Stiga SWP 475 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IT
SPAZZATRICE
CS
ZAMETAČ
DA
FEJEMASKINE
DE
KEHRMASCHINE
EN
SWEEPER
ES
BARREDORA
FI
LAKAISUKONE
FR
BALAYEUSE
NL
RUIMER
NO
FEIEMASKIN
PL
ZAMIATARKA
PT
VARREDORA
RU
ПОДМЕТАЛЬНАЯ МАШИНА
SV
SOPMASKIN
TR
FIRÇALAMA MAKINESI
SWP 475
SWP 577
MANUALE DI ISTRUZIONI
NÁVOD K POUŽITÍ
BRUGSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
KÄYTTÖOHJEET
MANUEL D'UTILISATION
GEBRUIKERSHANDLEIDING
INSTRUKSJONSBOK
INSTRUKCJE OBSŁUGI
MANUAL DE INSTRUÇÕES
РУKОВОДСТВО ПО ЭKСПЛУАТАЦИИ
BRUKSANVISNING
KULLANIM KILAVUZU
171501383/0 06/2017
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Stiga SWP 475
Resumen de contenidos para Stiga SWP 475
- Página 73 SWP 475 / 577 Índice de contenido Generalidades ......................74 1.1 Convenciones ..........................74 1.2 Iconos y señalizaciones ....................... 74 1.3 Limitación de la responsabilidad ....................74 1.4 Garantía ............................74 1.5 Derechos de autor ........................75 1.6 Grupo objetivo ..........................75 Seguridad ........................75 2.1 Uso correcto y conforme a la finalidad ..................75 2.2 Uso no conforme a la finalidad ....................
-
Página 74: Generalidades
¡Cumpla todas las advertencias de seguridad y Este manual de uso forma parte de la precaución! Al trabajar hay que actuar siempre Barredora SWP 475 y Barredora SWP 577 y con precaución, para evitar accidentes y daños a exclusivamente para los aparatos mencionados. -
Página 75: Derechos De Autor
2.1 Uso correcto y conforme a la finalidad pueden ser reproducidos, difundidos o utilizados, Las barredoras SWP 475 / 577 están destinadas ni en su totalidad ni en parte, con terceros ni con únicamente a la eliminación de suciedad en el fines competitivos. -
Página 76: Advertencias De Seguridad Generales
Seguridad SWP 475 / 577 Características técnicas Características técnicas 2.4 Advertencias de seguridad generales • El material de embalaje debe quedar fuera del Datos básicos de la Barredora SWP475 alcance de los niños. ¡Peligro de asfi xia! Características técnicas Valor • El operario no debe llevar cabello largo suelto, corbata, prendas de vestir sueltas ni joyas Altura en milímetros [mm] 1200 (anillos incluidos). -
Página 77: Estructura Y Función
Cepillo barredor de suciedad fina Grado de inclinación Pala recogedora Fig. 1: Resumen de componentes 1 Placa del recogedor Nº pos. Componente Placa de características (SWP 475) Manillar Recipiente recogedor Asa del recipiente Ajuste de altura del plato de escoba Asa de transporte Plato de escoba Rueda guía lateral... -
Página 78: Estructura Y Función Transporte
5.2 Volumen de suministro • Aparato • Manillar • Dos guarniciones de manillar (SWP 475) • Manual de uso 5.3 Manipulación del material de embalaje Fig. 4: Resumen de componentes 4 • Elimine el material de embalaje siempre respetando el medio ambiente. -
Página 79: Cómo Llevar El Aparato
Transporte SWP 475 / 577 Fig. 6: Cómo llevar el aparato Fig. 5: Posición de almacenaje 1. Pliegue el manillar (1) hacia delante hasta • Coloque el aparato de tal forma que las alcanzar una posición plana. cerdas de los cepillos no queden dobladas. 2. Sujete el aparato por el asa (2). •... -
Página 80: Puesta En Marcha
