Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 114

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
BS
Korisnički priručnik
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SR
Priručnik za rukovaoca
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
UK
Посібник користувача
8-21
22-38
39-53
54-67
68-81
82-97
98-113
114-129
130-143
144-157
158-173
174-187
188-202
203-217
218-232
233-247
248-263
264-277
278-293
294-308
309-323
324-341
342-356
357-370
371-385
386-399
400-413
414-430
Li 58CS
BCS58VPR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para McCulloch Li 58CS

  • Página 114: Introducción

    Contenido INTRODUCCIÓN............114 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS.......126 SEGURIDAD.............. 115 DATOS TÉCNICOS............127 MONTAJE..............121 ACCESORIOS............128 FUNCIONAMIENTO........... 122 CONTENIDO DE LA DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE...........128 MANTENIMIENTO............124 INTRODUCCIÓN Manual de usuario El idioma original de este manual de instrucciones es el inglés. Los manuales de usuario en otros idiomas son traducciones del inglés.
  • Página 115: Responsabilidad Sobre El Producto

    • El producto se ha reparado incorrectamente. No deje, almacene ni utilice el producto con (Fig. 21 ) lluvia ni en condiciones húmedas. • El producto se ha reparado con piezas que no eran del fabricante o no autorizadas por el fabricante. (Fig.
  • Página 116: Advertencias De Seguridad Sobre La Motosierra

    herramienta eléctrica. No utilice herramientas eléctricas resultan peligrosas en manos de usuarios eléctricas si está cansado o bajo los efectos de no cualificados. estupefacientes, alcohol o medicamentos. Un • Cuide las herramientas. Compruebe que no haya momento de descuido, mientras se trabaja con partes móviles mal alineadas o trabadas, piezas herramientas eléctricas, puede causar lesiones rotas o cualquier otra circunstancia que pueda...
  • Página 117: Causas Y Prevención De Las Reculadas

    motosierra basta para que la cadena de sierra cause otros distintos a la madera. El uso de la motosierra un accidente con sus prendas o cuerpo. con fines distintos a aquellos para los que fue diseñada podría dar lugar a situaciones peligrosas. •...
  • Página 118: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    símbolos, pueden producirse lesiones, daños • Consulte las leyes nacionales o locales. Pueden materiales o la muerte. prohibir o limitar el funcionamiento del producto en circunstancias determinadas. • No se deshaga de este manual. Utilice las instrucciones para montar su producto, utilizarlo y Instrucciones de seguridad para el mantenerlo en buen estado.
  • Página 119: Reculadas, Patinaje, Rebotes Y Caídas

    • Asegúrese de que puede moverse libremente y • Un rebote se produce cuando la espada se levanta trabajar en una postura estable. de la madera y la toca una y otra vez. • Asegúrese de que no corre riesgo de caerse •...
  • Página 120: Equipo De Protección Personal

    punta de la espada entre en contacto con un tronco, 2. Empuje el gatillo y asegúrese de que vuelve a su una rama o cualquier otra obstrucción mientras esté posición inicial al soltarlo. utilizando el producto. (Fig. 34 ) Protección •...
  • Página 121: Seguridad De La Batería

    Seguridad de la batería • No utilice un cargador de batería que no sea el especificado para la batería. Utilice solo baterías específicas del fabricante y • Respete las marcas más (+) y menos (-) de la cárguelas exclusivamente en un cargador del fabricante. batería y el producto para garantizar un correcto funcionamiento.
  • Página 122: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO sierra es muy baja, las 2 luces del lado izquierdo del ADVERTENCIA: Asegúrese de leer y medidor de potencia estarán encendidas. Si la comprender el capítulo sobre seguridad eficacia de la cadena de sierra es muy alta, las 2 antes de utilizar el producto.
  • Página 123: Para Talar Un Árbol

    3. Utilice la sierra hasta llegar a la anchura de bisagra • Si el tronco tiene soporte en un extremo, corte 1/3 correcta. del diámetro desde abajo del tronco (conocido como división inferior). Nota: La bisagra debe tener un grosor igual. •...
  • Página 124: Mantenimiento

    Códigos de Para ver las posibles soluciones, consulte Indicadores LED Estado de la batería error en la página 126 . Todos los LED Totalmente cargada (100 % - verdes encendi- 76 %). Nota: Cuando la batería está completamente LED 1, 2 y 3 en- La batería tiene una carga del 75 % descargada, el motor se detiene inmediatamente.
  • Página 125: Afilado De Los Dientes De Corte

    Afilado de los dientes de corte del calibrador de profundidad. El calibre de profundidad está bien ajustado si no hay resistencia Utilice una lima redonda y un calibrador de afilado para cuando la lima se mueve a lo largo del calibrador de Combinaciones de afilar los dientes de corte.
  • Página 126: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible Solución Añadir tensión a la cadena de sierra La espada y la cadena están Examine la tensión de la cadena Consulte en la página 125 . calientes y echan humo durante para asegurarse de que no está el funcionamiento demasiado apretada.
  • Página 127: Datos Técnicos

    Si la batería está demasiado caliente, especialmente después del funcionamiento, mueva la batería y el cargador de baterías lejos del ambiente cálido. DATOS TÉCNICOS unidad Li 58CS (BCS58VPR) Especificaciones del motor Tipo de motor Sin escobillas Tensión del motor V (CC)
  • Página 128: Accesorios

    Li 58CS (BCS58VPR) Sistema de lubricación Capacidad de la bomba de aceite a 8000 min (estándar / boost) ml/min 8 / 14 Tipo de bomba de aceite Detección Cadena de sierra y espada Longitud de espada estándar cm (pulg.)
  • Página 129 Nosotros, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUECIA, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto representado: Descripción Motosierra Marca McCulloch Plataforma/tipo/modelo Plataforma BCS58VPR, que representa el modelo Li 58CS Lote Número de serie a partir del año 2017 y en adelante Cumple las siguientes directivas y normas de la UE: Directiva/Norma Descripción 2006/42/CE “relativa a las máquinas”...
  • Página 431 452 - 003 - 27.11.2017...
  • Página 432 Original instructions Originalios instrukcijos Оригинални инструкции Lietošanas pamācība Originalna uputstva Originele instructies Původní pokyny Originale instruksjoner Originale instruktioner Oryginalne instrukcje Originalanweisungen Instruções originais Αρχικές οδηγίες Instrucţiuni iniţiale Instrucciones originales Оригинальные инструкции Originaaljuhend Pôvodné pokyny Alkuperäiset ohjeet Izvirna navodila Instructions d’origine...

Tabla de contenido