AKG Perception 120 USB Modo De Empleo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Perception 120 USB
BEDIENUNGSANLEITUNG ....................................2
Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!
USER INSTRUCTIONS........................................16
Please read the manual befor e using the equipement!
MODE D'EMPLOI...............................................30
Veuillez lire cette notice avant d'utiliser le système!
ISTRUZIONI PER L'USO .....................................44
Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere il manuale!
MODO DE EMPLEO ............................................58
¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!
INSTRUÇÕES DE USO........................................72
Favor leia este manual antes de usar o equipamento!
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AKG Perception 120 USB
Resumen de contenidos para AKG Perception 120 USB
- Página 1 Perception 120 USB BEDIENUNGSANLEITUNG ........2 Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen! USER INSTRUCTIONS........16 Please read the manual befor e using the equipement! MODE D’EMPLOI..........30 Veuillez lire cette notice avant d’utiliser le système! ISTRUZIONI PER L’USO ........44 Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere il manuale! MODO DE EMPLEO ..........58...
- Página 58 Índice Índice Indicaciones de seguridad ............... 59 Entorno ....................59 Descripción ..................60 Introducción ..................60 Volumen de suministro ................ 60 Accesorios opcionales ................. 60 Descripción resumida ................. 60 Instalación ..................61 Montaje del micrófono ................ 61 Conectar el micrófono ................. 61 Configuración / Regular el volumen ..........
-
Página 59: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad 1 Indicaciones de seguridad Peligro de daños Peligro de daños Peligro de daños Peligro de daños Verifique que el aparato al que desea conectar el micrófono cumpla con las disposiciones de seguridad vigentes y tenga una conexión a tierra. ATENCIÓN Al final de la vida útil del producto, separe entre sí... -
Página 60: Descripción
Accesorios opcionales de AKG o en www.akg.com. Su distribuidor lo asesorará con mucho gusto. El micrófono Perception 120 USB amplía la exitosa serie Perception de AKG y Descripción resumida al mismo tiempo es el primer micrófono de condensador de AKG con conexión USB. -
Página 61: Instalación
Instalación 3 Instalación Montaje del micrófono Figura 1: Montaje del micrófono Atornille el adaptador de trípode al trípode de mesa. Atornille el micrófono al adaptador de trípode. Conectar el micrófono Figura 2: Conectar el micrófono Conecte el cable de conexión USB al micrófono y al aparato de grabación (p. -
Página 62: Configuración / Regular El Volumen
"Perception 120 USB" al dispositivo de reproducción original. Figura 4: Regulación del volumen para WINDOWS XP En caso de que el Perception 120 USB AKG no aparezca seleccionado automáticamente entre los dispositivos de grabación, selecciónelo en el menú desplegable. -
Página 63: Windows Vista
Figura 6: Regulación del volumen para WINDOWS VISTA Seleccione la pestaña Recording. Asegúrese de que esté seleccionada la entrada Perception 120 USB AKG y de que esté puesta la marca de verificación verde. Haga clic en Properties para acceder a la regulación del volumen. -
Página 64: Windows 7
Figura 8: Regulación del volumen para WINDOWS 7 Seleccione la pestaña Recording. Asegúrese de que esté seleccionada la entrada Perception 120 USB AKG y de que esté puesta la marca de verificación verde. Haga clic en Properties para acceder a la regulación del volumen. -
Página 65: Mac Os X
Figura 10: Regulación del volumen para MAC OS Seleccione la pestaña Input. En caso de que el Perception 120 USB AKG no aparezca seleccionado automáticamente entre los dispositivos de grabación, selecciónelo en la lista. Acceda a la regulación de volumen de su software de grabación o ajuste mediante el regulador el volumen deseado para sus grabaciones, véase... -
Página 66: Ajustes Del Nivel
Configuración / Regular el volumen Ajustes del nivel Figura 11: Regular el volumen Utilice su software de grabación para ajustar el volumen. Al hablar en el micrófono o grabar una fuente de sonido, mueva el regulador de volumen y observe al mismo tiempo la indicación del nivel. Para obtener unos resultados óptimos, recomendamos un ajuste lo más alto posible del regulador de volumen, a fin de evitar ruidos molestos. -
Página 67: Manejo
80 opcional, que permite evitar ruidos de respiración o explosivos indeseados o bien problemas de humedad. NOTA Si usa el micrófono al aire libre, utilice una pantalla antiviento AKG W 4000 opcional, a fin de proteger el micrófono contra la humedad y reducir los ruidos de soplado. -
Página 68: Elementos De Manejo
Manejo Elementos de manejo El Perception 120 USB incorpora sendos conmutadores selectores para la preatenuación y la atenuación de bajos. Conmutador selector para preatenuación El conmutador selector 1 situado en la parte derecha del micrófono le permite aumentar en 20 dB el límite de modulación... -
Página 69: Limpieza
Limpieza 6 Limpieza • Limpie la superficie de la caja del micrófono con un paño humedecido con Micrófono agua. Perception USB... -
Página 70: Datos Técnicos
ø 53 mm x 165 mm Peso: 460 g, neto Este producto corresponde a las normas indicadas en la declaración de conformidad. Puede solicitar la declaración de conformidad en http://www.akg.com o mediante un correo electrónico a sales@akg.com. Respuesta de frecuencia Diagrama polar Perception USB... -
Página 83: Limpeza
Limpeza 6 Limpeza • Limpe a superfície da carcaça do microfone com um pano molhado em Microfone água. Perception USB... - Página 85 Lemböckgasse 21–25, A-1230 Vienna/AUSTRIA, phone: (+43-1) 86654-0* e-mail: sales@akg.com For other products and distributors worldwide visit www.akg.com or www.harman.com Technische Änderungen vorbehalten. Specifications subject to change without notice. Ces caractéristiques sont susceptibles de modifications. Ci riserviamo il diritto di effettuare modifiche tecniche. Nos reservamos el derecho de introducir modificaciones técnicas. Especificações sujeitas a mudanças sem aviso prévio.