Página 1
MG 151 3D Shiatsu-Massagegerät Apparecchio per massaggio Gebrauchsanweisung ....2 shiatsu 3D Instruzioni per l’uso ....27 3D Shiatsu massager Instruction for Use ...... 9 3D Shiatsu masaj cihazı Kullanma Talimatı ..... 33 Appareil de massage Shiatsu 3D Mode d’emploi ......15 Прибор...
ADVERTENCIA Este aparato está diseñado exclusivamente para su uso privado o • en el hogar y no para uso industrial. • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así como por personas con facultades físicas, sensoriales o mentales limitadas, o con poca experiencia o conocimientos, siempre que estén vigilados o se les indique cómo usarlo de forma segura y entiendan los peligros que conlleva.
Eliminación según la Directiva europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electró- nicos - WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Manufacturier Este aparato cumple los requisitos de la Directiva europea 93/42/EEC. 3. Acerca del masaje Shiatsu Shiatsu es un tipo de masaje corporal, inventado hace aproximadamente 100 años en Japón, que tiene sus raíces en la medicina tradicional china.
• durante el embarazo, • en la cara (en los ojos en particular), en la zona de la laringe o cualquier otra parte del cuerpo que sea especialmente sensible, • no utilice este aparato para realizar masajes de pies, • mientras duerme, •...
No use el aparato si este o sus accesorios muestran daños visibles. No golpee el aparato ni deje que se caiga. Reparación ADVERTENCIA • Las reparaciones de los aparatos eléctricos solo debe llevarlas a cabo personal especializado, ya que una reparación inadecuada puede originar peligros considerables para el usuario. Para llevar a cabo las reparaciones, diríjase al servicio de atención al cliente o a un distribuidor autorizado.
9. Manejo Encienda el aparato de masaje Shiatsu con el botón . Los cabezales de masaje comenzarán a rotar. La dirección del masaje puede elegirse pulsando el botón Para activar la función de calor, vuelva a pulsar la tecla . La función se apaga cuando se pulsa de nuevo la tecla Con el botón puede elegir entre 3 niveles de intensidad.
Se aplican las siguientes condiciones de garantía: 1. El periodo de garantía para productos de BEURER es de 3 años o, si es superior, se apli- ca el periodo de garantía vigente en el país correspondiente a partir de la fecha de compra.
Página 30
d. La garantía no tiene validez para accesorios sometidos al desgaste habitual (brazalete, pilas, etc.). 4. La responsabilidad por daños derivados directos o indirectos provocados por el aparato también queda excluida incluso si se reconoce una reclamación de la garantía en caso de daño del aparato.