Miele STB 201 Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs Ver también para STB 201:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27

Enlaces rápidos

de
Gebrauchsanweisung für Turbobürste
en
Turbobrush Operating Instructions
nl
Gebruiksaanwijzing voor de turboborstel
fr
Mode d'emploi pour turbobrosse
it
Istruzioni d'uso per turbospazzola
es
Instrucciones de manejo para turbocepillo
pt
Instruções de utilização para Escova Turbo
Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ãéá ôçí âïýñôóá Turbo
el
da
Brugsanvisning for turbobørste
no
Bruksanvisning for turbobørste
sv
Bruksanvisning för turboborste
fi
Turbo-mattosuuttimen käyttöohje
en
(USA) Operating Instructions for Turbobrushes
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè òóðáîùåòêè
ru
STB 201 / 205
M.-Nr. 04 811 674

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Miele STB 201

  • Página 1 Instruções de utilização para Escova Turbo Ïäçãßåò ÷ñÞóçò ãéá ôçí âïýñôóá Turbo Brugsanvisning for turbobørste Bruksanvisning for turbobørste Bruksanvisning för turboborste Turbo-mattosuuttimen käyttöohje (USA) Operating Instructions for Turbobrushes Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè òóðáîùåòêè STB 201 / 205 M.-Nr. 04 811 674...
  • Página 27: Uso Apropiado

    es - Advertencias concernientes a la seguridad Niños en casa Este turbocepillo cumple todas las ¡Mantenga a los niños alejados del normas de seguridad vigentes. El turbocepillo mientras esté aspirando uso o manejo indebido puede cau- con el mismo! Los niños podrían intro- sar daños a personas y objetos.
  • Página 28: Desestimación

    es - Advertencias concernientes a la seguridad Manejo Desestimación ¡No introduzca nunca la mano en el Lleve el turbocepillo a un punto de cepillo cilíndrico mientras esté funcio- recogida selectiva para su desecho. nando! Vd. podría lesionarse. ¡No aspire con el turbocepillo cerca El fabricante no se hace responsa- de la cabeza! Los cabellos largos po- ble de los daños que se hayan origi-...
  • Página 29: Propiedades Del Turbocepillo

    es - Manejo Propiedades del turbocepillo Manejo del turbocepillo ^ Al aspirar, guíe el turbocepillo lenta- El turbocepillo es accionado por la corriente de aspiración del aspirador. mente hacia delante y hacia atrás, La rotación del cepillo cilíndrico permi- con el fin de lograr un óptimo efecto te una óptima recogida de hilos, pelos de aspiración.
  • Página 30: Colocación Del Turbocepillo

    Modelo STB 201 Vario Este turbocepillo dispone de un tubo de conexión regulable, por lo que se le puede acoplar a tubos aspiradores de un diámetro de entre 30 y 38 mm.
  • Página 31: Eliminación De Hilos Y Pelos

    es - Mantenimiento Antes de realizar cualquier tra- bajo de mantenimiento en el turbo- cepillo, desconecte el aspirador y desenchufe la clavija. Eliminación de hilos y pelos ^ Corte los hilos y pelos que se hayan enrollado en el cepillo cilíndrico con unas tijeras.
  • Página 39 el - Χειρισμ ς Éäéüôçôåò ôçò âïýñôóáò Turbo Äåí åðéôñÝðåôáé íá êáèáñßóåôå ìå ôç âïýñôóá Turbo: Ç âïýñôóá Turbo êéíåßôáé ìå ôï ñåýìá áíáññüöçóçò ôçò çëåêôñéêÞò – ¸íôïíá óáãñÝ Þ áíþìáëá äÜðåäá. óáò óêïýðáò. Ç âïýñôóá ìðïñåß íá Ýñèåé óå Ç...
  • Página 40 óôçí Üêñç ôïõ óùëÞíá, óôç èÝóç ðïõ èá ôïðïèåôïýóáôå ôï ðÝëìá äáðÝäïõ. Âåâáéùèåßôå üôé ç åãêïðÞ õðïäï÷Þò Ý÷åé áóöáëßóåé. ÌïíôÝëï STB 201 Vario ÁõôÞ ç âïýñôóá Turbo Ý÷åé ìéá ñõèìé- æüìåíç õðïäï÷Þ óýíäåóçò. ¸ôóé ìðïñåß íá óõíäõáóôåß ìå óùëÞíåò äéáìÝôñïõ áðü 30 ùò 38 ÷éëóô.
  • Página 41 el - Συντήρηση Äéáêüðôåôå ðÜíôá ôç ëåéôïõñ- ãßá ôçò çëåêôñéêÞò óêïýðáò, ðñéí ðñï÷ùñÞóåôå óå ïðïéáäÞðïôå åñãáóßá óõíôÞñçóçò ôçò âïýñôóáò Turbo. ÁðïìÜêñõíóç êëùóôþí êáé ìáëëéþí ^ Êüâåôå ìå Ýíá øáëßäé êëùóôÝò êáé ìáëëéÜ ðïõ Ý÷ïõí ôõëé÷ôåß óôïí êýëéíäñï ôçò âïýñôóáò. Ôá õðïëåßì- ìáôá...
  • Página 69 ru - Эксплуатация Õàðàêòåðèñòèêè òóðáîùåòêè Èñïîëüçîâàíèå òóðáîùåòêè Òóðáîùåòêà ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå ^ Ïðè ðàáîòå âîäèòå ùåòêîé ïîòîêîì âñàñûâàåìîãî ïûëåñîñîì ìåäëåííî âïåðåä è íàçàä, òàêèì âîçäóõà. îáðàçîì Âû äîáüåòåñü íàèëó÷øåãî Âðàùåíèå ùåòî÷íûõ âàëèêîâ ýôôåêòà ÷èñòêè. ïîìîãàåò áîëåå èíòåíñèâíîìó ñáîðó Áàõðîìà êîâðà áóäåò ÷èñòèòüñÿ íèòîê, âîëîñ...
  • Página 70 Ýòà òóðáîùåòêà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ ñ ïûëåñîñàìè Miele. ^ Âñòàâüòå òóðáîùåòêó âìåñòî ùåëåâîé íàñàäêè äëÿ ïîëà âî âñàñûâàþùóþ òðóáêó. Çàïîð äîëæåí çàùåëêíóòüñÿ. Òèï STB 201 Vario Ýòà òóðáîùåòêà èìååò èçìåíÿåìûé ïàòðóáîê äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ. Ïîýòîìó òóðáîùåòêà ìîæåò áûòü ïîäñîåäèíåíà ê âñàñûâàþùèì òðóáêàì ñ äèàìåòðîì...

Este manual también es adecuado para:

Stb 205

Tabla de contenido