Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Z
UD-H01
USB Audio D/A Converter
OWNER'S MANUAL
What's in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Before Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Identifying the Parts . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3D0806720B
Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . 16
Avant l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Identification des parties . . . . . . . . . . 20
Lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . 25
Qué hay en la caja . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Antes de su utilización . . . . . . . . . . . . . 29
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Solución de posibles fallos . . . . . . . . 37
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Teac UD-H01

  • Página 1: Tabla De Contenido

    UD-H01 ENGLISH FRANÇAIS USB Audio D/A Converter ESPAÑOL MODE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO OWNER’S MANUAL Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . 16 Qué...
  • Página 28: Manual Del Usuario

    Qué hay en la caja Si alguno de los siguientes accesorios falta o está dañado, póngase en contacto con su distribuidor o con nuestro servicio de atención al cliente/servicio técnico (los encontrará en la contraportada) . PRECAUCIÓN Cable de corriente x 1 <...
  • Página 29: Antes De Su Utilización

    Antes de su utilización PRECAUCIÓN La actitud ante el sonido Emplazamiento de la unidad Lo que para usted es música puede ser ruido para otros . Incluso un leve sonido Evite colocarla donde le dé la luz solar directa < puede escucharse con claridad en el o cerca de una fuente de calor .
  • Página 30: Conexiones

    Conexiones Después de hacer todas las conexiones, conecte el cable de corriente a la toma de electricidad. Lea las instrucciones de cada componente que vaya a utilizar con esta unidad . < Para prevenir ruidos y zumbidos, no agrupe los cables de las conexiones . <...
  • Página 31: Terminales De Entrada De Audio Digital

    Terminales de salida de audio analógico Por ellos sale el audio analógico de 2 canales . Conecte los terminales XLR o RCA al amplificador estéreo o a los altavoces autoamplificados . Utilice cables de los disponibles en establecimientos comerciales . XLR: cables XLR balanceados RCA: cables de audio RCA Conecte el terminal R de esta unidad al terminal derecho (R) del amplificador y el terminal L de...
  • Página 32: Identificación De Las Partes

    Identificación de las partes POWER Pulse este botón para encender y apagar la unidad . El indicador azul se ilumina cuando la unidad está encendida . SOURCE Cada vez que se pulsa este botón, cambia la fuente de sonido . Indicadores de entrada La fuente de sonido que está...
  • Página 33: Reproducción

    Reproducción Pulse el botón POWER para encender la unidad. Si la unidad está conectada a un amplificador, < encienda el amplificador lo último . Pulse el botón SOURCE repetidamente para seleccionar una fuente de sonido. Cada vez que pulse el botón SOURCE, la fuente de sonido cambiará...
  • Página 34: Reproducir Archivos De Música Almacenados En Un Ordenador

    * Si la frecuencia de muestreo de la señal de entrada es 32 kHz, los indicadores de frecuencia no se iluminan pero sí lo hacen los indicadores de entrada . Si la conexión se ha hecho correctamente, “TEAC USB HS ASYNC AUDIO” podrá seleccionarse como opción de destino de salida de audio .
  • Página 35: Reproducción De Los Archivos De Música

    Reproducción de los archivos de música almacenados en el ordenador Conecte la unidad al ordenador usando un cable USB. Cable USB Use un cable con un conector que valga para el < puerto USB de la unidad . Encienda el ordenador. Confirme que el sistema operativo ha se ha iniciado <...
  • Página 36 Reproducir archivos de música almacenados en un ordenador (2) El ordenador y esta unidad no se pueden utilizar para controlarse el uno al otro . < Cuando reproduzca un archivo de música usando la conexión USB, no intente ninguna de las <...
  • Página 37: Solución De Posibles Fallos

    Si tiene problemas con esta unidad, por favor dedique unos minutos a leer esta información antes de solicitar una reparación . Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor o con el servicio de atención al cliente/servicio técnico de TEAC (los encontrará en la contraportada) .
  • Página 38: Especificaciones

    Especificaciones Salida de audio analógico General Terminales . . . C onectores XLR (2 canales) x 1 Alimentación de corriente Conectores RCA (2 canales) x 1 Modelo europeo . . . . . . . . . 230V AC, 50 Hz Impedancia de salida .
  • Página 39: Para Consumidores Europeos

    Para consumidores europeos Deshacerse de aparatos eléctricos y electrónicos (a) Todos los aparatos eléctricos y electrónicos deben ser eliminados separados del resto de basura común y únicamente en los “puntos limpios” o bajo los procedimientos especificados por el gobierno o autoridades municipales locales . (b) Con la eliminación correcta de los equipos eléctricos y electrónicos estará...

Tabla de contenido