Waring Commercial MMB145CE/K Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MMB Blender SerieS inStruction Manual
Manual de inStruccioneS
de laS licuadoraS de la Serie MMB
deS BolS MixeurS de la Série MMB
MMB Mixer-Serie BedienungSanleitung
Serie Mixer MMB Manuale di iStruzioni
Blender MMB-Serie Handleiding
MMB145CE/K
For your safety and continued enjoyment of this product,
Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto,
siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
Afin que ce produit vous procure en toute sécurité beaucoup de satisfaction,
lisez toujours soigneusement les directives avant de l'utiliser.
Für Ihre Sicherheit und damit Sie lange Freude an diesem Produkt haben, sollten Sie vor dem
erstmaligen Gebrauch die Bedienungsanleitung immer sorgfältig durchlesen.
Per garantire un utilizzo sicuro e una lunga durata del prodotto, leggere sempre con attenzione il
Voor uw veiligheid en langdurig gebruik van dit product, raden wij aan dat u deze handleiding
directiveS d'utiliSation
MMB150CE/K
always read the instruction book carefully before using.
libretto di istruzioni prima dell'uso.
zorgvuldig doorneemt voor u het apparaat gebruikt.
MMB160CE/K
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Waring Commercial MMB145CE/K
Resumen de contenidos para Waring Commercial MMB145CE/K
- Página 1 Serie Mixer MMB Manuale di iStruzioni Blender MMB-Serie Handleiding MMB150CE/K MMB160CE/K MMB145CE/K For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo.
-
Página 13: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Siempre que use aparatos eléctricos, debe tomar precauciones básicas de seguridad, entre las cuales las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Para reducir el riesgo de electrocución, no sumerja el aparato en agua u otro líquido. 3. - Página 14 12. Las cuchillas son MUY FILoSAS. Manipular con sumo cuidado. 13. Nunca instale el juego de cuchillas por sí solo sobre la base. El juego de cuchillas siempre debe encontrarse adentro de la jarra, la cual debe ser debidamente instalada sobre la base del aparato. 14.
-
Página 15: Especificaciones Técnicas
• Homologado CE • Ciclo de operación: 1 minuto encendido/3 minutos apagado Controles: MMB145CE/K - Controles mecánicos: Alto (HI) / Bajo (Lo) / Apagado (SToP) y Pulso (PULSE) MMB150CE/K - Controles electrónicos: Alto (HI), Bajo (Lo), Pausa (SToP), y Pulso (PULSE) MMB160CE/K - Controles electrónicos Alto (HI), Bajo... -
Página 16: Operación - Modelo Mmb145Ce/K
OPERACIÓN - MODELO MMB145CE/K 1. Asegúrese de que el aparato esté desenchufado. 2. Asegúrese de que el aparato esté apagado. Coloque la jarra sobre la base. Asegúrese de que la jarra esté debidamente asentada sobre la base y que el acoplamiento de transmisión esté... - Página 17 10. Desenchufe el cordón para cortar la corriente. OPERACIÓN - MODELO MMB150CE/K Siga los pasos 1–3 de la sección “Operación - Modelo MMB145CE/K” 4. Esta licuadora cuenta con un control táctil electrónico. El panel incluye cuatro...
-
Página 18: Operación - Modelo Mmb160Ce/K
9. Desenchufe el cordón para cortar la corriente. OPERACIÓN - MODELO MMB160CE/K Siga los pasos 1–3 de la sección “Operación - Modelo MMB145CE/K” 4. Esta licuadora cuenta con un control táctil electrónico. El panel de control incluye los siguientes botones:... -
Página 19: Dispositivo De Protección Del Motor
7. Para encender el aparato sin usar el temporizador, oprima el botón Lo o hI. Si el temporizador está encendido (la pantalla estará iluminada), oprima el botón SToP antes de oprimir el botón de velocidad deseado. Para apagar el aparato, oprima el botón SToP. - Página 20 • Cuando el motor esté frío, vuelva a conectar el aparato y siga licuando. • Si el aparato no funcionara debidamente después de seguir estos pasos, deje de usarlo y comuníquese con un centro de servicio autorizado. INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN LIMPIE Y SEQUE LA JARRA DESPUÉS DE CADA USo, SEGÚN SE INDICA A CoNTINUACIóN.
-
Página 21: Limpieza De La Jarra
LIMPIEZA DE LA JARRA 1. RETIRE LA JARRA DE LA BASE. Quite la tapa. Enjuague el interior de la jarra y la tapa. Llene la jarra con solución limpiadora. Lave la tapa y el interior de la jarra con un cepillo para quitar los residuos de alimentos. -
Página 22: Limpieza Del Bloque-Motor
4. No enjuague la jarra, la tapa ni el tapón después de desinfectarlos. Permita que las piezas sequen al aire libre. LIMPIEZA DEL BLOQUE-MOTOR 1. DESCoNECTE EL APARATo. Restriegue sucesivamente el bloque-motor con paños suaves o esponjas humedecidas en solución limpiadora, agua y solución desinfectante. - Página 23 La garantía de los productos Waring adquiridos fuera de los Estados Unidos y del Canadá es la responsabilidad del importador o distribuidor local. Los derechos de garantía pueden variar según las regulaciones locales. Waring Commercial 314 Ella T. Grasso Avenue Torrington, CT 06790 1-800-4-WARING www.waringcommercialproducts.com derechos de garantía...
- Página 76 Any trademarks or service marks of third parties used herein are the trademarks or service marks of their respective owners. Todas marcas registradas o marcas de comercio mencionadas en ésta pertenecen a sus titulares respectivos. Toutes marques déposées ou marques de commerce ci-incluses appartiennent à...