Resumen de contenidos para Soehnle SYSTO MONITOR CONNECT 400
Página 1
SYSTO MONITOR CONNECT GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS FOR USE MODE D'EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUCCIONES DE MANEJO BRUKSANVISNING NÁVOD K POUŽITÍ NÁVOD K POUŽITÍ INSTRUKCJA OBSLUGI INSTRUKCJA OBSLUGI...
Página 2
Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Svenska Český Polsku...
Configurar la fecha, hora y unidad de medida RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ... 92 Seleccionar el usuario DATOS TÉCNICOS ......93 Aplicación Soehnle Connect LISTA DE LAS NORMAS MEDICIÓN ........87 EUROPEAS OBSERVADAS ....94 Consejos para la medición DIRECTIVA CEM ......144 Colocar el manguito Iniciar la medición...
Página 83
SERVICIO DE ATENCIÓN AL la presión, retire el manguito del CLIENTE de Soehnle. En ningún brazo y pulse el botón START/STOP, caso deberá abrir ni reparar el para evitar que se siga inflando.
Página 84
• Evite comprimir o presionar la • Informe al servicio de atención manguera de conexión. al cliente de Soehnle si ocurriese • El aparato de medición de la algún suceso o funcionamiento presión sanguínea se ha compro- inesperados.
INTRODUCCIÓN Eliminación de aparatos ensayos autorizados deben llevar a eléctricos y electrónicos cabo el control metrológico. Directiva de la UE 2012/19/ • Recomendamos que limpie el aparato y el manguito solamente con un paño suave. Este producto no puede ser tratado como basura doméstica normal, Consejos de almacenamiento sino que hay que entregarlo en...
El aparato de medición de presión 4 pilas alcalinas AAA 6V CC sanguínea digital Systo Monitor Con- 2. Uso con el adaptador de nect 400 de Soehnle ha sido diseña- corriente opcional: do para medir la presión sanguínea 6 V 1 A y la frecuencia cardíaca en brazos...
INTRODUCCIÓN La pantalla LCD Símbolo Denominación Explicación Presión arterial sistólica Valor de presión arterial más alto Presión arterial Valor de presión arterial más bajo diastólica Indicador del pulso Pulso en latidos por minuto Símbolo de descarga El aire se expulsa del manguito de aire Memoria Indica que el aparato está...
( ) para guardar. Para poder usar todas las funciones 4. Repita los pasos 2 y 3 para confi - de su Systo Monitor Connect 400, se gurar el [MES], [DÍA], [HORA], [MI- recomienda conectar el aparato con NUTO] y la [UNIDAD DE MEDIDA].
Soehnle. brazo, gire la manguera de forma lateral hacia la parte interior del Si ya ha usado la aplicación Soehnle Connect, brazo, en línea con el meñique. para realizar la conexión, vaya al menú principal, También puede orientar la marca pulse en «Mis aparatos»...
MEDICIÓN GESTIÓN DE DATOS Consultar valores Iniciar la medición guardados 1. Si el aparato de medición de la presión arterial está apagado, 1. Encienda el aparato de medición enciéndalo pulsando el botón de la presión arterial pulsando el ). El aparato realizará enton- botón ( ).
INTERPRETACIÓN DE LOS RESULTADOS ¿Qué es la presión arterial Detección de arritmias sistólica y diastólica? El aparato detecta irregularidades en Cuando las ventrículas se contraen el pulso (arritmias cardíacas), cuando para bombear sangre fuera del el latido fluctúa al medir la presión corazón, la presión arterial alcanza su sanguínea sistólica y diastólica.
En caso de hacer uso de la garantía, no será posible Empresa: reembolsar el precio de compra. Esta Soehnle es una marca de Leifheit AG, garantía no cubre daños y perjuicios. Leifheitstraße 1 Para hacer valer la garantía, deberá...
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA COMPRUEBE SI... SOLUCIÓN La pantalla no se Las pilas se han agotado Cambie las pilas enciende Las pilas están mal Inserte las pilas correctamente. colocadas. El adaptador de Conecte bien el adaptador de corriente. corriente continua está mal conectado.
DATOS TÉCNICOS Número de artículo 68097 (modelo: TMB-1585-BT) Suministro de energía Batería: 4 pilas alcalinas AAA 6V CC Adaptador de red 6V 1A (Utilice solamente el adaptador de red recomendado). Visualización Pantalla LCD (100 x 68 mm) Medición Modo de comprobación oscilográfico Campo de medición Valor nominal de presión en el manguito: 0 mmHg –...
LISTA DE LAS NORMAS EUROPEAS OBSERVADAS Gestión de riesgos EN ISO 14971:2012 Productos sanitarios. Aplicación de la gestión de riesgos a los productos sanitarios. Etiquetado EN 980:2008 Símbolos gráficos utilizados en el etiquetado de productos sanitarios. Manual de usuario EN 1041:2008 Información proporcionada por el fabricante de productos sanitarios.