Página 1
POWER SMOOTHIE MAKER Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Návod k obsluze Instrukcja obsługi Modell 78605...
Página 5
INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l’uso Modello 78605 Dati tecnici ........................52 Significato dei simboli ......................52 Per la vostra sicurezza ......................52 Uso ........................... 55 Pulizia e cura ........................57 Ricette di smoothies ......................57 Ricette ..........................60 Norme die garanzia ......................61 Smaltimento / Tutela dell’ambiente ..................
MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 78605 DATOS TÉCNICOS Potencia: 2000 vatios, 220–240 V~, 50/60 Hz Base: Acero inoxidable Recipiente/tapa: Plástico Cuchilla: Acero inoxidable Contenido: 2,0 litros Dimensiones: Aprox. 21,0 x 20,0 x 44,0 cm Peso: Aprox. 3,80 kg Cable de alimentación: Aprox. 120 cm...
Página 63
estén supervisados o hayan 8. Si utiliza hierbas silvestres sido correspondientemente u otros productos alimenti- instruidos manejo cios que haya recogido usted seguro de dicho aparato y mismo, preste atención a comprendan los peligros que que no sean tóxicos. conlleva. Este aparato no es Seguridad eléctrica ningún juguete.
Página 64
zas, envíe el aparato para su 23. El aparato solo debe utili- verificación y reparación a zarse una vez que se haya nuestro servicio de atención montado correctamente. al cliente. 24. Al colocar el recipiente mez- 18. Las reparaciones inadecua- clador, asegúrese de que das pueden ocasionar con- quede fijo.
¡CUIDADO! ¡La cuchilla en cruz está muy afilada! Por esta razón, tenga cuidado durante la limpieza. No abra la carcasa del aparato en ningún caso. Existe peligro de descarga eléctrica. El fabricante no es responsable en caso de montaje erróneo, uso inapropiado o equivocado o después de haber sido efectuadas reparaciones por terceros no autorizados.
Página 66
para preparar smoothies verdes si 11. Para seguir añadiendo alimentos, se ajusta a la máxima potencia. utilice exclusivamente el empu- jador suministrado.Introduzca el Para poder utilizar las siguientes empujador por la abertura de la funciones, debe girar el botón giratorio tapa y añada los ingredientes al a la posición „Mode/P“: aparato.
LIMPIEZA Y CUIDADO Mediante la tecla instantánea húmedo y séquela con un paño se pueden limpiar fácilmente el suave. Procure que no entre agua recipiente y la cuchilla. Añada en la base. en el recipiente un poco de Vacíe completamente el recipiente agua caliente y unas gotas de mezclador antes de la limpieza.
Página 68
Los smoothies verdes reúnen un porcentaje de fruta y otro de plantas verdes, además de un poco de agua, con lo que se obtiene un aperitivo especialmente equilibrado. Si utiliza hierbas silvestres o productos similares, asegúrese de que no sean tóxicos. El porcentaje de plantas verdes puede estar compuesto, por ejemplo, de hojas de espinaca, lechuga romana, canónigos, acelgas, berzas, medias hojas de col verde, col blanca o lombarda, zanahorias, rábanos, apio en rama, hojas de manzana, escarolas o incluso pepinos.
Página 69
Recetas para smoothies verdes Smoothie de frutas del bosque Smoothie energético 250 g de frutas del bosque variadas 1 manzana dulce, 1 plátano, ¼ de (fresas, frambuesas, grosellas, moras limón, 1 hoja de acelga con tallo, e incluso mezcla de frutas del bosque 250 ml de agua o té...
Smoothie de manzana al horno Lassi Lavar 1 manzana grande, extraer el Lassi de mango corazón y rellenarla con 2 cucharadi- Pulpa de un mango maduro, 1 pizca tas de pasas, 1 cucharadita de avella- de cardamomo, 150 g de yogur (10 % nas molidas, 1 cucharadita de miel y de grasa), 5 cubitos de hielo 1 pizca de canela.
Página 71
zumo de piña, vierta la mezcla sobre el de oliva prensado en frío. Añadir el hielo picado y sírvalo con pajita. aceite gota a gota por la abertura de la tapa hasta que la mezcla sea cremosa. Mermelada de fruta Sírvanse los espaguetis calientes.
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por...