Velleman CAMCOLVC18 Manual Del Usuario
Manuales relacionados para Velleman CAMCOLVC18
Resumen de contenidos para Velleman CAMCOLVC18
- Página 1 CAMCOLVC18 HD COLOUR CAMERA HD-KLEURENCAMERA CAMÉRA COULEUR HD CÁMARA HD A COLOR HD-FARBKAMERA USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Página 2 CAMCOLVC18 V. 04 – 06/09/2013 ©Velleman nv...
- Página 3 CAMCOLVC18 V. 04 – 06/09/2013 ©Velleman nv...
- Página 4 CAMCOLVC18 V. 04 – 06/09/2013 ©Velleman nv...
-
Página 37: Introducción
El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman ® al final de este manual del usuario. Protege el aparato contra los choques. Evite usar excesiva fuerza durante •... -
Página 38: Características
CAMCOLVC18 Los daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de • este manual invalidarán su garantía y su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes. Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo. -
Página 39: Montar La Cámara En Un Manillar
CAMCOLVC18 6.2 Montar la cámara en un manillar Deslice el soporte de manillar [13] sobre el manillar (véase fig. B). Consejo: Si fuera necesario, coloque uno o más almohadillas de goma entre el soporte y el manillar para asegurar una buena fijación. -
Página 40: Las Pilas
CAMCOLVC18 7.1 Las pilas Nunca perfore las pilas y no las eche al fuego. Nunca recargue pilas alcalinas. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente al tirar las pilas. Mantenga las pilas lejos del alcance de niños. -
Página 41: Configuración Ajustar La Resolución
CAMCOLVC18 Para quitar la tarjeta SD, empuje la tarjeta cuidadosamente para que salga. Vuelva a fijar la tapa [1] a la parte trasera de la cámara. Formatear una tarjeta de memoria Advertencia: Se borran todos los datos al formatear la tarjeta. Si fuera necesario, conecte la cámara al PC para hacer una copia de seguridad de los... - Página 42 CAMCOLVC18 Repita para introducir el último dígito del año, el mes (“M”), el día (“D”), la hora (“H”) y los minutos (“M”). La cámara vuelve al modo de grabación después de que haya introducido todos los dígitos. 7.5 Grabar Grabación normal Asegúrese de que haya introducido la tarjeta SD en la cámara.
-
Página 43: Borrar Ficheros De Vídeo
CAMCOLVC18 En la cámara, pulse el botón del menú para seleccionar el vídeo que quiere reproducir. Pulse el botón de grabación para activar la reproducción. Pulse el botón de grabación para hacer una pausa/continuar. Pulse el botón del menú para desactivar la reproducción. Ahora, puede seleccionar otro fichero de vídeo para reproducir. -
Página 44: Solución De Problemas
CAMCOLVC18 Haga clic dos veces en el icono STK03N del CD-ROM. Siga las instrucciones del asistente de instalación. Asegúrese de que la cámara esté desactivada al instalar el software. Desatornille la tapa [1] de la parte trasera de la cámara. -
Página 45: Limpieza Y Mantenimiento
CAMCOLVC18 La cámara para la grabación La tarjeta de memoria está llena. automáticamente Haga una copia de seguridad de los • ficheros de la tarjeta en el PC. Luego, elimínelos de la tarjeta para crear espacio libre. - o - Introduzca una tarjeta de memoria •... -
Página 46: Especificaciones
Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente. - Página 59 • Elke commerciële garantie laat deze rechten personne sans l’autorisation explicite de SA Velleman® ; - onverminderd. frais de transport de et vers Velleman® si l’appareil n’est plus couvert sous la garantie. Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast • toute réparation sera fournie par l’endroit de l’achat.
- Página 60 - Schäden verursacht durch absichtliche, nachlässige oder explícita de Velleman®; unsachgemäße Anwendung, schlechte Wartung, - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el zweckentfremdete Anwendung oder Nichtbeachtung von aparato ya no está cubierto por la garantía. Benutzerhinweisen in der Bedienungsanleitung.