Unold 68846 Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Unold 68846
Resumen de contenidos para Unold 68846
- Página 1 OFEN ELECTRONIC Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Modell 68846...
- Página 5 INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso modello 68846 Návod k obsluze model 68846 Dati tecnici ..........80 Technické údaje ........113 Significato dei simboli ......80 Vysvětlení symbolů ........113 Avvertenze di sicurezza ......80 Bezpečnostní pokyny ........113 Avvertenze generali sull’apparecchio ..84 Všeobecné pokyny ........116 Prima del primo utilizzo ......84 Před prvním použitím .......117...
-
Página 6: Ihr Neuer Ofen
IHR NEUER OFEN... - Página 7 Ab Seite 8 Rooster- en plaathouder (voor het veilig uitnemen van rooster en Halteklammern bakplaat) Drehspieß Kruimel- en vetopvangplaat Handgriff zum Entnehmen des ON / OFF schakelaar, achterkant Spießes apparaat (niet getoond) Gitterrost Backblech Pagina 80 Rost- und Blechheber (zum sicheren Fermi per girarrosto Entnehmen von Rost und Blech) Spiedo girarrosto...
-
Página 96: Manual De Instrucciones Modelo 68846
MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 68846 DATOS TÉCNICOS Potencia: 1.800 vatios, 220-240 V~, 50-60 Hz Carcasa: Metal Puerta: vidrio resistente al calor Dimensiones: aprox. 50,4 x 43,3 x 35,5 cm L/An/Al Volumen: aprox. 36 litros Espacio interior aprox. 34,9 x 37,2 x 28,7 cm L/An/Al Peso: aprox. - Página 97 2. Mantenga vigilados o alejados del aparato a los niños menores de 3 años. 3. Los niños de entre 3 y 8 años solo podrán conectar y desco- nectar el aparato si este se encuentra en su posición normal de funcionamiento prevista, si están siendo supervisados o si han sido correspondientemente instruidos en el manejo seguro del mismo y comprenden los peligros derivados.
- Página 98 No enrolle el cable de alimentación alrededor del aparato y evite que éste se doble. 16. Verifique que el cable de alimentación no entra en contacto con las piezas calientes del propio aparato. No toque las piezas calientes. Utilice siempre un agarrador o guante de cocina. 17.
- Página 99 tiempo de cocción con el interruptor ON / OFF y se debe retirar el enchufe de red. 27. No tapar el aparato de ningún modo con papel de aluminio u otros objetos durante el funcionamiento. Esto se aplica también para la bandeja recogemigas, que debe estar siempre accesible. 28.
-
Página 100: Indicaciones Generales Sobre El Aparato
INDICACIONES GENERALES SOBRE EL APARATO ¡ATENCIÓN! El aparato se calienta mucho durante el funcionamiento, incluso en los lados exteriores. Por ello, asegúrese de que haya ventilación suficiente y bastante distancia con respeto a todos los objetos inflamables. Utilice principalmente agarradores mientras el aparato esté funcionando y mientras esté caliente. - Página 101 Indicación: Durante el primer uso puede producirse humo. Este humo es inocuo. Sin embargo, recomendamos precalentar el aparato antes del primer uso para eliminar posibles residuos. Coloque el aparato sobre una superficie resistente al calor, estable y llana. Observe que haya suficiente ventilación y distancia a las paredes y objetos inflamables como, p.
-
Página 102: Elementos De Mando
ELEMENTOS DE MANDO Tecla Inicio/Parada Para iniciar y detener la función seleccionada Selector de función Con ello se selecciona las diferentes funciones del aparato Tecla Asador giratorio Conecta o desconecta la función de asador giratorio Tecla Luz Si desea echar un vistazo al interior del horno, encienda la iluminación de la cámara de horno con este interruptor. -
Página 103: Explicación De Las Funciones
EXPLICACIÓN DE LAS FUNCIONES Aquí dispone de una visión de conjunto de las funciones del horno. Encontrará las recetas para cada función correspondiente a partir de la página 107. Indicación: Todas las funciones representadas con una línea recta perfecta- mente aptas para hornear, p. ej., bizcochos o galletas. Las funciones representadas con una onda ~~ son perfectamente aptas para la preparación de pes- cado, carne o aves. - Página 104 Calor inferior ƒ Solo se calienta el elemento calefactor inferior. ƒ Introducir la bandeja de horno/parrilla en el soporte inferior. ƒ Temperatura preajustada: 180 °C ƒ Se puede seleccionar la temperatura en el regulador de temperatura inferior entre 30 y 230 °C. ƒ...
- Página 105 Programa individual ƒ La temperatura y el tiempo se guardan hasta la siguiente modificación con calor superior e inferior. ƒ Introducir la bandeja de horno/parrilla en el soporte inferior. ƒ Temperatura preajustada: 180 °C ƒ Se puede seleccionar la temperatura en los dos reguladores de temperatura entre 30 y 230 °C.
-
Página 106: Manejo
MANEJO Prepare la comida como desee. Compruebe si está introducido el recipiente colector de migas y de grasa en la parte inferior del aparato. Enchufe la clavija en una toma de corriente (220–240 V~ de corriente alterna). Ponga el inte- rruptor ON/OFF en „ON“. -
Página 107: Limpieza Y Cuidado
LIMPIEZA Y CUIDADO Desconecte el aparato antes de la limpieza y retire la clavija de la caja de enchufe. Deje enfriar completamente el aparato. El aparato no se debe sumergir nunca en el agua o en otros líquidos para su limpieza. Todas las piezas retirables como bandeja de horno, parrilla etc., se pueden limpiar en agua caliente con un detergente suave. -
Página 108: Gratinar Con Calor Superior
GRATINAR CON CALOR SUPERIOR Tostada de pizza superior esté ligeramente dorada, dar la vuelta Ingredientes: y tostar brevemente también la otra cara. Cor- 4 rebanadas de pan de molde, 2 lonchas de tar en cuadraditos finos todos los ingredientes embutido cervelat, 1 loncha de jamón cocido, excepto la nata y las especias, mezclarlos con 1 tomate pequeño, 1 cucharada de rodajas de la nata y las especias y distribuir sobre las reba-... -
Página 109: Función De Yogur
un cuchillo agudo hacer un corte longitudinal. durante unos 45 minutos a 180 °C con calor Leudar de nuevo la masa durante 30 minutos. superior e inferior. Colocar el molde cuadrado sobre la rejilla, in- troducir en la guía inferior del horno y hornear FUNCIÓN DE YOGUR Para preparar su propio yogur natural fresco no necesitará... -
Página 110: Calor Superior Especial/Función De Parrilla
CALOR SUPERIOR ESPECIAL/FUNCIÓN DE PARRILLA CALOR SUPERIOR E INFERIOR ESPECIAL/FUNCIÓN DE PARRILLA ESPECIAL Para asar utilice o bien la parrilla, sobre la cual podrá colocar la cacerola, el molde o la cazuela, o bien utilice la bandeja de horno. Seleccione la temperatura y el tiempo deseado. En caso necesa- rio, también puede conectar adicionalmente la función de asador giratorio y el modo de circulación de aire. - Página 111 El otro extremo con el lado agudo del asador giratorio se engancha en el soporte en el lado derecho. Ahora, ajuste la función deseada en el horno. Recomendamos el calor superior e inferior a máximo 230 °C. Recomendamos untar la comida a asar durante la cocción varias veces con aceite o escabeche para que no se seque y obtenga una costra crujiente.
-
Página 112: Condiciones De Garantia
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y proba- das tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delega- dos por daños personales, materiales o financieros.