Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Intended Use
    • Declaration of Conformity
    • Terms of Warranty
    • Product History Record
    • Product Training Record
    • Safety Information
    • How to Unpack and Assemble
    • Clinical Setup
    • Cleaning & Care Information
    • Daily Product Inspection
    • Annual Product Inspection
    • Reissuing Leckey Products
    • Product Servicing
    • Technical Information
  • Français

    • Carnet D'entretien du Produit
    • Conditions de Garantie
    • Consignes de Sécurité
    • Déclaration de Conformité
    • Formation Technique au Produit
    • Usage Prévu
    • Comment Déballer et Assembler le Produit
    • Réglage Clinique
    • Consignes de Nettoyage et D'entretien
    • Inspection Annuelle du Produit
    • Inspection Journalière du Produit
    • Maintenance du Produit
    • Réutilisation des Produits Leckey
    • Informations Techniques
  • Deutsch

  • Norsk

    • Bruksområde
    • Garantivilkår
    • Register over Produkthistorie
    • Register over Produktopplæring
    • Samsvarserklæring
    • Sikkerhetsinformasjon
    • Hvordan Pakke Ut Og Montere
    • Tilpasning
    • Daglig Produktinspeksjon
    • Rengjørings- Og Vedlikeholdsinformasjon
    • Årlig Produktinspeksjon
    • Gjenbruk Av Leckeys Produkter
    • Service
    • Teknisk Informasjon
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

Leeway Harnesses
User Instructions
Mode d'emploi
Benutzerhandbuch
Manual del Usuario
Manuale
Bruksanvisning
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Leckey Estilo Mariposa

  • Página 29 Diseñado para que se integren con una variedad Estilo Mariposa Tranquilizadoramente seguro, de asientos y soluciones de movilidad, los arneses el arnés Estilo Mariposa ofrece un apoyo seguro con cuatro Leeway son versátiles y fáciles de colocar, lo diseños modernos reversibles que permite que los niños, jóvenes adultos y sus...
  • Página 30: Información Sobre Seguridad

    única forma de incendios de acuerdo con la normativa diseñados para que se integren en una Sanitario de 1ª clase, y como tal, Leckey asegurar al usuario dentro del vehículo EN12182. Sin embargo, el producto amplia gama de asientos y soluciones de recomienda que los clientes y cuidadores durante su transporte o como método...
  • Página 31 Cómo 7.1 Asiento Squiggles (Tamaño 1) desembalar y montar Felicidades por la compra de su Arnés Leeway. Por favor saque el arnés de su embalaje. Las instrucciones siguientes de montaje son sólo una guía, ya que los sistemas de asientos pueden variar según el fabricante.
  • Página 32: Asiento Squiggles (Con Soporte Del Hombro Añadido)

    7.2 Asiento Squiggles 7.3 Asiento Mygo (Tamaño 1) (con soporte del hombro añadido)
  • Página 33 7.4 Asiento Mygo (Tamaño 2) 7.5 Asiento Eveyday (Tamaño 1)
  • Página 34: Configuración Clínica

    7.6 Asiento Everyday (Tamaño 2) 8 Configuración Clínica El arnés del tronco se abrirá, pero seguirá estando unido por el clip (a). Cuando coloque al niño en el sistema de asiento lleve el arnés del tronco a través de la parte delantera y fíjelo mediante la conexión del clip en las hebillas del otro lado (B).
  • Página 35: Información Sobre El Cuidado Y La Limpieza

    Leckey recomienda que cada producto sea artículos de ropa para evitar el proceso cierres que sean desmontables. Guarde carers or parents to ensure the product is objeto de una inspección detallada por lo...
  • Página 36: Re-Emisión De Productos Leckey

    El mantenimiento de todos los productos evaluados y pedidos para satisfacer las registro escrito de todas las inspecciones Leckey sólo debe ser llevado a cabo por necesidades de un usuario individual. del producto realizadas durante la personas técnicamente competentes que Antes de volver a emitir un producto se reedición del producto.
  • Página 37: Información Técnica

    Arnés Grande 155-3700-01 Arnés Grande 155-3600-03 Arnés Grande Todas las consultas internacionales sobre Los servicios deberían dirigirse al distribuidor Leckey apropiado que estará encantado de ayudarle. Para más información sobre los distribuidores Leckey, por favor visite nuestro sitio web. www.leckey.com...
  • Página 56 Notes Notes...

Este manual también es adecuado para:

Estillo-h

Tabla de contenido