Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Operating Instructions Vacuum Cleaner S 6000
Instructions d'utilisation Aspirateur S 6000
Manual de Uso y Manejo Aspiradora
S 6370, S 6390
en, fr, es - US, CA, MX
HS14
M.-Nr. 09 591 930

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Miele S 6000

  • Página 45 es - Indice INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ..... 46 Guía para el uso de la aspiradora ........50 Antes de usar la aspiradora .
  • Página 46: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Miele para ser repa- rada. La toma de corriente debe ser insta- lada con un fusible de 15 A .
  • Página 47 Espere hasta que las alfombras o tape- se describe en este manual. Sólo use tes recién lavados estén completamen- accesorios recomendados por Miele. te secos antes de aspirarlos. Este aparato está destinado sólo No aspire nada que se esté que- para uso doméstico.
  • Página 48: Uso De Accesorios

    Powerbrush o las libres de polvo, pelusas, pelo o cu- Turbobrush de Miele, no toque el cepil- alquier cosa que pueda reducir el flujo lo con rodillo giratorio. Existe el peligro de aire.
  • Página 49: Mantenimiento Y Cuidado

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Sólo use bolsas para polvo de Miele Si llega a dañarse el cable de ali- genuinas con el sello de calidad Miele mentación, el Servicio Técnico de Miele y filtros y accesorios originales de deberá cambiarlo por uno nuevo Miele.
  • Página 50: Guía Para El Uso De La Aspiradora

    es - Guía para el uso de la aspiradora...
  • Página 51 Las características marcadas * dependen del modelo y pueden variar o no estar disponibles para su modelo. En algunos modelos viene de serie un Turbobrush de Miele (no se muestra en la ilustración). Con estos cepillos se entregan instrucciones de operación y manteni-...
  • Página 52: Antes De Usar La Aspiradora

    Antes de usar la aspiradora Cómo conectar la agarradera y el mango telescópico Cómo conectar la manguera de suc- ción ^ Inserte la agarradera en el mango te- lescópico. Use las guías de entrada para dirigir la inserción. ^ Coloque el codo en el orificio de suc- ^ Para quitar la agarradera del mango ción hasta que haga clic.
  • Página 53 ^ Presione el botón de ajuste para libe- rar los tubos y ajustarlos a la altura deseada. Cómo conectar el cepillo para pisos estándar Cumpla con las instrucciones de limpieza del fabricante del piso. ^ Inserte el mango en el cepillo y gírelo hasta que se trabe con un clic.
  • Página 54: Cómo Usar Los Accesorios Incluidos

    b Herramienta para tapizados Herramienta para pisos AirTeQ Para limpiar tapizados, colchones, Esta herramienta para pisos está dis- almohadones, cortinas, cubiertas, eñada especialmente para lograr ópti- etc. mos resultados en la limpieza con bajo c Boquilla para hendeduras consumo de energía. Es perfectamente aerodinámica y potente.
  • Página 55: Operación

    Operación Cepillo para pisos estándar Cable de alimentación Desenrolle completamente el cable para ayudar a disipar el calor de la aspiradora. No tire ni arrastre el cable, no use el cable como mango, no cierre las puertas sobre el cable ni tire del ca- ble alrededor de bordes o esquinas pronunciadas.
  • Página 56: Encendido Y Apagado De La Aspiradora

    Cómo desenrollar el cable Rebobinado ^ Sostenga el enchufe y jale del cable ^ Desenchufe la aspiradora del toma- de alimentación para sacarlo. corriente. ^ Presione el interruptor de rebobina- Para reducir el riesgo de des- do: el cable de alimentación se carga eléctrica, la aspiradora tiene rebobinará...
  • Página 57: Mientras Aspira

    Mientras aspira Selector giratorio ^ La aspiradora también se puede ^ Gire el selector giratorio hasta la con- apoyar sobre su extremo para limpiar figuración de potencia de succión escaleras, cortinas, etc. deseada. Para evitar electricidad estática, Cómo ajustar la succión debe tocar con la mano la parte Puede ajustar la potencia de succión metálica que se encuentra en la parte...
  • Página 58: Cómo Abrir La Válvula De Admisión De Aire

    Sistema de soporte Park Si resulta difícil transportar la El sistema de soporte Park permite en- herramienta para pisos sobre alfom- ganchar el tubo y el cepillo para pisos bras, reduzca la potencia de succi- a la aspiradora durante pausas breves. ón.
  • Página 59: Transporte Y Almacenamiento

