FoodSaver FFS010X Instrucciones Para El Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
FRESH FOOD PRESERVATION SYSTEM
SYSTÈME DE CONSERVATION SOUS VIDE DES
ALIMENTS FRAIS
SYSTEM ZUR KONSERVIERUNG FRISCHER
LEBENSMITTEL
SISTEMA DE ENVASADO AL VACÍO
SISTEMA DE EMBALAGEM A VÁCUO
SISTEMA DI CONSERVAZIONE DEGLI ALIMENTI
SALVAFRESCHEZZA
VERSHOUDSYSTEEM
FÖRVARINGSSYSTEM FÖR FÄRSK MAT
TUOREEN RUOAN SÄILYTYSJÄRJESTELMÄ
USER INSTRUCTIONS
EN
CONSIGNES D'UTILISATION
FR
ANLEITUNG
DE
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
ES
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
PT
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
BRUKSANVISNING
SE
KÄYTTÖOHJEET
FI
www.foodsavereurope.com
™
KONSERVERINGSSYSTEM TIL FRISKE FØDEVARER
OPPBEVARINGSSYSTEM FOR FERSKMAT
SYSTEM PRZECHOWYWANIA ŚWIEŻEJ ŻYWNOŚCI
FRESH
FRESH – VAKUOVACÍ SYSTÉM PRO UCHOVÁNÍ
POTRAVINI
SYSTÉM NA UCHOVANIE ČERSTVOSTI POTRAVÍN
SISTEM DE CONSERVARE A ALIMENTELOR
PROASPETE
СИСТЕМА ЗА ЗАПАЗВАНЕ НА ХРАНИТЕ В СВЕЖО
СЪСТОЯНИЕ
ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΦΡΕΣΚΩΝ ΤΡΟΦΩΝ
BRUGERVEJLEDNING
DK
BRUKSANVISNING
NO
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
POKYNY PRE POUŽÍVATEĽA
SK
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
RO
ИНСТРУКЦИИ НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BG
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
GK
FFS010X / FFS011X
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para FoodSaver FFS010X
Resumen de contenidos para FoodSaver FFS010X
- Página 3 English Français/French Deutsch/German Español/Spanish Português/Portuguese Italiano/Italian Nederlands/Dutch Svenska/Swedish Suomi/Finnish Dansk/Danish Norsk/Norwegian Polski/Polish Česky/Czech Slovenčina/Slovakian Română/Romanian български/Bulgarian ΕΛΛΗΝΙΚΑ/Greek www.foodsavereurope.com...
- Página 4 FIG. 1 FIG. 2 FIG. 3 www.foodsavereurope.com...
-
Página 20: Precauciones Importantes
Dónde comprar Para saber dónde comprar bolsas, rollos y accesorios FoodSaver ™ visite www.foodsavereurope.com y seleccione su región. www.foodsavereurope.com... -
Página 21: Utilización Del Sistema De Envasado Al Vacío
Envasado al vacío con Bolsas con cierre tipo zip FoodSaver ™ Botón de inicio Base Las Bolsas con cierre tipo zip FoodSaver solo deben utilizarse para ™ Luz de preparado Puerto de vacío almacenar alimentos frescos en el frigorífico o la despensa, no en el Botón de liberación (2) -
Página 22: Guía, Sugerencias Y Trucos De Almacenamiento
Recipiente de alimentos la oxidación, que afecta al valor nutricional, al sabor y a la calidad frescos o la Bolsa con cierre tipo zip FoodSaver ™ general. La extracción del aire también puede inhibir el crecimiento de enváselo al vacío de nuevo. -
Página 23: Solución De Problemas
FoodSaver para que conserven su forma. ™ un Recipiente de alimentos frescos FoodSaver . El ™ Para ahorrar tiempo, prepare de antemano masa de envasado al vacío de líquidos calientes puede provocar galletas, bases de tartas, tartas completas o mezcla de una pérdida de vacío. -
Página 24: Conservación Y Limpieza
Conservación y limpieza Garantía Desconecte siempre el aparato antes de limpiarlo. Guarde este recibo ya que lo necesitará para cualquier reclamación dentro de esta garantía. Pase un paño suave y seco por la carcasa del aparato. Este producto tiene una garantía de 2 años desde la fecha de compra Deslice y extraiga el depósito después de cada uso para limpiar la tal como se describe en este documento. - Página 88 Pour le service consommateurs, veuillez consultez le site web. Para más información de servicio, por favor visite nuestra página web. www.FoodSaver™europe.com © 2017 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited. All rights reserved. Imported and distributed by Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited, 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom.