Velleman MVR4 Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Velleman MVR4
Resumen de contenidos para Velleman MVR4
-
Página 1: Tabla De Contenido
MVR4 DIGITA L VOICE RECORDER (552 hrs - 8 GB) DIGITA LE ME MORE CORDER (552u - 8GB ) DICTA PHONE NUMÉRIQUE (552h - 8Go ) DICTÁ FONO DIGI TA L (552h - 8GB ) DIGITA LES DIK TIERGE RÄ T (552 Std. - 8GB ) - Página 2 MVR4 显 示 屏 V. 02 – 28/11/2013 ©Ve lleman nv...
-
Página 29: Manual Del Usuario
Si tiene dudas, co ntacte co n las a utoridades loca les para resid uos. ¡Gracias por habe r comprado e l MVR4! Le a ate ntame nte las instrucciones de l m anual antes de usarlo. Si e l aparato ha sufrido algún daño e n e l transporte no lo instale y póngase e n contacto con... - Página 30 MVR4 • Haga re gularme nte una copia de seguridad de sus datos importantes. Los daños o la pé rdida de datos causados por modificacione s no autorizadas no están cubie rtos por la garantía. • No agite el aparato. Evite usar ex cesiva fue rza durante e l mane jo y la instalación.
- Página 31 MVR4 indicador de grabación botón de alime ntación/reproducción botón con e l punto rojo: grabar o alm ace nar botón de volume n: pulse bre veme nte para ajustar e l volume n. Pulse prolongadame nte para conm utar al modo de m úsica y grabación...
-
Página 32: Reproducir/ Hacer Una Pa Usa
MVR4 • El aparato e stá equipado con una función de ahorro de ene rgía: Se desactiva autom áticam ente después de 5 m inutos de inactividad. • En caso de bate ría baja, e l aparato alm ace na las grabacione s autom áticam ente y, luego, se desactiva. - Página 33 MVR4 Mie ntras e stá repro duc iendo ar chivo s g rabados : Mante nga pulsado e l botón « V » para ir a los archivos de m úsica. Pulse e l botón de re producción para reproducir un archivo de m úsica.
-
Página 34: Config Urac Ión De L Aparato
MVR4 Mante nga pulsado e l botón « M » hasta que la opción de re pe tición aparezca y vue lva a pulsar e l botón « M » para visualizar EQ. Pulse para se le ccionar uno de los ajuste s de l... -
Página 35: Cop Iar Ar Chivo S De Música Al Aparato
MVR4 Pulse e l botón de re producción para confirmar. El indicador LED parpadea si no hay ningún ruido ex te rno. Cop iar ar chivo s de música al aparato C one cte e l aparato al ordenador con el cable USB. - Página 36 Utilice este aparato só lo c on los acceso rio s or ig ina les. Velleman NV no será res ponsa ble de daño s ni les ione s causados por un uso (indebido ) de este apa rato. Para más información sobre este p roducto y la ver sió...
-
Página 37: Derechos De Autor
Sym bian Ltd. © DERECHOS DE A UTOR Velleman NV dis pone de los derec hos de a utor para este manual de l usuar io. Todos los derecho s m und iales reservados. Está e strictame nte prohibido re producir, traducir, copiar, e ditar y guardar este manual de l usuario o partes de e llo sin pre vio pe rm iso escrito de l de re cho habie nte . - Página 67 Velleman® explicite de SA Velleman® ; - frais de autoriza reemplazar el artículo por un artículo transport de et vers Velleman® si l’appareil equivalente o reembolsar la totalidad o una n’est plus couvert sous la garantie.
- Página 68 Gerätes unmöglich ist, oder wenn die Kosten - se calcula gastos de transporte de y a dafür unverhältnismäßig sind, kann Velleman® si el aparato ya no está cubierto Velleman® sich darüber entscheiden, dieses por la garantía. Produkt durch ein gleiches Produkt zu •...