    Transporte y almacenamiento Si su aspiradora tiene una manija XXL, puede quitársela para poder guardarla La aspiradora cuenta con una pieza de en un espacio más pequeño. sujeción en cada uno de sus lados. Retracte el tubo de succión por completo.
  • Página 60: Mantenimiento Y Cuidado

    ñar seriamente la aspiradora, lo cual otro tipo de filtro original de Miele (vea podría anular la garantía, igual que "Cómo intercambiar filtros extractores"). si se usan bolsas para el polvo que no llevan el logotipo "Original Miele".
  • Página 61: Cuándo Cambiar La Bolsa Para Polvo

    Debe cambiar la bolsa porque se reduce enormemente la po- tencia de succión. Las bolsas para polvo de Miele son SI la bolsa está llena de pelos de su desechables y están hechas para mascota, pelos, pelusas de alfombra, ser utilizadas una sola vez.
  • Página 62: Cómo Reemplazar La Bolsa Para Polvo

    Cómo reemplazar la bolsa para polvo ^ Inserte la nueva bolsa para polvo en el portabolsas hasta que haga tope. ^ Abra la tapa del compartimiento de No la extienda al sacarla de la caja. polvo y levántela hasta que haga ^ Extienda la bolsa para polvo en el clic.
  • Página 63: Cómo Reemplazar El Filtro Extractor

    ^ Abra la tapa del compartimiento de polvo. a Air Clean Con cada caja de bolsas para polvo de Miele se suministra un filtro "Air Clean". ^ Apriete el dispositivo de liberación Se lo debe reemplazar cada vez que para abrir el marco para filtro hasta abra una nueva caja de bolsas.
  • Página 64: Cómo Reemplazar El Filtro "Active Air Clean" Y El Filtro "Active Hepa

    Si desea reemplazar el filtro Air Clean por un filtro Active Air Clean o Active HEPA vea "Mantenimiento y cuidado - Cómo intercambiar filtros extractores". ^ Cierre la tapa del compartimiento de polvo con firmeza hasta que escuche el clic de cerrado. Cómo reemplazar el filtro "Active Air Clean"...
  • Página 65: Cuándo Cambiar El Filtro Del Compartimiento De Polvo (Protección Del Motor)

    Con cada Debe revisar ocasionalmente las almo- caja de bolsas para polvo de Miele se hadillas atrapa-fibras que se encuen- suministra un filtro para el comparti- tran en la parte inferior del cepillo para miento de polvo.
  • Página 66: Cómo Reemplazar Las Atrapa-Fibras

    Cómo reemplazar las atrapa-fibras Cómo limpiar el rodillo del cepillo para pisos (no es posible con el cepillo para pisos estándar AirTeQ SBD 650-3) a Destrabe el pasador del rodillo con una moneda. b Empuje el pasador y sáquelo. c Quite el rodillo. ^ Quite todas las fibra y pelos que haya en el rodillo.
  • Página 67: Limpieza Y Cuidado

    Muchos de estos accesorios, así como reemplácelos conforme a estas Instruc- otros productos, se pueden comprar en ciones de operación. el sitio web de Miele. No sumerja la aspiradora en Uno o más de los siguientes accesorios agua. Si ingresa humedad al apara- vienen de serie con algunos modelos.
  • Página 68: Cepillos Turbo / Para Pisos

    Cepillos Turbo / para pisos Otros accesorios Turbobrush Turbo Comfort - 3 MicroSet Para limpiar alfombras de fibras cortas Para limpiar objetos pequeños y áreas a medianas. difíciles de alcanzar (como teclados de PC, equipos estéreo, muebles y ador- Hand Turbobrush Turbo Mini nos tallados, modelos, etc.).
  • Página 69: Servicio Técnico

    Desechar la bolsa para polvo y los diversos filtros Marco de filtros Las bolsas originales de Miele y sus fil- Necesita el marco de filtros si desea tros están hechos de materiales que no cambiar un filtro Air Clean por un filtro dañan el medio ambiente.
  • Página 75 Todos los derechos reservados / S6 / 0813 LA INFORMACIÓN ESTÁ SUJETA A CAMBIOS. CONSULTE NUESTRO SITIO WEB PARA OBTENER LAS ESPECIFICACIONES, LA INFORMACIÓN TÉCNICA Y LA INF. SOBRE LA GARANTÍA MÁS ACTUALIZADAS.

Este manual también es adecuado para:

S 6370, s 6390S 6370S 6390

Tabla de contenido