IKA A 11 basic Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs Ver también para A 11 basic:
Tabla de contenido
  • Deutsch

  • English

    • Safety Instructions
    • Correct Use
    • Unpacking
    • Useful Facts
    • Commissioning
    • Malfunctions and Eliminating Malfunctions
    • Maintenance and Cleaning
    • Accessories
    • Associated Standards and Regulations
    • Guarantee
    • Technical Data
  • Français

  • Dutch

    • Veiligheidsaanwijzingen
    • Correct Gebruik
    • Uitpakken
    • Wetenswaardigheden
    • Inbedijfstelling
    • Storing en Het Verhelpen Van Storingen
    • Onderhoud en Reiniging
    • Accessoires
    • Garantie
    • Gehanteerde Normen en Voorschriften
    • Technische Gegevens
      • Norme DI Sicurezza
      • Uso Secondo Destinazione
      • Informazioni Utili
      • Messa in Esercizio
      • Ricerca Ed Eliminazione Dei Guasti
      • Manutenzione E Pulizia
      • Norme E Direttive Applicabili
      • Specifiche Tecniche
  • Svenska

    • Säkerhetsanvisninger
    • Användningsområde
    • Uppackning
    • Värt Att Veta
    • Idriftagning
    • Störningar Och Åtgärdande Av Fel
    • Underhåll Och Rengöring
    • Tilbehör
    • Garanti
    • Tillämpade Normer Och Föreskrifter
    • Tekniska Data
      • Brug I Overensstemmelse Med Formålet
      • Værd at Vide
      • Anvendte Standarder Og Forskrifter
      • Tekniske Data
      • Formålstjenlig Bruk
      • Verdt Å Vite
      • Feil Og Feilfjerning
      • Vedlikehold Og Rengjøring
      • Benyttede Standarder Og Forskrifter
  • Suomi

    • Turvallisuusohjeet
    • Käyttötarkoituksen Mukainen Käyttö
    • Purkaminen Pakkauksesta
    • Tärkeää
    • Käyttöönotto
    • Häiriöt Ja Häiriöiden Poisto
    • Huolto Ja Puhdistus
    • Tarvikkeet
    • Sovelletut Normit Ja Määräykset
    • Takuut
    • Tekniset Tiedot
      • Υποδείξεις Ασφάλειας
      • Προοριστικές Χρήσεις
      • Εξαγωγή Απ Τη Συσκευασία
      • Χρήσιμες Πληροφορίες
      • Θέση Σε Λειτουργία
      • Εφαρμοσθείσες Προδιαγραφές Και Κανονισμοί
      • Τεχνικά Στοιχεία
      • Instruções de Segurança
      • Uso Corrente
      • Informações Importantes
      • Colocaço Em Serviço
      • Manutenção E Limpeza
      • Acessórios
      • Normas E Prescrições Aplicadas
      • Dados Técnicos
      • Ersatzteilliste a 11 Basic
      • List of Spare Parts a 11 Basic
      • Catalogue des Pièces de Rechange a 11 Basic
      • Lijst Met Reserveonderdelen a 11 Basic
      • Tilbehörsförteckning a 11 Basic
    • Varaosaluettelo a 11 Basic
      • Ersatzteilbild a 11 Basic
      • Spare Parts Diagram a 11 Basic
      • Tableau des Pièces de Rechange a 11 Basic
      • Afbeelding Reserveonderdelen a 11 Basic
      • Tilbehörsritning a 11 Basic
    • Varaosapiirustus a 11 Basic
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 40

Enlaces rápidos

29 819 00 b
IKA
®
A 11 basic
012009
Reg.-No. 4343-01
Betriebsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Handleiding
Instruzioni per l'uso
Driftsanvisning
Bruksanvisning
Driftsinstruks
Käyttöohje
Ο
ΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Instruções de serviço
7
DE
18
EN
29
FR
40
ES
51
NL
62
IT
73
SV
84
DA
95
NO
106
FI
117
EL
128
PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IKA A 11 basic

  • Página 1 29 819 00 b ® A 11 basic Betriebsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Instrucciones de manejo Handleiding Instruzioni per l’uso Driftsanvisning Bruksanvisning Driftsinstruks Käyttöohje Ο ΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Instruções de serviço Reg.-No. 4343-01 012009...
  • Página 6: Ce-Konformitätserklärung

