IKA ULTRA-TURRAX T 50 Instrucciones De Manejo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
40 615 00 b
IKA ULTRA-TURRAX
Betriebsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de manejo
Handleiding
Instruzioni per l'uso
Driftsanvisning
Driftsinstruks
Driftsvejledning
Käyttöohje
Οδηγίες χρήσης
Instruções de serviço
032013
DE
3
EN
11
FR
19
ES
27
NL
35
IT
43
SV
51
DA
59
NO
67
FI
75
EL
83
PT
91
Reg.-No. 4343-01
T 50 digital
®
Instrucja obsługi
Návod k provozu
Használati utasĺtás
Navodilo za delovanje
Návod na použitie
Kasutusjuhend
Lietošanas instrukcija
Darbo instrukcija
Ръководство за
експлоатация
Manual de utilizare
Инструкция по эксплуатации RU
PL
99
CS
107
HU
115
SL
123
SK
131
ET
139
LV
147
LT
155
BG
163
RO
171
179
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para IKA ULTRA-TURRAX T 50
Resumen de contenidos para IKA ULTRA-TURRAX T 50
- Página 1 40 615 00 b IKA ULTRA-TURRAX T 50 digital ® Betriebsanleitung Instrucja obsługi Operating instructions Návod k provozu Mode d’emploi Használati utasĺtás Instrucciones de manejo Navodilo za delovanje Handleiding Návod na použitie Instruzioni per l’uso Kasutusjuhend Driftsanvisning Lietošanas instrukcija Driftsinstruks...
- Página 27 Idioma original: alemán Índice Página Declaracion de conformidad de CE Declaración del marcado Indicaciones de seguridad Desempacado Uso conforme al previsto Informaciones importantes Accionamiento Montaje del brazo y el soporte Trabajo con el aparato Mantenimiento y limpieza Accesorios Útiles de dispersión admisibles Códigos de error Datos técnicos Garantia...
-
Página 28: Indicaciones De Seguridad
• Deben utilizarse únicamente útiles de dispersi- • Procese los materiales que pueden desencade- ón autorizados por IKA ® nar enfermedades únicamente en recipientes • No sobrepase la velocidad permitida del útil de cerrados y debajo de una campana extractora dispersión utilizado. -
Página 29: Desempacado
• Las piezas extraíbles del aparato deben volver pactos. Desempacado • Desembalaje • Volumen de suministro - Desembale el aparato con cuidado IKA ULTRATURRAX T 50 digital ® - Si observa desperfectos, rellene enseguida el - Aparato de dispersión T 50 digital registro correspondiente (correo, ferrocarril o... -
Página 30: Informaciones Importantes
LED. Por ejemplo, a una potencia suministrada de aprox. 700 W a un valor de 8,6 corresponde a 8.600 rpm. 10.000 rpm en el caso del IKA ULTRATURRAX ® T 50 digital. Montaje del brazo y el soporte... -
Página 31: Trabajo Con El Aparato
- el modelo del aparato (no para piezas de plástico). - la designación del repuesto (en www.ika.com encontrará las imágenes y la lista de piezas de Útil de dispersión: Lea los manuales de instruc- repuesto) ciones correspondientes a los vástagos de disper-... -
Página 32: Accesorios
fi cado de no objeción" que se incluye en el vo- to no son sufi cientes para devolver el aparato, lumen de suministro o descargue el impreso del por lo que deberá utilizar además el embalaje de formulario en la página web de IKA www.ika. ® transporte que corresponda. -
Página 33: Códigos De Error
*Antes de visualizar el código de error Er.6, la versión de software aparece unos dos segundos, p. ej. 00.9. Si el error no se puede eliminar mediante las me- didas descritas - diríjase a la Sección de servicio técnico IKA ® - envíe el aparato junto con una breve descripci-... -
Página 34: Datos Técnicos
Altitud geográfi ca de sevico < 2000 sobre el nivel del mar Reservado el derecho de introducir modificaciones técnicas! Garantía Según las condiciones de garantía IKA el plazo La garantía no se aplica a los componentes de ® correspondiente asciende a 24 meses. En caso de desgaste ni a los errores que puedan surgir como garantía, diríjase a su comer ciante del ramo.