Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Drill
Taladro
Berbequim
FD 10VB
FD 10SB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Handling instructions
Instrucciones de manejo
Instruções de uso

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hitachi FD 10VB

  • Página 1 Drill Taladro Berbequim FD 10VB FD 10SB • Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções. Handling instructions Instrucciones de manejo...
  • Página 3 English Español Português Trigger switch Interruptor de gatillo Interruptor de gatilho Adjusting knob Mando de ajuste Botão de ajuste High speed Alta velocidad Alta rotação Low speed Baja velocidad Baixa rotação Stopper Tope Obturador Lever Palanca Alavanca Derecha (en el sentido de las Right (clockwise) Direita (sentido horário) agujas del reloj)
  • Página 7: Advertencias De Seguridad General De La Herramienta Eléctrica

    Español 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD GENERAL DE a) Esté atento, preste atención a lo que hace y LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ADVERTENCIA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté Lea todas las instrucciones y advertencias de cansado o esté...
  • Página 8: Advertencias De Seguridad Del Taladro

    Español Esto garantizará el mantenimiento de la seguridad de Las herramientas eléctricas son peligrosas si son la herramienta eléctrica. utilizadas por usuarios sin formación. e) Mantenimiento de las herramientas eléctricas. PRECAUCIÓN Compruebe si las piezas móviles están mal Mantenga a los niños y a las personas enfermas alineadas o unidas, si hay alguna pieza rota u otra alejadas.
  • Página 9: Como Se Usa

    Centro de Servicio Autorizado el orifi cio. Esto le permitirá taladrar más fácilmente, ya de Hitachi, para solicitar la reparación o cualquier otro que el taladro no resbalará. tipo de mantenimiento.
  • Página 10: Modificaciones

    últimos avances tecnológicos. Por consiguiente, algunas partes (por ejemplo, números de códigos y/o diseño) pueden ser modifi cadas sin previo aviso. NOTA Debido al programa continuo de investigación y desarollo de HITACHI estas especifi caciones están sujetas a cambio sin preaviso.
  • Página 20 Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distributed by Francisco Petrarca No. 239 Local A Col. Chapultepec Morales C. P. 11570 Mexico, D. F. Avenida Balboa, Edif. BBVA, Piso 21 B-1, Panamá, Rep. de Panamá Code No.

Este manual también es adecuado para:

Fd 10sb

Tabla de contenido