Festool PRECISIO Serie Manual De Instrucciones
Sierra circular estacionaria y de tracción
Ocultar thumbs
Ver también para PRECISIO Serie:
- Manual de instrucciones (110 páginas) ,
- Instrucciones de servicio (30 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Tisch- und Zugkreissäge
Original operating manual - Bench-mounted circular saw and circular trimming saw
Notice d'utilisation d'origine - Scie circulaire sur table et scie stationnaire guidée
Manual de instrucciones original - Sierra circular estacionaria y de tracción
Istruzioni per l'uso originali - Sega circolare da banco e sega circolare a trazione
Originele gebruiksaanwijzing -Tafel- en trekcirkelzaagmachine
Originalbruksanvisning - Bords- och kapcirkelsågar
Alkuperäiset käyttöohjeet - Pöytä- ja vetopyörösaha
Original brugsanvisning - Bordrundsav og rundsav
Originalbruksanvisning - Bord- og trekksirkelsager
Manual de instruções origina - Serra circular de bancada e traçadeira circular
Оригинал Руководства по эксплуатации -
Настольная циркулярная пила для продольной и поперечной распиловки
Originální návod k použití - Stolní a ponorná okružní pila
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Pilarka tarczowa stołowa i przesuwna
P R E C I S I O
CS 50 EB
CS 50 EB Floor
7
15
22
30
38
46
54
60
67
74
80
88
96
103
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Festool PRECISIO Serie
Resumen de contenidos para Festool PRECISIO Serie
-
Página 1: Bords- Och Kapcirkelsågar Cs 50 Eb/Cs 50 Eb
Festool GmbH Wertstraße 20 D-73240 Wendlingen Tel.: +49 (0)7024/804-0 Telefax: +49 (0)7024/804-20608 www.festool.com Originalbetriebsanleitung - Tisch- und Zugkreissäge Original operating manual - Bench-mounted circular saw and circular trimming saw Notice d’utilisation d’origine - Scie circulaire sur table et scie stationnaire guidée Manual de instrucciones original - Sierra circular estacionaria y de tracción... - Página 2 1.11 1.11 1.10...
- Página 3 3.8 3.9 3.10...
- Página 4 4.2 4.1 5.4 5.3 6.2 6.3...
- Página 5 10.1 10.2 10.3 10.4 11.111.2 11.3...
- Página 6 61000-3-3. normativi: 2004/108/CE, 2006/42/CE, 2011/65/UE, EN 61029-1, EN 61029-2-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN Festool GmbH 61000-3-2, EN 61000-3-3. Wertstr. 20, D-73240 Wendlingen EG-conformiteitsverklaring. Wij verklaren en stellen ons ervoor verantwoordelijk dat dit...
-
Página 30: Símbolos
Gracias a la oferta de hojas especiales de serrar Festool, las máquinas también pueden utilizarse para serrar aluminio. No se deben trabajar materiales que contengan amianto. El usuario responde de los daños y accidentes que... - Página 31 - No utilice herramientas eléctricas en lugares l. Asegure la pieza de trabajo en los que exista peligro de incendio o de ex- - Use, si es posible, dispositivos de sujeción o un plosión. tornillo de banco para fi jar la pieza. Con estos elementos queda fi...
-
Página 32: Indicaciones De Seguridad Específi Cas De La Máquina
perfectamente y no se pinzan, o si alguna pieza posición correcta, si la máquina está en buen estado y si se le ha realizado un mantenimien- se encuentra dañada. Todas la piezas deben to de acuerdo con las especifi caciones. estar montadas correctamente y deben cum- - Si la placa de la mesa está... -
Página 33: Riesgos Residuales
- Las piezas de trabajo largas deben sujetar- Riesgos residuales se con ayuda de un dispositivo apropiado, de A pesar de cumplir todas las normas de cons- modo que queden apoyadas horizontalmente. trucción relevantes, al usar la máquina pueden - Antes del cambio de herramienta, así como derivarse peligros, p. -
Página 34: Sistema Electrónico
fi guran en la placa indicadora por completo la alimentación de corriente. Tras de potencia. la descarga o la desconexión, la máquina está En Norteamérica las máquinas Festool preparada de nuevo para su funcionamiento. solo pueden utilizarse con una tensión Protector contra sobretemperatura de 120 V/60 Hz. -
Página 35: Altura De Corte
(3.5). deberían utilizar para esta máquina las • Ajuste vertical al borde de la mesa, para ello hojas de sierra ofrecidas por Festool. abrir el botón giratorio (3.6). - Abrir el bloqueo (1.3) y retirar hacia arriba el •... -
Página 36: Trabajo Con La Máquina
Trabajo con la máquina Utilice únicamente piezas de recambio EKAT Al trabajar con la máquina tenga en cuen- Festool originales. Referencia en: ta todas las indicaciones de seguridad. www.festool.com/Service Ajuste usted la campana de protección de manera Las fresadoras están provistas de carbones acti- que ésta esté... -
Página 37: Accesorios, Herramientas
Accesorios, herramientas Cuide su máquina regularmente para asegurar Festool le ofrece una gran variedad de accesorios un funcionamiento adecuado: que le permiten una aplicación amplia y efectiva - Retirar los residuos de polvo mediante la aspi- de su máquina, p.