    CE-KONFORMITETSERKLÆRING CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Vi erklærer, at dette produkt öpfylder bestemmelserne i direktiverne 89/336/EF, Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den Bestimmungen der 73/23/EF og 98/37/EF og at det er overensstemmende med følgende normer eller norm- Richtlinien 89/336/EG, 73/23/EG und 98/37/EG entspricht und mit den folgenden givende dokumenter: DIN EN IEC 61 010-1, DIN EN IEC 61 326-1, DIN EN ISO 12100-1, Normen und norminativen Dokumenten übereinstimmt: DIN EN IEC 61 010-1, DIN EN -2 og EN 60 204-1.
  • Página 40: Indicaciones De Seguridad

    Guarde estas instrucciones de uso El molino de análisis A 11 basic no puede utilizarse en atmósferas con peligro en un lugar seguro, pero al que pueda tener acceso todo aquel que las necesi- de explosión ni en lugares en los que deba trabajarse debajo del agua.
  • Página 41: Desembalaje

    A 11.1 hecho del acero inoxidable (1.4034), un juego de her- ramientas y unas instucciones de manejo. Use conforme al previsto El molino de análisis A 11 basic es un aparato de carga con el que Informationes importantes se pueden realizar dos métodos diferentes de molino.
  • Página 42 ón mediante el uso de refrigerantes. Molido de corte: En el A 11 basic pueden utilizarse dos procedimientos de refrigera- El A 11 basic con cuchillos de cortar A 11.2 desmenuza materia- ción: les voluminosos, elásticos, fibrosos, con contenido de celulosa y blandos.
  • Página 43: Puesta En Servicio

    A 11.7 (accesorios IKA). La tolva se introduce en el recipiente de de trituración, fig. 1. Una cantidad de llenado superior conduce a una molienda antes de proceder al llenado, lo que evita que, al introducir perturbación en su funcionamiento y el molino queda sobrecargado.
  • Página 44: Averías Y Su Eliminación

    Interruptor de protección de la temperatura y sobrecorriente: Cambio de la herramienta de desmenuzar: El molino A 11 basic está protegido con un interruptor de protección Atención: La cuchilla es de filos agudos. Sólo podrá manipularse con de la temperatura y sobrecorriente contra la sobrecarga o el sobreca- guantes de protección.
  • Página 45 cuando la temperatura del molino está de nuevo en la zona admisible - En caso de sobrecalentamiento, dejar que se enfríe el molino. y está pulsada la tecla On/Off. Este puede ser el caso con una sobre- El motor queda bloqueado después de pulsarse la tecla On/Off o carga de poca duración y al cabo de unos pocos segundos.
  • Página 46: Mantenimiento Y Limpieza

    material del motor en el material para moler. Eliminación: - Limpieza de la cámara intermedia (véase el capítulo de „man- Eliminación: (bloqueo) tenimiento y limpieza“. - Suelte la tecla con./des. y retire la copa de trituración. En caso de Si se produce con frecuencia, debería comprobarse la junta quedaragarrotados trozos de material molido entre la herramien- (pos.
  • Página 47 Consultar con IKA caso de tener que limpiar productos no relaciona- ya que, de lo contrario, se produce un desequilibrio.
  • Página 48: Accesorios

    rapidez y la finura final sea superior, el espectro de tamaños de gra- Accesorios nos más pequeño e inferior el calentamiento del material molido. A 11.1 Batidor (1.4034) A 11.5 Copa de trituración 80 ml Procedimiento de molienda: A 11.2 Cuchilla de corte (1.4112) A 11.6 Batidor doble Como el batidor doble se introduce en el material de molienda A 11.3 Batidor (1.4112)
  • Página 49: Garantía

    Garantía Normas y prescripciónes aplicadas Usted ha adquirido un aparato para laboratorio IKA original, que Directivas UE aplicadas satisface las más altas exigencias en cuanto a técnica y calidad. 89/ 336/ EG Directivas sobre combatibilidad electromagnética 73/ 23/ EG Directivas sobre baja tensión Según las condiciones de garantía IKA el plazo correspondiente...
  • Página 50: Datos Técnicos

    Materiales en contacto con el producto Datos técnicos Recipiente de molienda acero inoxidable 1.4571 A 11.5 (80 ml) (revestimiento exterior Tension nominal 230± de fluoropolímero ETFE) 100 115± Recipiente de molienda acero inoxidable 1.4571 Frecuencia nominal 50/60 A 11.4 (250 ml) (revestimiento exterior Potencia de absorción de policarbonato PC)
  • Página 141 Note 012009...
  • Página 142 Note 012009...

Tabla de contenido