Type L11 FR - Guide d’utilisation (8-11) NL - Gebruiksaanwijzing (12-15) DE - Gebrauchsanleitung (16-19 ES - Instrucciones de uso (20-23) PT - Guia de utilização (24-27) IT - Manuale d’uso (28-31) RO - Ghid de utilizare (32-36) EN - User guide (37-40) PL - Instrukcja użytkowania (41-44)
Le agradecemos que haya adquirido una silla para coche de grupo 1-2-3. Si desea ob- tener ayuda referente a este producto, puede dirigirse a nuestro servicio de atención al cliente (los datos figuran en el reverso de estas instrucciones). INDICACIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Lea las instrucciones con atención antes de utilizar el producto y con- sérvelas como referencia en el futuro.
Su alzador de grupo 1-2-3 1. Reposacabezas de altura ajustable 2. Arnés (x2) 3. Apoyabrazos elevable (x2) 4. Soporte 5. Correa de ajuste (x2) 6. Correa para la entrepierna 7. Cierre del arnés 8. Regulador (x2) 9. Cojín reductor (en su caso) 10.
Junte los dos conectores del arnés y abroche el cierre del arnés: deberá oír un “clic” (14). Tire de la correa de ajuste de uno de los arnés hasta que esté debidamente tensada con- tra el niño (15). Vuelva a realizar esta operación con la correa de ajuste del otro arnés. ATENCIÓN: Antes de cada trayecto, compruebe que los apoyabrazos estén en posición bajada.
el cinturón diagonal del vehículo cuando se utilice para los Grupos 2 y 3. Dicha funda evita que el cuello de su hijo esté en contacto directo con el cinturón de seguridad del vehículo. Abra la funda (26). Coloque la funda alrededor del cinturón diagonal de su vehículo, después ciérrela con las tiras de velcro (27).