Dyson Big Ball Parquet 2 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Handleiding
Manual de instrucciones
Manuale d'uso
Руководство по эксплуатации
Priročnik za uporabo
Instrukcja obsługi
clik
Important!
Wash filter
Lavage du filtre
Filter waschen
Filter wassen
Lavado del filtro
Lavaggio del filtro
Промывайте фильтр
Operite filter
Mycie filtra
Register
your guarantee today
Enregistrez
maintenant votre garantie
Registrieren
Sie am besten noch heute
Ihre Garantie
Registreer
uw garantie vandaag
Registre
la garantía hoy mismo
Registra
oggi stesso la tua garanzia
Вы
можете зарегистрировать изделие
Registrirajte
vašo garancijo še danes
CY28
clik
clik
clik
Assembly
Montage
Zusammenbau
Assemblage
Montaje
Montaggio
Сборка
Sestavni deli
Montaż
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dyson Big Ball Parquet 2
Resumen de contenidos para Dyson Big Ball Parquet 2
- Página 1 Operating manual Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Handleiding Manual de instrucciones Manuale d’uso Руководство по эксплуатации Priročnik za uporabo Instrukcja obsługi Assembly Montage Zusammenbau Assemblage Montaje Montaggio Сборка clik Sestavni deli clik Montaż clik clik Important! Wash filter Lavage du filtre Filter waschen Filter wassen Lavado del filtro Lavaggio del filtro...
- Página 2 Dyson, visite www.dyson.es/support para recibir asistencia en línea, obtener consejos generales e información útil sobre Dyson. O bien, llame a la línea de servicio al cliente de Dyson e indique su número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró la máquina.
-
Página 8: Lees En Bewaar Deze Instructies
DEZE INSTRUCTIES No permita que la máquina se utilice como un juguete. Preste mucha atención si la Dit Dyson apparaat is uitsluitend bedoeld voor utilizan niños o se hace cerca de ellos. Se huishoudelijk gebruik. debe vigilar a los niños para asegurarse de que no juegan con la máquina. - Página 9 Dyson Para evitar posibles tropiezos, recoja el Spain S.L.U. cable cuando no use el aparato. No utilice la máquina si no funciona 18. No utilice este aparato si no tiene correctamente, ha recibido un golpe, se el cubo transparente y el ciclón...
- Página 28 Power & cable. Accensione e cavo. Tool attachments. Hulpstukken bevestigen. Хранение и использование дополнительных насадок. Mise en marche et câble. ВКЛ/ВЫКЛ устройства и Fixation des accessoires. Fijación de los accesorios. Priključk. Ein-/Aus-Schalter & кнопка смотки сетевого шнура. Gebrauch von Zubehör. Attacco degli accessori.
- Página 29 Emptying the clear bin. Doorzichtig stofreservoir leegmaken. Опустошение контейнера. Vidage du collecteur transparent. Vaciado del cubo transparente. Praznjenje zbiralnika smeti. Behälterentleerung. Come svuotare il contenitore trasparente. Opróżnianie przezroczystego pojemnika. clik Carrying & storage. Trasporto e stoccaggio. Transport & rangement. Переноска и хранение. Transport &...
- Página 31 Important! Wash filter Filter wassen Промывайте фильтр Lavage du filtre Lavado del filtro Filter operite Filter waschen Lavaggio del filtro Mycie filtra Wash filter with cold water at least once every month. Lavare il filtro con acqua fredda almeno una volta al mese. Lavez le filtre à...
-
Página 43: Funcionamiento
Als u kiest voor het • No usar en lugares con escombros, cenizas o yeso. Esta máquina ontvangen van communicatie van Dyson, sturen wij u details van está diseñado únicamente para uso doméstico para eliminar speciale aanbiedingen en nieuws van onze nieuwste innovaties. -
Página 44: Limpieza Del Cubo Transparente (Opcional)
Cierre el cubo transparente empujando la base del cubo hacia Compatibilidad con herramientas y accesorios Dyson anteriores arriba. Asegúrese de que la base del cubo hace clic y el enganche • Su nuevo aparato incluye la última tecnología de Dyson. Por queda bien encajado. - Página 45 • La garantía comienza su efectividad el día de la compra (o de la O bien, llame a la línea de servicio al cliente de Dyson e indique entrega si es posterior). su número de serie y los detalles de dónde y cuándo compró...