DeWalt DW357 Manual De Instrucciones
Sierra circular de 180 mm (7-1/4"); sierra circular de 180 mm (7-1/4") con freno eléctrico
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
382782-00/DW359
7/18/00
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW357/DW358/DW359 7-1/4" Circular Saw
DW360/DW361/DW362/DW363 7-1/4" Circular Saw with Electric Brake
DW357/DW358/DW359 Scie circulaire de 180 mm (7 1/4 po)
DW360/DW361/DW362/DW363 Scie circulaire de 180 mm (7 1/4 po) avec frein électrique
DW357/DW358/DW359 Sierra circular de 180 mm (7-1/4")
DW360/DW361/DW362/DW363 Sierra circular de 180 mm (7-1/4") con freno eléctrico
10:59 AM
Page 3
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTIA. ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO. SI TIENE DUDAS, POR FAVOR LLAME.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW357
Resumen de contenidos para DeWalt DW357
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES DW357/DW358/DW359 7-1/4" Circular Saw DW360/DW361/DW362/DW363 7-1/4" Circular Saw with Electric Brake DW357/DW358/DW359 Scie circulaire de 180 mm (7 1/4 po) DW360/DW361/DW362/DW363 Scie circulaire de 180 mm (7 1/4 po) avec frein électrique DW357/DW358/DW359 Sierra circular de 180 mm (7-1/4")
-
Página 27: Especificaciones
1700 W otra) para reducir los riesgos de choque eléctrico. Cuando el cordón Consumo de corriente: 13, 0 A (DW357, DW 358, DW360, eléctrico cuente con este tipo de clavija, ajustará en un contacto DW361) polarizado solamente de una manera. Si la clavija no ajusta... -
Página 28: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Herramientas
382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 26 a un electricista calificado para que le instale un contacto polarizado aire libre. Cúbrase bien la cabeza para sujetarse el pelo si lo tiene apropiado. No modifique o haga cambios en la clavija por ningún largo. -
Página 29: Reglas Adicionales De Seguridad Para Sierras Circulares
382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 27 Asegúrese que el interruptor está en la posición de “apagado” las propias montaduras y cualesquiera otros detalles que pudieran antes de conectarla. afectar a la operación de la herramienta. Las guardas y las otras •... -
Página 30: Freno Eléctrico
10% harán que la herramienta pierda potencia y un corte mientras el disco esté en movimiento. se sobrecaliente. Todas las herramientas DeWalt se han probado • GUARDA INFERIOR. Levante la guarda inferior con el en fábrica; si ésta no operara, verifique la toma de corriente del sitio mecanismo retráctil. -
Página 31: Ajustes Iniciales
382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 29 Carbones FIG. 1 ROLDANA DE DESCONECTE LA CLAVIJA DE LA TOMA DE CORRIENTE SUJECION ANTES DE EFECTUAR SERVICIO INTERIOR Inspeccione los carbones regularmente siguiendo estos pasos: desconecte la herramienta, retire la tapa de inspección de carbones ROLDANA DE (figura 2) y desmonte el ensamble de éstos. - Página 32 382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 30 disco. Enrosque el tornillo de sujeción firmemente a mano para FIG. 4 retener las roldanas en su posición. Oprima levemente el seguro del disco (figura 2) al girar la flecha FIG. 5 hasta que el disco deje de girar. Apriete el tornillo de sujeción del disco (en el sentido de las manecillas del reloj) firmemente con la llave del disco (figura 3).
- Página 33 382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 31 GUIE A LO LARGO DE LA lo que da como resultado un aserrado más frío y rápido y reduce el FIG. 9 FIG. 8 LINEA TRAZADA PARA QUE peligro de contragolpe. EL CORTE SE HAGA EN LA CUADRANTE En la figura 6 se ilustra un método para verificar que los ajustes de MADERA SOBRANTE...
- Página 34 382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 32 que el lado izquierdo está a 13,3 cm (5-1/2”) (127mm–DW359, DW362, DW363) (de distancia entre el lado izquierdo del disco y el extremo izquierdo de la zapata. La dimensión del lado derecho es de FIG.
-
Página 35: Operación
382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 33 exterior del disco hacia la zapata, como se indica en la figura 12, o desde el borde interior del disco hacia la parte más ancha de la zapata. (No mida desde las puntas de ningún diente del disco.) 4. - Página 36 382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 34 quedar atrapado. Empuje la sierra hacia adelante a una velocidad que le permita cortar sin hacer esfuerzo. La dureza puede variar aun en la misma pieza, Para evitar contragolpes, ofrezca buen soporte a la tabla o tablero y las secciones resinosas y los nudos pueden añadir una pesada CERCA del corte y en ambos extremos (figura 16).
- Página 37 382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 35 requerida. Incline la sierra hacia adelante, y coloque el frente de la disco quede atrapado. zapata contra el material que va a cortar. Tire de la guarda C. Corte desde la parte inferior de piezas voladas en dirección empleando la palanca retráctil.
- Página 38 DeWalt fabrica una línea muy completa de discos para sierra de 184 6. LEVANTAR LA SIERRA MIENTRAS SE HACEN CORTES A mm (7-1/4”) de diámetro, y los discos de la lista siguiente están a su BISEL disposición en los centros de servicio.
-
Página 39: Limpieza Y Lubricación
Para garantizar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD, deberán hacerse reparaciones, mantenimiento y ajustes de esta herramienta en los centros autorizados de servicio D WALT u otras organizaciones autorizadas. Estas organizaciones prestan servicio a las herramientas WALT y emplean siempre refacciones legitimas DeWALT. -
Página 40: Garantía Completa
382782-00/DW359 7/18/00 10:59 AM Page 38 Garantía Completa Las herramientas industriales D WALT están garantizadas durante un año a partir de la fecha de compra. Repararemos, sin cargos, cualquier falla debida a material o mano de obra defectuosos. Por favor regrese la unidad completa, con el transporte pagado, a cualquier Centro de Servicio para Herramientas Industriales de D WALT o a las estaciones de servicio autorizado enlistadas...