Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 56
901
Vi
®
series
D
/r
s
irect
eflecting
peaker
Owner's Guide | Brugervejledning | Bedienungsanleitung | Guía de usuario | Notice d'utilisation
Manuale di istruzioni | Gebruiksaanwijzing | Bruksanvisningen
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bose 901 Serie

  • Página 1 ® series irect eflecting peaker Owner’s Guide | Brugervejledning | Bedienungsanleitung | Guía de usuario | Notice d’utilisation Manuale di istruzioni | Gebruiksaanwijzing | Bruksanvisningen...
  • Página 56: Para Su Referencia

    Información de seguridad ADVERTENCIA: para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el ecualiza- dor activo 901 a la lluvia o humedad. ® ADVERTENCIA: Este aparato no debe estar expuesto a salpicaduras ni mojarse. No coloque sobre él objetos que contengan líquidos como, por ejemplo, jarrones. Al igual que con cualquier producto electrónico, procure no derramar líquidos en ningún componente del sistema, ya que podrían provocar averías o riesgo de incendio.
  • Página 57: Período De Garantía

    Para recibir más asistencia en la solución de problemas, póngase en contacto con el departamento de servicio al cliente de Bose. Vea el interior de la tapa posterior para obtener las direcciones y teléfonos de las oficinas de servicio al cliente de Bose.
  • Página 58: Instalación Antes De Comenzar

    PRECAUCIÓN: para tener un sistema completo de altavoces 901, se debe contar con un ecualizador activo Bose 901. El uso de los altavoces 901 Series VI sin el ecualizador activo 901 Series VI, dará como resultado un rendimiento inadecuado, y el uso de ecualiza -dores gráficos o paramétricos en lugar del ecualizador Bose 901, resultará...
  • Página 59: Compatibilidad Del Sistema

    Instalación Compatibilidad del sistema Los altavoces Series VI y el ecualizador activo Series VI Bose funcionan junto con ® ® los componentes de su equipo estereofónico para producir un magnífico sistema de música. El ecualizador activo es una parte integral del sistema y puede conectarse de varias maneras, según los componentes que se tengan.
  • Página 60: Selección De La Ubicación De Los Altavoces

    Nota: los altavoces cuelgan en posición invertida, con los terminales de las conexiones hacia arriba. Gire el logotipo de Bose para colocarlo hacia arriba antes de colgar los altavoces. Figura 2...
  • Página 61: Accesorios Necesarios Para La Suspensión Del Techo

    10. Taladre a una profundidad de 1,25 cm en la caja del altavoz. No traspase la caja con el taladro. Nota: póngase en contacto con Bose para obtener más información sobre la suspensión de ®...
  • Página 62: Conexiones De Los Altavoces

    Instalación Conexiones de los altavoces Conecte los altavoces al receptor una vez colocados en el lugar escogido. Elección del cable Es importante usar un cable para altavoz del grosor apropiado. Para distancias de hasta 9 m, un cable bifilar de 0,075mm funciona bien.
  • Página 63: Comprobación De Las Conexiones De Los Altavoces

    + – Conexiones del ecualizador Estéreo/no valido para cine en casa (Conexiones por TAPE MONITOR) El ecualizador activo Bose se conecta directamente al receptor por medio de la ® ® conexión del monitor de la grabadora. Si su receptor tiene más de una conexión para la grabadora, use la segunda (TAPE 2).
  • Página 64 AUDIO ˆII¨ EQUIPMENT dos por barras pequeñas llamadas clavijas en herradura. Quite estas clavijas. Consulte la ENGINEERED IN U.S.A. BY BOSE CORPORATION FRAMINGHAM, MA 01701-9168 ASSEMBLED IN MEXICO ( TO AMP “TAPE IN” ) ( FROM AMP “TAPE OUT ” ) ( TO REC “INPUT”...
  • Página 65 901 –los canales frontales de su sonido ambiental– y no a cualquier altavoz que no sea 901 usado como canal central y Surround. Llame a Bose Corporation para recibir ayuda sobre la conexión de altavoces adicionales o equipo procesador de señales. Las direcciones figuran en el interior de la tapa posterior de esta guía.
  • Página 66: Comprobación De Los Altavoces Y Del Ecualizador

    Instalación Comprobación de los altavoces y del ecualizador Elija el método de prueba adecuado para su sistema: Para comprobar la conexión del TAPE MONITOR 1. Apague o desconecte cualquier altavoz o auricular que no sea 901 que pueda estar conectado. 2.
  • Página 67: Uso De Otro Equipo

    Nota: si desea utilizar un procesador de señales externo o añadir un ecualizador gráfico, póngase en contacto con Bose para obtener más información. Consulte el interior de la tapa posterior de esta guía. Figura 8 Conexión de la grabadora al...
  • Página 68: Uso Del Sistema De Altavoces

    Uso del sistema de altavoces 901 Series VI ® Hacer sonar los altavoces Utilice siempre el ecualizador activo 901 cuando haga sonar los altavoces 901. La forma de ® ajustar el ecualizador depende de cómo esté conectado a su receptor. Cuando está...
  • Página 69: Ajustar El Sonido

    Uso del sistema de altavoces 901 Series VI ® Ajustar el sonido Ajuste el sonido usando los conmutadores deslizantes MID-BASS y MID-TREBLE y el control BASS (graves) en el ecualizador activo 901 . Use los controles de tono en el receptor sola- ®...
  • Página 70: Compatibilidad Del Ecualizador

    ® ® con los altavoces Series VI Bose 901. Puede usarse con altavoces Series V 901. ADVERTENCIA: los altavoces Serie I, II, III o IV Bose 901 requieren una ecualización substancialmente diferente. El ecualizador activo Series VI 901 no debe usarse con los altavoces Series I-IV.
  • Página 71: Mantenimiento Del Sistema De Altavoces 901

    Bose. Bose Corporation hará todos los esfuerzos posibles para resolver cualquier problema dentro de los términos de la garantía.
  • Página 72: Información Del Producto Información Técnica

    21 m máximo Accesorios Para obtener información acerca de los pedestales PS-6 para el suelo, póngase en contacto con el distribuidor de Bose, o llame directamente a Bose (los números de teléfono figuran en el interior de la tapa posterior).
  • Página 148 ©2010 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM195438 Rev.05...

Tabla de contenido