Página 1
Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GRL 400 H Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
Indican el lugar donde la luz láser es emitida por el nivel. CONOZCA SIEMPRE su ubicación cuando utilice el nivel GRL 400 H L’outil de mesure est fourni avec une étiquette d’avertissement en anglais (identifiée par le numéro 11 sur la représentation de l’outil de mesure à...
Declaración de FCC Este producto ha sido testeado y hallado en cumplimiento con las limitaciones para un dispositivo digital Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las reglas RCC. Estos límites han sido diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
con estas instrucciones utilicen la herramienta. Las Servicio herramientas son peligrosas en las manos de los usuarios que no Haga que su herramienta reciba servicio de ajustes hayan recibido capacitación. y reparaciones por un técnico de reparaciones Mantenga las herramientas. Compruebe si hay piezas calificado, utilizando únicamente piezas de repuesto desalineadas o que se atoren, si hay piezas rotas y idénticas.
Datos técnicos Datos Técnicos GRL 400 H Láser rotativo Alcance (radio) (10 m) 33 ft – sin receptor láser, aprox. (200m) 650 ft – con receptor láser, aprox. (± 0.08 mm/m) 3/32 in @ 100 ft 1) 2) Precisión de nivelación ±8 % ( ±...
Operación Puesta en marcha El aparato de medición se encuentra nivelado cuando el láser y el indicador de nivelación 1 verde se iluminan permanentemente. Al • Proteja el aparato de medida de la humedad y de la finalizar el proceso de nivelación, el aparato de medición se pone a exposición directa al sol.
posición, el láser se desconecta automáticamente después de 2 min, Si, habiéndose disparado el avisador de sacudidas, la función y el aparato de medición transcurridas 2 h. no vuelve a activarse pulsando la tecla 2, el láser se desconecta automáticamente después de 2 min y el aparato de medición Una vez nivelado el aparato de medición, éste controla continuamente después de 2 h.
Si no logra calibrar la herramienta láser, haga que sea revisada en de nivelación esté funcionando, el indicador de nivelación 1 un agente de servicio posventa de Bosch. parpadeará rápidamente. Una vez que la herramienta láser esté lista para ser ajustada, el indicador de nivelación 1 parpadeará...
Aplicaciones Medición a gran distancia Operación en el exterior Al medir a gran distancia es necesario emplear el receptor láser para Al usarse en el exterior se recomienda utilizar siempre el receptor lograr localizar el rayo láser. láser. Si el firme fuese irregular monte sobre un trípode 12 el aparato de medición.
être confiée qu’à une station de service après-vente agréée pour outillage Bosch. Pour toute demande de renseignement ou commande de pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro d’article à dix...
Página 34
Si no está completamente satisfecho con el rendimiento de sus herramientas láser y de medición, por cualquier motivo, puede devolver el producto a su distribuidor Bosch dentro del plazo de 30 días a partir de la fecha de compra para obtener un reembolso completo o un reemplazo.