Puesta en marcha SWP 475 / 577 6. Puesta en marcha 6.1 Cómo montar las guarniciones de manillar (SWP 475) Fig. 7: Montaje de las guarniciones de manillar (SWP 475) Fig. 8: Montaje del manillar En la entrega, las dos guarniciones de manillar 1. Gire los soportes de las guarniciones del (1) y el manillar van por separado. manillar (1) a posición vertical. 1. -
Página 81: Manejo
Manejo SWP 475 / 577 7. M anejo • Nivel 8: Para ajustes de servicio técnico, no adecuado para el barrido. ADVERTENCIA NOTA NOTA ¡Peligro de cortes por cristales, metales y ¡Peligro de cortes por cristales, metales y No presione el plato de escoba con No presione el plato de escoba con otros materiales cortantes! otros materiales cortantes! demasiada fuerza contra el suelo. -
Página 82: Ajuste Del Pisador (Swp 577)
Manejo SWP 475 / 577 7.3 Ajuste del pisador (SWP 577) 7.5 V aciado del recipiente recogedor Con el pisador se ajusta el plato de escoba derecho a las zonas de borde, como paredes o bordillos de acera. NOTA En caso de ajuste inadecuado del pisador con En caso de ajuste inadecuado del pisador con cantos bajos puede producirse un desgaste cantos bajos puede producirse un desgaste excesivo. -
Página 83: Subsanación De Fallos
Subsanación de fallos SWP 475 / 577 8. Subsanación de fallos 8.1 Tabla de fallos ADVERTENCIA ADVERTENCIA Fallo Causa Subsanación ¡Peligro de cortes por cristales, metales y ¡Peligro de cortes por cristales, metales y Aparato sucio Limpie el aparato, ver otros materiales cortantes! otros materiales cortantes! capítulo 9.5. Al vaciar el recipiente recogedor pueden Al vaciar el recipiente recogedor pueden Escobas Eliminar el bloqueo, ver producirse lesiones por cristales, metales u producirse lesiones por cristales, metales u bloqueadas... -
Página 84: Mantenimiento Y Limpieza
Mantenimiento y limpieza SWP 475 / 577 9. M antenimiento y limpieza En los apartados siguientes se describen las labores de limpieza y mantenimiento, necesarias ADVERTENCIA ADVERTENCIA para un óptimo funcionamiento. La realización de los trabajos mencionados ¡Peligro de cortes por cristales, metales y ¡Peligro de cortes por cristales, metales y dependerá, en algunos casos, de la carga de otros materiales cortantes! otros materiales cortantes! trabajo o tiempo de uso. -
Página 85: Limpieza Del Filtro De Polvo (Swp 577)
Mantenimiento y limpieza SWP 475 / 577 9.2 Limpieza del fi ltro de polvo (SWP 577) 9.4 E nderezar las cerdas 1. Extraiga el recipiente recogedor de la ADVERTENCIA barredora, véase el apartado «Vaciado del recipiente recogedor» en el capítulo 7.5 de ¡Peligro de incendio por manipulación ¡Peligro de incendio por manipulación este manual de uso. incorrecta de un soplador o por uso de incorrecta de un soplador o por uso de sopladores incorrectos! sopladores incorrectos! Al enderezar las cerdas hay peligro de Al enderezar las cerdas hay peligro de... -
Página 86: Puesta Fuera De Servicio
Puesta fuera de servicio SWP 475 / 577 10. Puesta fuera de servicio 10.1 Desmontaje del manillar CUIDADO ¡Peligro de lesiones por vuelco del ¡Peligro de lesiones por vuelco del manillar! manillar! Si se vuelca el manillar pueden producirse Si se vuelca el manillar pueden producirse lesiones leves como aplastamiento de dedos lesiones leves como aplastamiento de dedos o heridas, tanto en el usuario como en otras o heridas, tanto en el usuario como en otras personas. - Página 215 © by STIGA SpA IT • Il contenuto e le immagini del presente manuale d’uso sono stati realizzati per conto di STIGA SpA e sono tutelati da diritto d’autore – E’ vietata ogni riproduzione o alterazione anche parziale non autorizzata del documento.