSteam Serie
Página 1
de Gebrauchsanleitung hu Használati utasítások en Operating instructions Käyttöohjeet uk Інструкція з використання fr Notice d’utilisation es Instrucciones de uso ru Инструкции Istruzioni per l’uso pt Instruções de serviço по эксплуатации nl Gebruiksaanwijzing el Oδηγοες χρήσεως ro Instrucţiuni de folosire da Brugsanvisning tr Kullanma talimat› no Bruksanvisning pl Instrukcja obsługi إرشادات التشغيل...
Le agradecemos la compra de la plancha a vapor TDS12 de Bosch. soporte, asegúrese de situarla sobre una supericie Este modelo es un centro de planchado compacto. El agua es bombeada a presión hacia la cámara de vaporización por medio de una bomba especial. La cantidad de vapor aplicada sobre las prendas es superior a la de una plancha convencional. La efectividad del vapor es por tanto mucho mayor. De...
Antes de usar la plancha por vez Regulación de la temperatura primera La maneta de selección de temperatura (15) sirve para ajustar la temperatura de la suela (13). Retire de la suela (13) cualquier etiqueta o tapa de protección. está compuesta de mezcla de ibras, seleccione la Regulación del nivel de vapor Llenar de agua el depósito ¡Extraer el enchufe de la toma de corriente! • Nunca sobrepase la marca de llenado máximo (12).
SensorSteam. Importante: Al enchufar la plancha, durante el primer minuto : Transcurrido el periodo inicial de 1 minuto : A partir de este momento, al agarrar el asa (1) o al activar el pulsador de activación de la bomba (2) en el nivel de vapor Planchado sin vapor. Permite usar la plancha para planchado en seco Al soltar el asa : En el caso de que la plancha permanezca enchufada y no sea usada durante varios minutos : Spray Utilícelo para eliminar arrugas severas. Planchado con vapor. El regulador de nivel de vapor se usa para ajustar la cantidad de vapor producido durante el planchado (ver apartado “Regulación del nivel de vapor”) Golpe de vapor Utilícelo para eliminar arrugas severas o al 1. Generación de vapor contínua. presionar sobre pliegues duros. No debe ser usado para tejidos sintéticos o delicados. 2. Vapor a la demanda :...
Planchado vertical Utilícelo para eliminar arrugas de prendas colgadas de perchas, cortinas, etc. No debe ser usado en prendas sintéticas o tejidos delicados. !Atención! No proyecte el vapor sobre ropa puesta. No dirija el chorro de vapor hacia personas o animales 4. “calc‘n clean” con líquido descalciicante líquido descalciicante (17) suministrado. Debe hacerse El líquido descalciicante, puede adquirirlo en el servicio Sistema de descalciicación múltiple (9) 1. self-clean El iltro de autolimpieza self-clean entre el depósito descalciicante (17).
Suela de protección textil (10) Consejos para el ahorro de energía por el reverso para veriicar que el planchado es el Limpieza (11) ¡Atención ! ¡Riesgo de quemaduras! • Si las prendas están suicientemente húmedas, Desenchufe siempre la plancha de la red antes de realizar cualquier trabajo de limpieza o mantenimiento.